Develop Bugs

SoftBank X01HT WM6 Japanese Cooked ROM

Hello everyone.
This ROM is a thread made to open Xbow ROM for X01HT from which the Japanese is customized to an easy-to-use way to the public.
Foreign countries are not cared about. You may write if there is a point by all means
about customizing.
Please give my best regards to various one write in English as much as possible to see though it is safe even if the Japanese is written in Japanese.
(there ..there is part not transmitted easily in English either to write details to my ROM..) ..my best regards in Japanese..
Click here This link
http://www.megaupload.com/?d=RWUX21DH
Conventional Japanese edition WM6 and a different place
* It is silent mode by a communication manager button push and hold
* A clear type font is effective(Even a landscape mode is effective)
* I am finished with MMS transmission of a message application "MMS Lite" installation
* All the themes become a green theme of HTC.
Normal Windows Theme Version Click Here.
http://www.megaupload.com/?d=4LUJQS5W
Foreign SIMs User Click Here.
http://www.megaupload.com/?d=TKA80MG4
*It is the version that sender restrictions peculiar to SoftBank are removed.
A revision history
2007/4/17
A first edition exhibition
4/18
I show the thing which revised the following points
* Because I cannot play a file of "*.wmv" in TCPMP, I added codec.
* I regulated a font size of Outlook slightly.
The thing which I do not support
* VideoCall
* ICS
....etc
To take contacting in Japanese, I hope in mail as much as possible.
email: [email protected]

こんにちは。
Japanese Only ですが、やってまいりました。
正直、ここへ越されると聞いて、英語だったら「作者様、遠くへ行ってしまった・・・」になるところでした。
案外こっちのほうが、四の五の言われなくてよいかもしれませんね。
それでは、これからもよろしくお願いします。ｂｙ人柱

I am very sorry that you leave 2channel.
That I can cooperate is limited, but want to support you.

Hello
Hello, English are weak, but want to wish I use translation software as human sacrifice.
...
こんにちは、英語不得意ですが翻訳ソフトなど使い人柱として望みたいです。
宜しくです・・・・

Hello, I'm 588 in that thread in 2ch.
please enjoy happy cooking life!

Hello, English are weak, but want to wish I use translation software as human sacrifice.

こんばんは
830さま
2ちゃんから追いかけてきました。Fix版、時間が無くて、AISのSIMをまだ試せてませんが、これからもよろしくお願いします。

Is there a link to the forum or the download?

Hello!!
I'm sorry I hope Japanese people in English as much as possible.
To contact it to me in Japanese, I hope in mail.

追いかけてェ～♪
やって参りました。<(_"_)>
安定稼働していたTest2版ですが、昨晩ついにハングアップしました。
毎晩23時にSpb Backupを自動起動させているのですが、その際にハングしたようです。
いつもは全然大丈夫なんですけれどね。
寒かったから、X01HTが風邪を引いたかな？ヾ(^^

Hi, sasaki933.
I'm a Japanese tester of your ROM.
Thank you so much for your great work.
Always, the hacking must tolerate adverse criticism, but also it's needed for the true innovation, I guess.
Never mind about 2ch thread.
And let's enjoy our Hermes life.
To Japanese member
830氏もお願いしていますが、極力英語で行きましょう。
どうしても日本語でないといけない場合は、メールにしてね
と書いてくれていますし。
迷惑をかけないように、楽しみましょう。
(Translation)
(As sasaki933 wrote, all japanese should write comment in English.)
(If you can't write in Engish, you must send him your comment via E-mail.)
(Thank you in advance for your corporation, all Japanese member.)
(And let's enjoy our Hermes life.)

Hisasaki933
A very good thread was set up.
Just seeing and not participating easily are the current states in the Japanese though I also went in and out to this site since before.
Because I also am making original ROM by myself, let's mutually
exchange good information.
and To people of this thread...
Let's write it in English here.
The rule here is here.
Do not expose Japanese shame.
Then, let's enjoy it. !!!

日本の人々へ
私が日本語で書き込むのはこれが最初で最後です
#12でも英語で書きましたが、ここにはここのルールがあります。
書込みは英語で！
2ch用語は見苦しいので使わない
スペイン人も中国人も様々な人種が英語を使って書き込んでいます。
日本人の恥を晒さないようにして楽しみましょう！！
Let’ｓ　エンジョイです

-English------------------------
All
Let's hold out and use English.
Because it ..trouble.. puts it.
I also hold out.
Translation site：http://www.excite.co.jp/world/english/
----------------------------------
↓The same content in Japanese.
-Japanese------------------------
みんな！ 頑張って英語使おう！ 迷惑かけるから。
俺もがんばるよ！
翻訳サイト：http://www.excite.co.jp/world/english/
----------------------------------

OK. I will use English.
Thanks again to Mr. 830 or Mr. Sasaki for all the efforts you have been making to provide a better ROM to X01HT users.

