Guys. Why dont u make rom in wwe?
I am sure, that the all of ya, who has such advanced phone( win mobile) , know english?!?! So i cant use PTG, ITA, FR and Spanih roms cause i dont understand, but i would like to try and maybe use one of them..
What is the point / advantage to make a rom in native language?? I really dont see, cause almost all programs are in english, also games...
Ok, I've been reading this excellent forum for quite a few years and I have to say that this was a very unhappy post.
Hey badguy999, then we all could start buying all of our books in English language. What about if we all start speaking in English?
I don't have problems doing that, and having lunch in McDonalds for a while, but I prefer my native language for the daily base usage.
This way we keep our right to choose don't you agree?
badguy999 said:
Guys. Why dont u make rom in wwe?
I am sure, that the all of ya, who has such advanced phone( win mobile) , know english?!?! So i cant use PTG, ITA, FR and Spanih roms cause i dont understand, but i would like to try and maybe use one of them..
What is the point / advantage to make a rom in native language?? I really dont see, cause almost all programs are in english, also games...
Click to expand...
Click to collapse
Why don´t you cook this ROMs to WWE, this will be more interesting than your coment.
It´s really easy to ask developers to make the ROM in other language, but instead of it, i have ask for permison to ausdim and translate his ROM to Spanish and make modifications to make the ROM perfect for me.
If you don´t like what´s you see in this forum... there are two simple solutions... learn how to cook, and make your own ROMs, or learn Spanish, Italian or French....
So bad your complain... i don´t use Korean or Chinesse ROMs, but i don´t complain about it, because there isn´t Spanish Version, simply i don´t use THEM.
PD: Spanish is a very nice language, I Like to use it.
See you.
How do we translate a ROM to another language?
What files needs to be modified, added or deleted?
Found the answer to these questions: http://forum.xda-developers.com/showthread.php?t=311078
I'd like to manage this on my own instead of asking someone else to cook for me
/Bjurte
@badguy999
being from same country as you are 15+ years ago I can understand your question fully but many people from EU can't because they like their language, they like it sooo much that they even watch foreign movies translated not in a way we are using (subtitles) but they actualy dubbing actors voices with their spanish, french, german.... language, imagine a voice of Al Pacino or Robert DeNiro covered with some mediocre italian actor...jeez!!
So, what happen than, you go to some nice EU country and start talking english, a vast majority of people can't understand you actualy, the other ones insist on speaking their native one, isn't that sweet
I didnt want to offend or insult any of you. ALL of you are doing great job with FREE releases of windows mobile.
Interesting thinking .U are right about that. Imaš popolnoma prav, banesi Good to have some brothers here. What rom do u use?
I like my own language too, very much, but i dont use windows vista in my language and any other software installed on my pc, pda, cause its more simple for me to find things in a menu with english translation. All phrases ( cooking, read, save, open, load etc are in english, were in english born - thats why i prefer english). Also i speak german and very little french, but i dont want to use german Rom, cause its not so "simple looking". Hard to explain with my "poor" knowledge of english language.
I would like to cook my own rom and i actually started reading the threads about cooking but it looks very hard to understand. Is there a way, that i "open" the rom i want and make some changes and save it. I dont want to start with nothing, cause there are some roms, that are good for my need but the y have some thing that i dont want.
Hope u understand what i tried to tell ya.
AND i didnt know, that is much to do to translate, cause otherwise all roms could be in 3 or more languages. And the wolf wouldnt be hungry and the sheep would be safe. hehehehe
btw banesi , that is NOT sweet. hehe
Hope, the big countries will change that in few years. The will have to, i think. Many people are moving from country to another, mixed cultures etc..
Related
Hi all,this is my first post.
I wanted to know if anyone has multilanguage dictionaries (speaking or non speaking)
I am always on the move to various places and others must be too. I have managed to find a chinese to english speaking software on this site, but no others.
If anyone has i would kindly request for anyone to post the apps please please please
The ones i am looking for are:
Italian
French
Spanish
German
Portugese
And any others anyone has
This would make my year and make my artemis the best mobile phone and tool i have ever owned!
GO Artemis!
Also
Also
Korean,
Taiwanese
would be very nice, there is no one here with this type of programs?
someguy1015 said:
Hi all,this is my first post.
I wanted to know if anyone has multilanguage dictionaries (speaking or non speaking)
I am always on the move to various places and others must be too. I have managed to find a chinese to english speaking software on this site, but no others.
If anyone has i would kindly request for anyone to post the apps please please please
The ones i am looking for are:
Italian
French
Spanish
German
Portugese
And any others anyone has
This would make my year and make my artemis the best mobile phone and tool i have ever owned!
GO Artemis!
Click to expand...
Click to collapse
http://www.slovoed.com/. the best.
thanks
i just checked out the link and look good!
il report back wen i get more info
I had a look at the site, its really good, has all the dictionaries i will ever need, the only problem is that you must pay for them
Gave me a good starting point on my search
Thanks for the link
Hi there.
I am a danish user, and im not giving up.
