Hebrew Built-in: Help required - Desire General

Hello,
I speak Hebrew and I wanted to know if there are Hebrew fonts built-in in the Desire. I'll be glad if someone could check his device (I get mine in a few days) Is there a possibility to replace to the Hebrew language or at least set to read Hebrew fonts.
Thanks in advance,
Yaniv
.

Hebrew and other right-to-left languages such as arabic and farasi are not supported built-in in the desire unfortunately.
technically, right-to-left is supported by android, but those languages are not there built-in.
AFAIK, you can only get the RTL languages by rooting the device and either install a custom ROM that has the language, or install the language by following some steps and installing some APKs and fonts (different from language to language)

irkan said:
Hebrew and other right-to-left languages such as arabic and farasi are not supported built-in in the desire unfortunately.
technically, right-to-left is supported by android, but those languages are not there built-in.
AFAIK, you can only get the RTL languages by rooting the device and either install a custom ROM that has the language, or install the language by following some steps and installing some APKs and fonts (different from language to language)
Click to expand...
Click to collapse
Flag - Iraq, Muscat (Location) - Oman?
Just curious

brummiesteven said:
Flag - Iraq, Muscat (Location) - Oman?
Just curious
Click to expand...
Click to collapse
Lol, Iraqi national, studying & working in Muscat, Oman
EDIT: here is more about RTL http://forum.xda-developers.com/showthread.php?t=647159&highlight=RTL

I think your waiting for the same thing as me and that is the device being rooted.

A|ex said:
I think your waiting for the same thing as me and that is the device being rooted.
Click to expand...
Click to collapse
Do you know what's the deadlines for the device to be rooted ?
I saw that there's already a root, am I wrong ?
Thanks in advance to all of you !
.

yanivriv said:
Hello,
I speak Hebrew and I wanted to know if there are Hebrew fonts built-in in the Desire. I'll be glad if someone could check his device (I get mine in a few days) Is there a possibility to replace to the Hebrew language or at least set to read Hebrew fonts.
Thanks in advance,
Yaniv
.
Click to expand...
Click to collapse
Cooked ROMs from other android phones sometimes include Hebrew fonts. Until someone finds a way to install custom ROMs I think you will be out of luck.

The Desire has now been rooted and you can apply Hebrew and Arabic fonts using the files on the following site:
tinyurl . com / desireroot
Personally, I've rooted my phone but haven't tried the fonts.

blackadder1000 said:
The Desire has now been rooted and you can apply Hebrew and Arabic fonts using the files on the following site:
tinyurl . com / desireroot
Personally, I've rooted my phone but haven't tried the fonts.
Click to expand...
Click to collapse
The hebrew fonts were tested and found to be ok, except the gmail.
The exchange, sms, websites are working properly.