Some people inclued me mentioned avoiding Japanese writing.
#11 was my last Japanese writing.
Don't take so seriously to write in English, Japanese member.
It is just a tool for communication.
Let's try and enjoy!!
Hi, wydeload
Sasaki933's ROM is here;
http://www.megaupload.com/en/?d=QIA1V73K
Be careful because it's alfa~beta version.
He send his Hermes to HTC japan for repair.
He said slide was loosen.
Then hermes is not on his hand now and he can not check the ROM works properly or not.
But no major problem has been reported yet scince it was uploaded.
Try it at your own risk!

My X01HT became a brick because of other experiments.
The report is waited for because it is not possible to try to our
regret.

X01HT Came Back!!!
Hello
At last my X01HT came back from repair.
Because I check the latest edition of the ROM who made it so far from now on, please wait for a while till then.

Congratulations!
This day was waited for.
However, it takes care about the brick.

Welcome back, sasaki933!
We hope to share good time with you.
If you want other test, I will test anything as possible as I can with pleasure.

anythin will make my t-dash in to chinese?

is there any program that will make my t-mobile dash in to chinese? because i cant seem to find the chinese rom been lookin in chinese and english site for 2 days now

I have been looking for a solution for weeks. Please see my post.
http://forum.xda-developers.com/showthread.php?t=338766
http://forum.xda-developers.com/showthread.php?t=340503
If you have a solution, please let me know.

CE Star worked for me on both Rogers and HTC wm6 ROM. It displays Chinese as well as allows pinyin input with the full QWERTY keyboard. The Singapore wm5 ROM also works and has a built in IME.

"Interesting" 6.1 Hermes Russian rom help

I have stumbled upon what looks to be an updated version of WM6. Unfortunately the rom is in Russian and I do not have the time to translate/flash (I am in the process of moving) and was wondering if anyone was interested in taking on this task.
I don't want to give out too many details as there has been some backlash in the Wizard Mobile 6 forum due to a similar rom, so please pm me if you are in helping out. I will try to check my messages as often as possible, but understand that I cannot hand this out to everyone at the moment.
Thanks in advance.
(ps. it claims to be wm6.1 but I can't confirm as I do not speak Russian, but the files seem legit...)

Can you please post a link to download this "russian ROOM"
i wouild like to see how is it working on hermes - Thinking of sending one to a friend of mine in Russia.

umm i was lookin into building my own rom.. translating one could be a good preparetion i think so link me?

ROMs in other languages than WWE

Guys. Why dont u make rom in wwe?
I am sure, that the all of ya, who has such advanced phone( win mobile) , know english?!?! So i cant use PTG, ITA, FR and Spanih roms cause i dont understand, but i would like to try and maybe use one of them..
What is the point / advantage to make a rom in native language?? I really dont see, cause almost all programs are in english, also games...

Ok, I've been reading this excellent forum for quite a few years and I have to say that this was a very unhappy post.
Hey badguy999, then we all could start buying all of our books in English language. What about if we all start speaking in English?
I don't have problems doing that, and having lunch in McDonalds for a while, but I prefer my native language for the daily base usage.
This way we keep our right to choose don't you agree?

badguy999 said:
Guys. Why dont u make rom in wwe?
I am sure, that the all of ya, who has such advanced phone( win mobile) , know english?!?! So i cant use PTG, ITA, FR and Spanih roms cause i dont understand, but i would like to try and maybe use one of them..
What is the point / advantage to make a rom in native language?? I really dont see, cause almost all programs are in english, also games...
Click to expand...
Click to collapse
Why don´t you cook this ROMs to WWE, this will be more interesting than your coment.
It´s really easy to ask developers to make the ROM in other language, but instead of it, i have ask for permison to ausdim and translate his ROM to Spanish and make modifications to make the ROM perfect for me.
If you don´t like what´s you see in this forum... there are two simple solutions... learn how to cook, and make your own ROMs, or learn Spanish, Italian or French....
So bad your complain... i don´t use Korean or Chinesse ROMs, but i don´t complain about it, because there isn´t Spanish Version, simply i don´t use THEM.
PD: Spanish is a very nice language, I Like to use it.
See you.

