Polish - Polski - Touch Diamond, MDA Compact IV ROM Development

Hi all ,
I did some search already and didnt find any polish rom for diamond , if someone have it and could post it , it would be great.!!!!

Search this forum -> Polish -> PROSZE

Orange has polish language (branded I think ;(). I saw it at the dutty's web side.
Regs

Thanks XCJSX. I've never seen this web side before. Polish language - nice, but on the other side what for. To use it you need know maybe 40 english words.

Related

What about a french release ?

Hi, and first of all, as I said in a previous thread, thanks for this marvelous release !
I'm french and if I can work in english, it is more comfortable for me to use a frech interface So, does someone want to work on a french release ? My contribution can be the translation for all texts you would submit.
Anyone interested ?
+1
Hi,
I agree, I love WM6, english doesn't bother me nevertheless a french version would be cool.
I use lvsw's and it works great with SFR in France (radio 1.35.00.11 catches UMTS nicely, the voicemail icon works etc...)
Can someone estimate the time it would take to cover all files to translate ?
Would be quite interested too. Having to wait for the official release of WM5 (to have a security backup) or even the WM6 French edition (apparently Q2 2007 as for HTC France) is too bothersome
But I think translating everything would be also a pain in the a..please wait 2 seconds for an uncompressed image
I made a small cab which at least change the input settings and spell check into french. The ROM stays in English of course.
More info here : http://forum.xda-developers.com/showthread.php?t=297222
Virtual keyboard layout dll
I've seen that virtual keyboard layout is based on two dlls... Does someone have those ?
French Kbd Layout
Hi all,
Cool that this thread leveraged some interest
Based on everyday use of both french and english layout, I think it could be smart to create an hybrid layout, mix of azerty and qwerty, ie :
- Use azerty 1st row accents but invert shift behavior to have digits without shift
- same thing for commonly used characters like @ ' to also get them without shifting (1 click instead of 2)
What do you think ?

Mr Asukal Can U Help In Localization !!!

Hello Sir,
I AM NOW VERY Disappointed That We Can Not Read Asian Languages ON Our Universal DEVICE. I Have Spent Many Hours To Find A Solution But Failed. Urdu Language Is Read From Right To Left. When We Change Font To Urdu True Type We Can See All Characters But Left To Right. Is There Any Registry Settings To Do This I Mean Right To Left Reading Of Asian Languages. If Yes Kindly Let Us Know And If No Then How Can We Do That?
Waiting Your Kind Reply
I hope you accept my answer, even though I am not Asukal (haven't seen him on the forum for a long time).
Unfortunately, to read and write right to left on windows mobile devices you need a special program which is specific to the language you are using.
Windows mobile does not have functions that support right to left.
Hebrew and Arabic speakers encounter the same problem and for each of those languages there is a special localization application that converts all text right to left.
Unfortunately those apps are not free and they only recognize the specific language they were written for.
You need to look for such a program for your language.
Arabizer provides, partial solution to Urdu, however additional Urdu characters are not included, by installing this program enables you to view the Urdu text properly (in Right to Left mode)
Hope this will help!

Multi language dictionaries

Hi all,this is my first post.
I wanted to know if anyone has multilanguage dictionaries (speaking or non speaking)
I am always on the move to various places and others must be too. I have managed to find a chinese to english speaking software on this site, but no others.
If anyone has i would kindly request for anyone to post the apps please please please
The ones i am looking for are:
Italian
French
Spanish
German
Portugese
And any others anyone has
This would make my year and make my artemis the best mobile phone and tool i have ever owned!
GO Artemis!
Also
Also
Korean,
Taiwanese
would be very nice, there is no one here with this type of programs?
someguy1015 said:
Hi all,this is my first post.
I wanted to know if anyone has multilanguage dictionaries (speaking or non speaking)
I am always on the move to various places and others must be too. I have managed to find a chinese to english speaking software on this site, but no others.
If anyone has i would kindly request for anyone to post the apps please please please
The ones i am looking for are:
Italian
French
Spanish
German
Portugese
And any others anyone has
This would make my year and make my artemis the best mobile phone and tool i have ever owned!
GO Artemis!
Click to expand...
Click to collapse
http://www.slovoed.com/. the best.
thanks
i just checked out the link and look good!
il report back wen i get more info
I had a look at the site, its really good, has all the dictionaries i will ever need, the only problem is that you must pay for them
Gave me a good starting point on my search
Thanks for the link

ROM question: how to add a language? (please help)

I've got my HTC Touch pro2 early, by not waiting for Norwegian release date (4 july).
The touchflo is english, and I like it that way.
The keyboard layout does not include norwegain "æøå" letters.
The spellcheck/XT9 lists I already have are: English, French, German, Italian and Spanish.
I would like to have "Norwegian"
where are the settings/files i need to add, in order to fix this ?
AlCapone said:
I've got my HTC Touch pro2 early, by not waiting for Norwegian release date (4 july).
The touchflo is english, and I like it that way.
The keyboard layout does not include norwegain "æøå" letters.
The spellcheck/XT9 lists I already have are: English, French, German, Italian and Spanish.
I would like to have "Norwegian"
where are the settings/files i need to add, in order to fix this ?
Click to expand...
Click to collapse
Might be worth having a look in the blackstone forum for their language packs and just try it on the TouchPro2, should work in theory.
I tried to change my hw keyboard layout and I have been able to have "è" and "ù", no way to have "ì", "ò", "à": keys simply do not work at all...
As far as software keyboard is concerned, I believe that you should change sip.
nicelad_uk : thanks - I assume you mean this post ?
http://forum.xda-developers.com/showpost.php?p=3304868&postcount=5
I installed Norwegian language, and it works becuase it's auto-selected, but does not show in the language selection list so after choosing English, I must reinstall it if I want it back.
It's a spellcheck and XT9 list, it does not influence the soft-keyboard layout, or the kayboards special characters list.
ninja.rogue: what do you mean by "change sip" ?
AlCapone said:
ninja.rogue: what do you mean by "change sip" ?
Click to expand...
Click to collapse
I mean to change software keyboard , using something like EZinput 2.0 or similar
Solution for Norwegianhardware Keyboard on HTC Touch Pro2 is here:
http://www.madhacker.org/HTCTouchPro2.htm
It's best to Get in there early as a Moderation Team.
For now it's best to keep These kind of Using Questions in the General Forum.

helping hand & suggestion

Hi,
If you want, i can do a free french translation
I have a question :
why not put an option during the drafting of a thread that allows to choose the language of the ROM? It enabled you can search by language and alleviate the titles
Like my attach image
Bye !
Welcome to forums
English is the official language of the site, but translations can be done as per user needs
Yes, even if the English are the official language, it can still translate the interface into the other but keep the English on the son of discussion, no? Without questioning the official language, it's just for foreigners feel more comfortable ...
I am a Spanish native language speaking, when 1st entered to XDA I used a lot online translators till I got used to write and read in English, it will happen the same to you, so meantime use an online translator
This is not necessarily for me, but a large website like xda can be located in any language, it will kill someone
It has not killed me

Categories

Resources