Related

[DEV]Samsung keypad/Swype with Persian/Arabic/Urdu support on Deodexed ROMs

Previously I posted the same topic on Galaxy s forum and here is the update file for galaxy s2
What does it do:
this update file will add Samsung and swype keyboards with Persian/Arabic/Urdu support to your deodexed roms.
please consider this update has nothing to do with RTL allignment if you like to have RTL support for above mentioned langs follow madmack thread
Why I post this file here:
although the galaxy s update file might work on GS2 but some fonts may cause problem on I9100 ,moreover the swype keyboard on GS2 has some improvements which I prefered to make a new update
Version2 added below, some fonts appear large on screen or keyboard thus I have changed them to fit the screen and keypad layout
How to install:
-Do a backup first
-download this file and install from CWM recovery
(version2 : improvements on fonts)
HTML:
http://www.multiupload.com/6ZBQSTQKAV
(version1)
HTML:
http://www.multiupload.com/4ZTZDEXKCD
I have tested this file on my phone but I can not assure it will work on all roms, please try it and report back for future improvements.
Good work, will give you a feedback.
طاها دوست داريم.....دي
Tested on my custom KH3, i replaced your fonts by KH3 + madmack fonts, no issues for now .
Thanks again.
im sorry for being off topic now but can someone tell me the difference between arabic and urdu? isnt urdu the jordan language? how much different it is? i have slideit with arabic language but i just have contacts to urdu. so whats the difference between these two languages? is the app im using enough or should i change to this?
works fine
Thanks
H-KaN said:
im sorry for being off topic now but can someone tell me the difference between arabic and urdu? isnt urdu the jordan language? how much different it is? i have slideit with arabic language but i just have contacts to urdu. so whats the difference between these two languages? is the app im using enough or should i change to this?
Click to expand...
Click to collapse
urdu have nothing to do with arabic, its a independent language, I think it is used in some countries like Pakistan (I'm not sure about the country)
if you speak in arabic just choose arabic from the keyboard settings, do not worry about other languages
awesome work thx pro for ur effort u just made my day
Urdu is a combined language formed out of a combination of Arabic, Persian, Turkish and Hindi; its main grammar is from Hindi but a bulk of its words and the typeface comes from Persian. It is the main language of Pakistan and the dominant language in Indian Muslims.
update file version2 added to the first post, it has some improvements on fonts to fit the keypad and correct the font display
It has been tested on Criskelo Rom
good job taha ...
Thanks Taha great work.
Sent from my GT-I9100 using xda premium
I tested your V2 on KI3, Swype is working, but samsaung Keyboard get FC.
Please can you check.
wanam said:
I tested your V2 on KI3, Swype is working, but samsaung Keyboard get FC.
Please can you check.
Click to expand...
Click to collapse
Could you please delete T9DB directory from /system (make a backup first) and reboot .
if still have FC flash one more time and wipe cache
Now Im using XXKI3 2.3.5 deodexed and the patch is working without any problem
take a look at the attachments
taha_e said:
urdu have nothing to do with arabic, its a independent language, I think it is used in some countries like Pakistan (I'm not sure about the country)
if you speak in arabic just choose arabic from the keyboard settings, do not worry about other languages
Click to expand...
Click to collapse
ya it is Pakistan. any hope this mod for odexed stock rom?
Thanks alot, Working on foxhound batista rom gingerbread 2.3.5 but the arabic text is not connected to each others.
Hello
If I install this on the latest swype, does this patch maintain the version or does it replace swype?
Sent from my GT-I9100 using XDA App
Added to [ROM] madmack's 2.0 (KI3) [RTL + Arabic support]
Works fine, but the recipient of txt msg can't see Arabic letters (shows as ?????)
There was a warning before I sent the msg from my GS2 to change the input method to automatic. I can't see this option under input method in language in settings.
Any suggestions?
yousif666 said:
Thanks alot, Working on foxhound batista rom gingerbread 2.3.5 but the arabic text is not connected to each others.
Click to expand...
Click to collapse
you need to arabize your rom first, this patch is only keyboard. if you flash the keyboard patch without arabizing then arabic letters are not reshaped or might be in left to right order
hubono said:
Hello
If I install this on the latest swype, does this patch maintain the version or does it replace swype?
Sent from my GT-I9100 using XDA App
Click to expand...
Click to collapse
it will replace your existing swype
phochiom said:
Added to [ROM] madmack's 2.0 (KI3) [RTL + Arabic support]
Works fine, but the recipient of txt msg can't see Arabic letters (shows as ?????)
There was a warning before I sent the msg from my GS2 to change the input method to automatic. I can't see this option under input method in language in settings.
Any suggestions?
Click to expand...
Click to collapse
This issue is not related to the keyboard, please do as below to solve this problem
go to messaging >>> press menu >>> choose settings>>> Input mode >>> and select Automatic
then your letters will show correctly
taha_e said:
you need to arabize your rom first, this path is only keyboard. if you flash the keyboard patch without arabizing then arabic letters are not reshaped or might be in left to right order
it will replace your existing swype
This issue is not related to the keyboard, please do as below to solve this problem
go to messaging >>> press menu >>> choose settings>>> Input mode >>> and select Automatic
then your letters will show correctly
Click to expand...
Click to collapse
Thanks. I did not know how to change input mode. Now all is well
Sent from my GT-I9100 using Tapatalk

