Updating a new language to bEpe - Touch Diamond, MDA Compact IV ROM Development

Helo guys,
Ive been reading and reading here for a week now, im totally new to this.
I flashed my rom with the new bEpe firmware, its awsome! Much better than my stock Swedish.
Just one question. Is it possible somehow to get the swedish language back modifying the phone? Or are i in need for a new firmware with swedish language from bepe?
/ Chris

If you want Bepe's ROM in Swedish, than you must ask him. Because it is (alomst) impossible to reconstruct his rom(his way of cooking). But for now, he only makes the languages available are in his post, because it still is a beta rom(you don't make beta roms available in 10 languages, a lot of work)...so maybe later he will or wait until other cookers make a swedish rom

Thanks for your answer! I understand now how it works!
// Chris

Related

Need help translating roms

hellow 2 all
i wish to start translating roms for our community here, i would start with the tmob aku 3.3 german rom since some people would want it in english and dutch for my dutch board friends over here.
I have the darkforce rom in dutch and since for the universal never a dutch official rom was released i think there must be some guide or somebody who can give me a start on this
Anyone has some experience on this , i dll the lang v2.1 and reshacker and have lots of "hobbytime"
Also my girlfriends speaks german and would help me on a usable translation.
thnx in advance
greetzzz
PS: requests of roms to translate can also be done.
greyvision said:
hellow 2 all
i wish to start translating roms for our community here, i would start with the tmob aku 3.3 german rom since some people would want it in english and dutch for my dutch board friends over here.
I have the darkforce rom in dutch and since for the universal never a dutch official rom was released i think there must be some guide or somebody who can give me a start on this
Anyone has some experience on this , i dll the lang v2.1 and reshacker and have lots of "hobbytime"
Also my girlfriends speaks german and would help me on a usable translation.
thnx in advance
greetzzz
PS: requests of roms to translate can also be done.
Click to expand...
Click to collapse
In a ROM you would need to change the *.mui files according the languages
Like "shellres.dll.0407.mui" (0407 for German) to "shellres.dll.0409" (0409 for English)
http://buzzdev.net/index.php?option=com_phorum&Itemid=125&phorum_query=read,33,6308,page=2>
you can have further information here
thnx
thnx for the reply , i will start study on this asap , it looks a lot of work but thats fun ;-)
grtzzz
mr grey.

Help with TYTN&WM6 language

Hi everyone and merry Christmas
I read a lot of thread but the more I read the more I get confused
I have this TYTN with WM6 from HTC, is there any easy way to change everything in Italian?
thanks
Tony
The only way I know of is that you have to flash a new rom.
Luckily for you there are official Italian ROMs, but no cooked ones (maybe some of the older Schap's ROMs is in Italian, but none recent). You can change the ROM language in two ways - localization software pack (though I do not know if there is something like this available for Italian users) and flashing a new ROM.
Hi guys
thanks for the reply
where I can find the official rom in ITA? pls
thanks

English WWE in stead of French?

Hi,
I was wondering if i could replace the french rom on the HTC S620 with the English WWE rom. I have read several topics about many things but i still dont know if its possible.
Thnx @ advance
Petune
i dont see why you couldnt. should be able to just flash it with the english version if im not mistaken.
I know that i cant put an english rom over my French rom with my IPAQ 1710 cause it sais language error and i didnt succeed so far and now i have found an offer HTC S620 French, but my French isnt that good, so i need to be sure that i can flash it into another language.
interesting. i would just assume since you are wiping off the old rom and loading the new one, it wouldnt matter what language it was, or is going to be.
you might want to search around here (search buttons at the top of this page) and see if you can find any info. that will keep you busy til someone that actually knows (which usually isnt me) gives an opinion.
Ok thnx
I have opened the RUU_signed.nbh file and i see at the start ENG, if i change this into FRA would it accept the rom? I just found out how i can change on my RZ1710, i have read a topic here on the forum. But with the HTC S620 rom i can only find one file with a language mentioned.
So basicly if i change the ENG in FRA the program would think it is upgrading a french version is this correct?

Toshiba Portege G500 ROM Kitchen!?

As a user of Toshiba Portege G500, I'm already thirst enough to get a newer ROM such as WM6 or WM6.1 like some of you in this forum mentioned in the former posts. However after months of wait, some people in China mainland has already put some effort into this and they have successed to produce several version of WM6.1 ROM for this phone. They have also release a ROM kitchen for customization.
Unfortunately, they have add a Simplified Chinese MUI into the ROM but also remove the original English interface from the ROM. As I am a Hong Konger who use Traditional Chinese or English rather than the Simplified one, an Traditional Chinese or English version would be much more suitable for me.
Do you think it would help if I upload the ROM kitchen to here so that some experts here can work on a English version of the WM6.1 ROM with it? As people in those Chinese Forum seems not very interested in the English version, and I'm not really familiar in 'cooking' ROMs except downloading the kitchen from that Chinese website, I really hope some experts can help user of Toshiba Portege G500 to meet the trend of WM6.1. Thank you!
P.S. Sorry for my poor English

More DANISH

when will there be more danish cooked roms. has the nordic vikings gone into hypersleep
just a question....don't flame me.
BUBBAdk
I would love that too.... I've tried other WWE ROMS and even that they runs nice and smoothly, I always end up flashing back to Danish 1.93 Rom... and just because the language....
Please, some danish genius vikings, you would make a lot of danish people happy by cooking some danish roms....
/Pape
.
CyberKurt said:
I would love that too.... I've tried other WWE ROMS and even that they runs nice and smoothly, I always end up flashing back to Danish 1.93 Rom... and just because the language....
Please, some danish genius vikings, you would make a lot of danish people happy by cooking some danish roms....
/Pape
.
Click to expand...
Click to collapse
Why don't you guys learn to translate the roms into danish? That would make you the wikings and it is not that hard to do..
Search in this forum, and try my rom. (HallengreeN v1.9 )
I prefer the WWE Rom's I don't know why, I even deleted my danish vista and installed the english one.
Skumleren^ said:
I prefer the WWE Rom's I don't know why, I even deleted my danish vista and installed the english one.
Click to expand...
Click to collapse
I know why. But i wont say it. The only word i have to say, is "Hardreset"
DANISH More DANISH
Yes i wood love som more danish Rom. I have Try HallengreeN v1.9 and It is nice Rom..Danny_and_2 i hop you will make some more danish cooked roms.
Why dont you just download a wwe, and use diamond tweak to change the touchflo language to danish?
touchflo
heien said:
Why dont you just download a wwe, and use diamond tweak to change the touchflo language to danish?
Click to expand...
Click to collapse
you are right, but it is not the same.
and it is just a wish. it will make life a little easy
bubbadk said:
when will there be more danish cooked roms. has the nordic vikings gone into hypersleep
just a question....don't flame me.
BUBBAdk
Click to expand...
Click to collapse
I BLAME THE CREDIT CRUNCH...WELL ITS BEING BLAMED FOR EVERYTHING ELSE
Hej yo guys i have cook Some Danish rom ... i remove some unuse program ....also change Manila .... i have test run for 2 week now ...got no bugs if anyone interesting PM me ... i will send download link ....
p.s i also have TOMTOM with scandian* map ... working prefect ....
vise

Categories

Resources