Hey Guys, i use Masik as my ROM. So i had my OS on my native language, Portuguese, BR. How ever i changed to english but now it wont show Portuguese on the language list.
Is there a way with Root or in TWRP that i can set it back? Even if cosmetic to the apps i have install, i need it back.
Pupet_Master said:
Hey Guys, i use Masik as my ROM. So i had my OS on my native language, Portuguese, BR. How ever i changed to english but now it wont show Portuguese on the language list.
Is there a way with Root or in TWRP that i can set it back? Even if cosmetic to the apps i have install, i need it back.
Click to expand...
Click to collapse
I though masik doesnt provide multilanguage and there is no portugese?
Incogn said:
I though masik doesnt provide multilanguage and there is no portugese?
Click to expand...
Click to collapse
Funny thing is that the ROM it self is in english, but with the PT-BR as it was, the apps and some system features (such as weather) were in the right language.
I ended up solving via ADB by "force" the language locale
Related
How do I import a language in a rom? or only add a language in keyboard? thanks
Have you tried more locale?
yes but language of dictionary keyboard don't change
Hello I'am from Bulgaria, i have idea to translate Android OS to Bulgarian. Can you tell me which files i must to translate, to get Android OS work fully in Bulgarian.
stuins said:
yes but language of dictionary keyboard don't change
Click to expand...
Click to collapse
You can try to use CustomLocale.apk. Did the trick for me
it's here: hxxp://folk.ntnu.no/sibtehai/CustomLocale.apk (replace hxxp with http)
Cheers
Hello,
I speak Hebrew and I wanted to know if there are Hebrew fonts built-in in the Desire. I'll be glad if someone could check his device (I get mine in a few days) Is there a possibility to replace to the Hebrew language or at least set to read Hebrew fonts.
Thanks in advance,
Yaniv
.
Hebrew and other right-to-left languages such as arabic and farasi are not supported built-in in the desire unfortunately.
technically, right-to-left is supported by android, but those languages are not there built-in.
AFAIK, you can only get the RTL languages by rooting the device and either install a custom ROM that has the language, or install the language by following some steps and installing some APKs and fonts (different from language to language)
irkan said:
Hebrew and other right-to-left languages such as arabic and farasi are not supported built-in in the desire unfortunately.
technically, right-to-left is supported by android, but those languages are not there built-in.
AFAIK, you can only get the RTL languages by rooting the device and either install a custom ROM that has the language, or install the language by following some steps and installing some APKs and fonts (different from language to language)
Click to expand...
Click to collapse
Flag - Iraq, Muscat (Location) - Oman?
Just curious
brummiesteven said:
Flag - Iraq, Muscat (Location) - Oman?
Just curious
Click to expand...
Click to collapse
Lol, Iraqi national, studying & working in Muscat, Oman
EDIT: here is more about RTL http://forum.xda-developers.com/showthread.php?t=647159&highlight=RTL
I think your waiting for the same thing as me and that is the device being rooted.
A|ex said:
I think your waiting for the same thing as me and that is the device being rooted.
Click to expand...
Click to collapse
Do you know what's the deadlines for the device to be rooted ?
I saw that there's already a root, am I wrong ?
Thanks in advance to all of you !
.
yanivriv said:
Hello,
I speak Hebrew and I wanted to know if there are Hebrew fonts built-in in the Desire. I'll be glad if someone could check his device (I get mine in a few days) Is there a possibility to replace to the Hebrew language or at least set to read Hebrew fonts.
Thanks in advance,
Yaniv
.
Click to expand...
Click to collapse
Cooked ROMs from other android phones sometimes include Hebrew fonts. Until someone finds a way to install custom ROMs I think you will be out of luck.
The Desire has now been rooted and you can apply Hebrew and Arabic fonts using the files on the following site:
tinyurl . com / desireroot
Personally, I've rooted my phone but haven't tried the fonts.
blackadder1000 said:
The Desire has now been rooted and you can apply Hebrew and Arabic fonts using the files on the following site:
tinyurl . com / desireroot
Personally, I've rooted my phone but haven't tried the fonts.
Click to expand...
Click to collapse
The hebrew fonts were tested and found to be ok, except the gmail.
The exchange, sms, websites are working properly.
Hi guys,
I install the rom Hybrid 2.1 Multilanguage (http://forum.xda-developers.com/showthread.php?t=1465405) but I don't know how to change the language.
I want to change the language to brazilian-portuguese (PT-BR) but I just don't get it wtf is RTL or how do the translate of the rom.
On the topic of the rom has the quot:
"#MultiLanguage Means patching some files which make possible rendering script special RTL i.e. Urdu/Arabic/Persian/Hebrew. Till now i didnt release RTL ROM for Galaxy Y but 2.1 will be MultiLanguage so 2.1 ROM user able to "RIGHT TO LEFT"
Click to expand...
Click to collapse
Right now I'm using the app "morelocale2" to translate the current language of the phone, but I don't like of the quality of translate.
Please, somebody help me
PS: sorry by my english, it's terrible I know
No one knows??
Hello, I'm French
I instaled this rom: http://forum.xda-developers.com/showthread.php?t=2027029
with these tweaks: http://forum.xda-developers.com/showthread.php?t=2412864
I could do everything in French, except the keyboard.
More préscisément the language of the text input.
So when I write a French words , that I said all the words in red.
It does not make with Blade Elite 1.3
What should I do to install the French language for text input?
Well, in the first post of the ROM there is a link called Keyboard Languages AddOn, maybe you have to get them.
I installed it, but it changes nothing
marcusdocmarcopolo said:
I installed it, but it changes nothing
Click to expand...
Click to collapse
I searched the ROM forum, and found this http://forum.xda-developers.com/showpost.php?p=44946152&postcount=7820. Not uncommon to search
thank you I solved the problem by deleting all files except the French.
marcusdocmarcopolo said:
thank you I solved the problem by deleting all files except the French.
Click to expand...
Click to collapse
So now you cannot type english messages anymore if you would like to? Bummer, it would be a no-go for me!
sorry, I use google translation, I did not understand.
Hi guys,
Is there a way to get other languages in ZUI 2.5.104 ???
Even with root ??
If you have root, use morelocale2 its in the Playstore, sometimes it will not change the systemapps, but it will translate all the apps to your language.
Gerriitw said:
If you have root, use morelocale2 its in the Playstore, sometimes it will not change the systemapps, but it will translate all the apps to your language.
Click to expand...
Click to collapse
There no way to translate the settings ???
leptdre said:
There no way to translate the settings ???
Click to expand...
Click to collapse
Well some languages are fully supported, try it.