Revolutionary sense fix and languages

Hello all,
I am planning to give my phone to a friend and I want to revert it back to its original form.
I have a question about sense fix and the languages available on the phone. When I flash safe WWW ROM, I have all the languages available on the phone (I specifically need Turkish). But after I apply the sense fix, I loose most of the languages. Now that I know the languages are there, Is there any way I can retain the languages by maybe editing some files in the sense fix zip file.
Thanks for the reply
Sent from my GT-I8150 using Tapatalk
Nobody???
10/char
here is the solution for your problem.....refer to the thread
http://forum.xda-developers.com/showthread.php?t=1156713
djpry said:
here is the solution for your problem.....refer to the thread
http://forum.xda-developers.com/showthread.php?t=1156713
Click to expand...
Click to collapse
I guess I could not explain myself properly. I am already aware of the sense_fix.zip you mentioned.
After alpharev s-off, and flashing wwe rom, the settings wizard and htc wallpapers, and scenes dont work. But you have many many languages available under settings/Language and Keyboards, such as Turkish. But once the sense_fix.zip is applied, yes the settings wizard, wallpapers etc. work, but you loose the many of the languages, no more Turkish for example.
So my question is, is there a way to retain these languages and fix the sense ??
Use RemPuzzleROM It is the Sense rom. Settings wizard, wallpapers etc. work and available Turkish language.
scux said:
Use RemPuzzleROM It is the Sense rom. Settings wizard, wallpapers etc. work and available Turkish language.
Click to expand...
Click to collapse
Thanks for pointing to me rempuzzle. I figured it out how to enable Turkish in wwe ROM. All I had to do was take some files from rempuzzle.zip and put them in to wwe zip and voila I have Turkish language now.
Sent from my GT-I8150 using Tapatalk

International Languages in AT&T based ROMs?

As i know for all Samsung - AT&T Android phones i had (Captivate and Infuse) There is only several languages, like English and Spanish. Can anybody confirm that in S3 we have other languages (I need Russian) available through MoreLocale2 for example. I think languages are stored somewhere in framework.. I want to get S3 from AT&T cause i want 2GB of RAM.
Net problem
As far as russifying whole ROM - porbably need CM9 or CM10 ROM.
As far as typing and seeing Russian - my ROM has generic Android Keyboard, where you can add any languages.
Also there is MultiLing keyboard on Market.
bravomail said:
As far as russifying whole ROM - porbably need CM9 or CM10 ROM.
As far as typing and seeing Russian - my ROM has generic Android Keyboard, where you can add any languages.
Also there is MultiLing keyboard on Market.
Click to expand...
Click to collapse
What language packs does Stock AT&T Rom have?
Melodycd said:
What language packs does Stock AT&T Rom have?
Click to expand...
Click to collapse
It only has 7 languages available. I'm also looking for Turkish language. Is there any way to add more languages to stock Rom AT&T?
Oyil07 said:
It only has 7 languages available. I'm also looking for Turkish language. Is there any way to add more languages to stock Rom AT&T?
Click to expand...
Click to collapse
I need also arabic language .....
Please Help Us ...
Regards

Stock ics rom for HOX that fully supports hebrew sense keyboard and hebrew UI

I was browaing through the kernel sources of htc dev qnd i filtered it by region and set it to israel and it didnt find anything so that it mean that htc havent made a hebrew rom yet?
Sent from my GT-I9100 using xda app-developers app
I can't find anything about Hebrew language for ICS but I heard lot of good things about AnySoftKeyboard for which is hebrew language pack. It's free, so you can try it...
TommY.KillER said:
I can't find anything about Hebrew language for ICS but I heard lot of good things about AnySoftKeyboard for which is hebrew language pack. It's free, so you can try it...
Click to expand...
Click to collapse
i really appriciate it but i need a hebrew UI so all the rom needs to be in hebrew (its not that i dont know english its just easier to me).
LSGio said:
i really appriciate it but i need a hebrew UI so all the rom needs to be in hebrew (its not that i dont know english its just easier to me).
Click to expand...
Click to collapse
There's currently no Hebrew language support from HTC.

[Q] How to add russian language

Hey guys, my dad bought the t700 few days ago, and its impossible to change the language to russian. He doesnt understands english, and the only available languages are english and different asian languages...
I have the lollipop Saudi ROM (only cause it has latest changelist) and it seems to have Russian. I would suspect all XXU ROM to have Russian. Scroll all the way to the bottom of the list though. Because it's not written in ascii, it is sorted below all other languages
fred_be9300 said:
I have the lollipop Saudi ROM (only cause it has latest changelist) and it seems to have Russian. I would suspect all XXU ROM to have Russian. Scroll all the way to the bottom of the list though. Because it's not written in ascii, it is sorted below all other languages
Click to expand...
Click to collapse
Is flashing a different region the only way to get access to other languages? Would I be able to get Norwegian on US tablet using the Cellular South rom?
You could add the desired language to the language.xml under system/csc/ but you need to have root access for that. Display and input languages can be added/enabled. For Russian you would have to add ru_RU for example.
I'm using Locale Pro app. You'll need to follow the instruction they have when u try to change language. Worked for me. At some point u will need to put yr tablet into the development mode by tapping on the Build number seven times.

Categories

Resources