Since theres no danish roms anywhere on this site, which is a really cool one, with great people, we danes REALLY need a danish diamond rom.
What will it cost to get you programmers out there to make one? since you obviously only use that WWE thing which is utterly useless to danes
Flame posts with "read threads" etc. will be frowned at
Hi There.
I am a Danich user to, .
I am currently working on my own rom, and it's danich.
Its based on (1.93.403.2), the newest i could find for DAN.
It's tweaked, and have some extra apps, now i just need to edit some things, and then i'm done.
I can upload it, when it done ?
MVH
Danny_And_2
Sounds lovely
Finally a danish rom
Feel free to talk to me if you need testing or stuff.
[email protected] - if you need to talk to me on msn
Sure. I think i can upload it tommorow.
one more dane here.. it would be nice - and even nicer if you would make a benchmark test to compare it to the other ones - bepes in particular
not suer what all the benchmarking is, as long as its danish and faster or somehow longer battery than the original danish rom im happy
# Jesperpoulsen
Sure, can you give me a link to the program.
# Animefan
Me neihter, .. But, i have already shared it with some friends, and they seems to be happy
He he me neither! But i know i can find it some place on the internet. I will do this later after i have eaten and done my workout..
(snakkes )
;D ;D ;D hmmmmmmm maybe =)
what do you offer ? =)
i think about a thousand dollars should cover it.lol.
Like I promised. http://forum.xda-developers.com/showthread.php?t=429147
Animefan said:
Sounds lovely
Finally a danish rom
Feel free to talk to me if you need testing or stuff.
- if you need to talk to me on msn
Click to expand...
Click to collapse
this happens quite regularly; please do not post your email in a public forum. At least hide the @ with [AT] or something. Only for your own good
Hi,
I have been here on the forum for a few months now and talked about Hebrew on the diamond touch with no avail. up until now No real solution came up !
Is it not time for a brave one to raise up to the challenge and help us all Hebrew reading guys ?
I strongly suggest a ripping of the Orange IL ROM, It might be the way to a solution.
I would love to be able to solve this by my self, but I lack the skills .
Thanks.
this kind of ripping is not supported in this forum. most of the ROMs here support hebrew. some are supporting with Eyron some with PDAC some with both. what's the problem? 250-300NIS?
KukurikU said:
this kind of ripping is not supported in this forum. most of the ROMs here support hebrew. some are supporting with Eyron some with PDAC some with both. what's the problem? 250-300NIS?
Click to expand...
Click to collapse
You know a rom that works with Eyron, I have Eyron and can't make it to work, yes I payed 250 NIS and it doesn't work Eyron don't want to help me they say I need a new license that mine is not good... I am not going to pay again !
so can you help me or not ?
predatorftp said:
You know a rom that works with Eyron, I have Eyron and can't make it to work, yes I payed 250 NIS and it doesn't work Eyron don't want to help me they say I need a new license that mine is not good... I am not going to pay again !
so can you help me or not ?
Click to expand...
Click to collapse
at some point i started using EYRON because PDAC was messing the volume buttons. if u have EYRON stay away from dutty's, aztor's and swtos's ROMs (very alike, i wonder why).
any cooker that declare that his ROM is WWE only took out the hebrew support (and not only). i don't like this, it is not fair and a cheap way to improve the ROM by taking out the language support even if they live sometimes all kind of junk (even example photos and movies) but.....that is their right.
i doubt EYRON is not helping tell them you'll move to PDAC
hi,
thanks for the answer, but you didn't exactly told me what ROM should i use... can you give me a name ?
the Problem of any Eyron Or PDAC is that after the install the device slow him self!!
so if was ROM in herbew it can solve this issue.
i understand that noone want to make some efforts in HEBREW ROM....
My English is not very good,I rely on Google to translate the
I know you are friendly,Every day I come to this forum need to find new rom,And suffers the tragedy of the speed of the,Rom are not many Chinese language interface, I am now using the English interface，I hope you will add a Chinese language interface, this is only my personal one wish, I know that is impossible for me to add Chinese, perhaps it is complex，
Finally, thank you for reading this do not do Why smooth "English".
Why is the official ota2.2 rom will be prompted to install the wrong signature, how to solve, help
I even forgot the time difference= =,Good morning
你有没有根的电话吗？
Google Translate so I do not know what you mean, I have a htc inc cell phone, I root through,-off 7-28 radios,
zcl6236 said:
my english is not very good,i rely on google to translate the
i know you are friendly,every day i come to this forum need to find new rom,and suffers the tragedy of the speed of the,rom are not many chinese language interface, i am now using the english interface，i hope you will add a chinese language interface, this is only my personal one wish, i know that is impossible for me to add chinese, perhaps it is complex，
finally, thank you for reading this do not do why smooth "english".
Why is the official ota2.2 rom will be prompted to install the wrong signature, how to solve, help
i even forgot the time difference= =,good morning
Click to expand...
Click to collapse
miui rocks!
