Thread at galnetmiui.co.uk
Included languages are:
- CHINESE - GERMAN - ENGLISH - SPANISH - VIETNAMESE - ITALIAN - HEBREW - RUSSIAN -HUNGARIAN
- DUTCH - PORTUGESE - DANISH - TURKISH - POLISH - KOREAN - FRENCH - GREEK - CZECH - SLOVENIAN
Any suggestions or bug reports are welcome!
NOW ACCEPTING DONATIONS!
Credits:
- xavierjohn22
- ENGLISH by XJ
- CHINESE by MIUI.CN and XJ
- GERMAN by dRaCID01 and team Germany http://miui-germany.de/forum/index.php
- ITALIAN by MIUI.it http://www.miui.it
- POLISH by Accid http://forum.android.com.pl/f153/miu...30/#post599933
- DUTCH forum http://www.miui.nl/
- ARABIC RTL fix by roenano http://forums.miui-dev.com/showthread.php?723-Arabic-RTL-Fix
- HEBREW RTL fix by roenano http://iandroid.co.il/forum/topic9805.html
- VIETNAMESE by langthang http://www.pdaviet.net/forum.php
- KOREAN blog by omosiro http://elf9917.blog.me/
- SPANISH http://miui.es/?lang=en
- PORTUGESE by IoDa Master https://github.com/IoDa00/Traducao-MIUI-PTG
- PORTUGESE by pdazevedo in this forum
- RUSSIAN
- FRENCH by jblanc www.miuifr.com
- DANISH by 1982strand
- GREEK by Finn http://forums.miui-dev.com/forumdisplay.php?10-Greek-Translation
- CZECH by PepeII http://androidforum.cz/miui-estina-1-2-4-t11312.html
- HUNGARIAN by slukk
- SLOVENIAN by gepardus
Thanks, great work.
Thank you very much. I installed this pack and now phone application is not open. FC problem has occuring always phone application.
hedehode1 said:
Thank you very much. I installed this pack and now phone application is not open. FC problem has occuring always phone application.
Click to expand...
Click to collapse
Please elaborate. What ROM are you on? Try wiping cache and dalvik cache, as well as fixing permissions.
Works good, thx a lot
Sent from my MIUI powered SGS
can you make Arabic translation?
big thank you for this work I've done this before and I know it takes a loooooooooooong time if you are not used to doing this sort of stuff
I did not notice your warning about to install 1.6.10 ver and i installed over MIUI 2.3.4 v1.6.3 (MCGv5.3). Everything is ok but phone is always crashing. After the installation I wiped cache, dalvik cache and fixed permission over cwm. But I failed and I am using another dialer that have installed.
Still thanks your work.
Are you going for weekly updates?
Sent from my MIUI powered SGS
Good work.
romanian translation?
You can do nothing for Greeks;;;;
About 1.6.17 ? Is it compatible
Sent from my GT-I9000 using XDA Premium App
please can u make too czech translate on 1.6.17?
dr.bahaeddin
I have got a crash in Alarm and Tasks. MCG v7.0-7.5 (1.6.17)
So not compatible =(
new version
New version is up, guys!
v2.0 for 1.6.17
About adding new languages, I only speak Dutch, English, German, and French (in order from fluent to entertainingly bad ) so I can't help you there.
BUT -I like big buts & I cannot lie-, you can download xml files with all the English phrases HERE(that's from XJ's rom).
If you were to translate all that into your own language, and upload it, I could incorporate it in the pack (and give you proper credit of course, because that's a LOT of work).
hi,link to xml doesnt work pls solve thisproblem.i like translate to czech launguagle
Strange, it works for me. I'll re-upload it here, but I can't stress enough that this is not my work, it's from XJ's thread.
thx,Tuesday i go to work,i need learn to school
Hi m8 great work! I can help you translate into portuguese(Portugal) language if you need!
I recently flashed the BAMF Paradigm v2.0 ROM. It might or might not be related to the ROM or Gapps, but the dictionary for my language (Dutch) is not installing.
There is an option to install the Dutch dictionary in the list of 'Add-on dictionaries'. When I choose the option 'Install' it looks like it is installed, but after pressing 'Refresh', it still says 'Dictionary available'. When the Dutch language is selected on my keyboard, all the standard words have a red marker [-> screenshot].
The Dutch user dictionary is working fine.
I tried reflashing the Gapps and ROM, but it didn't solve this problem.
Any other solution to this?
bump, also having this problem, but on XenonHD
Same problem for AOKP: Dictionary says it's installing, but after a refresh it says I need to download and install again.
Hi all,
My HOX was updated from ICS to JB OTA (vodafone AU), and in both versions, the navigation software spoke out street names perfectly fine.
But I just recently rooted and went to ARHD 18.0, and the navigation no longer speaks street names.
I have tried all of the following but with no success:
- uninstalled and reinstalled google maps/naviagation
- cleared cache and data for google maps
- cleared cache and data for google TTS
- wiped cache partition and dalvik cache from recovery
- checked all settings in keyboards and Languages, and all seems fine
Anyone have any other ideas or experiencing the same issues?
Just an update, there is two ways i can get the spoken street names working:
1 - Set the system language and the tts language to the same (English UK)
2 - Use a non google tts engine (eg Pico tts)
I had my system language set to English Australia, which is why the street names were not being spoken.
This is strange as i had it on English Australia with my official roms and it was fine
Probably because the WWE ROM (which ARHD is based on) base doesn't have English (Australia) TTS files...
Same problem with my HOX on Optus. Good to know that changing the language solves this..
I using EnviroROM[V4] Rom and cant change the complete language of the phone!
This are my steps I've done:
1. Changed language in SystemSettings > Language & input to English (UK)
2. Reboot and wiped cache
After step1 the main ui was in english but all apps and buttons in the app drawer (the screen with the apps) were russian like before.
after rebooting (step2) the apps-names were in english but the buttons were still in russian.
I found a thread about changing a few variables in the rom before flashing but I dont know how to do this.
Can anybody plz help!!!??
P.S.: I think this guy has the same issue: http://forum.xda-developers.com/showpost.php?p=42652574&postcount=154
Also it changes the App-Name language at some point ? I dont have any clue when or why...
Hi every one, i have RN8 and i rooted it and changed the rom to European rom and every thing is fine, the annoying issue that my arabic langague numbers is in arabic symbols and this is terrible i want to change the numbers to english,
When i use calculator or dialler i see arabic numbrs this is terrible,
I want all my numbers in english mode
I tried to change the font but it applied to english language only not arabic
So any help to install my font -as i have the wanted font but i cant install it ( miui custom font installer didnot work for me on miui 11)
Any suggestions??