How do we translate a ROM to another language?
What files needs to be modified, added or deleted?
Found the answer to these questions: http://forum.xda-developers.com/showthread.php?t=311078
I'd like to manage this on my own instead of asking someone else to cook for me
/Bjurte

@badguy999
being from same country as you are 15+ years ago I can understand your question fully but many people from EU can't because they like their language, they like it sooo much that they even watch foreign movies translated not in a way we are using (subtitles) but they actualy dubbing actors voices with their spanish, french, german.... language, imagine a voice of Al Pacino or Robert DeNiro covered with some mediocre italian actor...jeez!!
So, what happen than, you go to some nice EU country and start talking english, a vast majority of people can't understand you actualy, the other ones insist on speaking their native one, isn't that sweet

I didnt want to offend or insult any of you. ALL of you are doing great job with FREE releases of windows mobile.
Interesting thinking .U are right about that. Imaš popolnoma prav, banesi Good to have some brothers here. What rom do u use?
I like my own language too, very much, but i dont use windows vista in my language and any other software installed on my pc, pda, cause its more simple for me to find things in a menu with english translation. All phrases ( cooking, read, save, open, load etc are in english, were in english born - thats why i prefer english). Also i speak german and very little french, but i dont want to use german Rom, cause its not so "simple looking". Hard to explain with my "poor" knowledge of english language.
I would like to cook my own rom and i actually started reading the threads about cooking but it looks very hard to understand. Is there a way, that i "open" the rom i want and make some changes and save it. I dont want to start with nothing, cause there are some roms, that are good for my need but the y have some thing that i dont want.
Hope u understand what i tried to tell ya.
AND i didnt know, that is much to do to translate, cause otherwise all roms could be in 3 or more languages. And the wolf wouldnt be hungry and the sheep would be safe. hehehehe

btw banesi , that is NOT sweet. hehe
Hope, the big countries will change that in few years. The will have to, i think. Many people are moving from country to another, mixed cultures etc..

Hey, dudes, I'm from China.

My English is not very good,I rely on Google to translate the
I know you are friendly,Every day I come to this forum need to find new rom,And suffers the tragedy of the speed of the,Rom are not many Chinese language interface, I am now using the English interface，I hope you will add a Chinese language interface, this is only my personal one wish, I know that is impossible for me to add Chinese, perhaps it is complex，
Finally, thank you for reading this do not do Why smooth "English".
Why is the official ota2.2 rom will be prompted to install the wrong signature, how to solve, help
I even forgot the time difference= =,Good morning

你有没有根的电话吗？

Google Translate so I do not know what you mean, I have a htc inc cell phone, I root through,-off 7-28 radios,

zcl6236 said:
my english is not very good,i rely on google to translate the
i know you are friendly,every day i come to this forum need to find new rom,and suffers the tragedy of the speed of the,rom are not many chinese language interface, i am now using the english interface，i hope you will add a chinese language interface, this is only my personal one wish, i know that is impossible for me to add chinese, perhaps it is complex，
finally, thank you for reading this do not do why smooth "english".
Why is the official ota2.2 rom will be prompted to install the wrong signature, how to solve, help
i even forgot the time difference= =,good morning
Click to expand...
Click to collapse
miui rocks!

加入中文语言环境很简单，用感rom的，我可以教你，如果你想学习！
id

Thank you for playing the Chinese, I thought Google Translate so he is not fluent, you play the English, and I can better understand some。
Like you, I also have my favorite rom as the hd

zcl6236 said:
Thank you for playing the Chinese, I thought Google Translate so he is not fluent, you play the English, and I can better understand some。
Like you, I also have my favorite rom as the hd
Click to expand...
Click to collapse
what are your locales, I can make you an easy update.zip
is it? zh_CH

Chinese language http://www.multiupload.com/YBKSHS0HDU
ID

IncredibleDoes said:
Chinese language http://www.multiupload.com/YBKSHS0HDU
ID
Click to expand...
Click to collapse
Thanks for your help! but this flash file can only change some of the language, cuz some rom (such as Virtuous v3.0.1,skyraider RC3) itself was not cantain the chinese language , ive analysed the soft.apk
my way is to decode the apk in the rom, then translate it to chinese, then re-code it in the rom
any other method easily?
Oh,my poor english!

ID，你会中文？
10 chars

fortesquieu said:
ID，你会中文？
10 chars
Click to expand...
Click to collapse
I was surprised when he replied with Chinese.

I'm gonna get off topic for one quick second.
ID, I am really happy to see where this section has come from, from the days when people would argue about what we as XDA\Inc owners were owed as far as developer released software\hacks. Its great to see you step up and do your best to support your rom(one of many). I know its pretty easy anymore to translate but most wouldn't even take the time and just say figure it out yourselves.
R1lover thanks for well IDK but ya I know your name from other forums so thanks for your help.

Thank you for your reply, this mobile phone we have a lot of people in China use, but only with other mobile phone than a small part, rom is not perfect, no more ，smooth than you, s. I just hope that you can add a Chinese language interface, thank you. Maybe I'm selfish, but it really needs for Many people。In our country this is not a universal cell phone.

Saki for everyone I say!