加入中文语言环境很简单，用感rom的，我可以教你，如果你想学习！
id
Thank you for playing the Chinese, I thought Google Translate so he is not fluent, you play the English, and I can better understand some。
Like you, I also have my favorite rom as the hd
zcl6236 said:
Thank you for playing the Chinese, I thought Google Translate so he is not fluent, you play the English, and I can better understand some。
Like you, I also have my favorite rom as the hd
Click to expand...
Click to collapse
what are your locales, I can make you an easy update.zip
is it? zh_CH
Chinese language http://www.multiupload.com/YBKSHS0HDU
ID
IncredibleDoes said:
Chinese language http://www.multiupload.com/YBKSHS0HDU
ID
Click to expand...
Click to collapse
Thanks for your help! but this flash file can only change some of the language, cuz some rom (such as Virtuous v3.0.1,skyraider RC3) itself was not cantain the chinese language , ive analysed the soft.apk
my way is to decode the apk in the rom, then translate it to chinese, then re-code it in the rom
any other method easily?
Oh,my poor english!
ID，你会中文？
10 chars
fortesquieu said:
ID，你会中文？
10 chars
Click to expand...
Click to collapse
I was surprised when he replied with Chinese.
I'm gonna get off topic for one quick second.
ID, I am really happy to see where this section has come from, from the days when people would argue about what we as XDA\Inc owners were owed as far as developer released software\hacks. Its great to see you step up and do your best to support your rom(one of many). I know its pretty easy anymore to translate but most wouldn't even take the time and just say figure it out yourselves.
R1lover thanks for well IDK but ya I know your name from other forums so thanks for your help.
Thank you for your reply, this mobile phone we have a lot of people in China use, but only with other mobile phone than a small part, rom is not perfect, no more ，smooth than you, s. I just hope that you can add a Chinese language interface, thank you. Maybe I'm selfish, but it really needs for Many people。In our country this is not a universal cell phone.
Saki for everyone I say!
Scoot and I are wanting to pare down the size of the all language Cyanogen release builds. The best way to do that is to obviously remove some languages. These are what we have discussed keeping so far. If you have a need for one that is not listed add a reply with the language you want to keep.
English
Spanish
French
German
Dutch
Italian
Portugeese
Arabic
Romanian
Russian
Polish
Czech
Hebrew
Chineese
Greek
And I know I am missing a few so please do request them!
Does anyone use vietnamese,chineese,japanese or korean? I know typically people in those countries already have phones better than our kaisers lol.
Edit: Due to the large list of languages that we need to keep. I think we should do a Eurasia pack, English,Spanish and French and all languages as per suggestion earlier. That would be do-able.
Part of why its so huge our builds are... well look at english for instance. There are like 10 different versions listed.
aceoyame said:
Part of why its so huge our builds are... well look at english for instance. There are like 10 different versions listed.
Click to expand...
Click to collapse
stupid question cant we have something like a language pack repository? just like ubuntu? so people could download an androidupdate and use only the language they want?
hi.. i want Czech please
albertorodast2007 said:
stupid question cant we have something like a language pack repository? just like ubuntu? so people could download an androidupdate and use only the language they want?
Click to expand...
Click to collapse
truth
I wanted to go for that idea a long time ago but it doesnt work that way sadly. The support has to be compiled into the framework. So at the time the build is compiled you get to choose what languages but thats it.
thats a shame, this would strip down the builds a lot... ill stay with the eng then
Dutch, of course !! brought to the world such nice words like: apartheid, boss and expressions like: to go dutch...need I say more ?? )
Goldfingerz said:
Dutch, of course !! brought to the world such nice words like: apartheid, boss and expressions like: to go dutch...need I say more ?? )
Click to expand...
Click to collapse
Yes, I knew I was forgetting what language was spoke in the netherlands. I just had a brain fart and couldnt remember it lol. I am adding it to the list.
Michga said:
hi.. i want Czech please
Click to expand...
Click to collapse
Added to the list.
right !
aceoyame said:
Yes, I knew I was forgetting what language was spoke in the netherlands. I just had a brain fart and couldnt remember it lol. I am adding it to the list.
Click to expand...
Click to collapse
Okay, now you're talking !
I would appreciate it if you could add Greek too....
English
Sent from my HERO200 using XDA App
Hi I need Hebrew, please
thoughtlesskyle said:
English
Click to expand...
Click to collapse
That's the first to go
Can we add ebonics to this I want to get down with my homies
Sent from my HERO200 using XDA App
I like the way dzo did for Fresh Froyo, with multiple variants: US (English and Spanish), EU (Euro-languages), and FULL (all languages). My own personal Fresh Froyo build is english only, with one wallpaper, no live wallpapers, and no apps that I can install after installation. A small /system means we can have a larger /data partition.
thoughtlesskyle said:
Can we add ebonics to this I want to get down with my homies
Click to expand...
Click to collapse
Added dis here as requested. brace yourself foo'!
Chinese please!
Added Greek,Hebrew and Chineese to the list. Added a suggestion for regional compiles.