Creating language files for hermes - 8525, TyTN, MDA Vario II, JasJam ROM Development

Hy!
Maybe I am the millionth of those who are asking this, so I am sorry . I would like to make a langugae pack for my herm 200 . I am currently have Seadragon wm6.50 by Ansar. I love this rom it is fast and reliable. But i like to translate it to my native language(Hungarian). I succesfully translated titanium, but I would like to translate the whole os . Could someone tell me how can I do that?
Thanks in advance

Please help me
Hi it seems nobody wants to answer my question.
Since I have posted it ,the thread had 28 looking. Maybe somone else wants to get the answer for this question. I was searching for this for a day but I can't find it. So please if someone knons how can I make language files for hermes than post it.
I would be so happy.
Thanks in advance

gamemaister said:
Hi it seems nobody wants to answer my question.
Since I have posted it ,the thread had 28 looking. Maybe somone else wants to get the answer for this question. I was searching for this for a day but I can't find it. So please if someone knons how can I make language files for hermes than post it.
I would be so happy.
Thanks in advance
Click to expand...
Click to collapse
should you look Thread: [ OS ] [ WM6.5.5 ] Latest Release ( 23 563 ), Porting, Tutorials, Tools, VM, etc. at http://forum.xda-developers.com/showpost.php?p=4268143&postcount=1

Language files
HEllo thanks for your answer. I am reading it again, maybe I will find something about what should I do.But th only problem whit the thread you linked is tha t ther isn't hungarian packpage. I am a bit newbie in this things but I know how to cnhange language packs. My problem is how to make language packs.
I'll read the thread again and I hope I find some info for this.
Thanks again

Titanium Hungarian
Searching a few days I couldn't find the answer for my problem. Anyway I finished the translating of my titanium them. It is fully Hungarian . The lockscreen alarm and pjone alarm screen also Hungarian. But maybe ther are some bugs. If someone try it and find something wrong post me in the thread and I'll check it.
Hungarian:Befejeztem a titanium today lefordítását magyarra. Akit érdekel az letöltheti és telepítheti . Az eszközre kell telepíteni!! memóriakártyáról nem fog működni!!! Ha valami hibát észleltek akkor jelezzétek a poszton, de kérlek titeket amennyire tudjátok használjátok az angol nyelvet, mert a zsabályzat szerint magyarul nem írhatunk csak ha van mellette angol is.
köszi:
Zoli

how many poeple have this phone
how many people still devlope roms for this phone

zackss said:
how many people still devlope roms for this phone
Click to expand...
Click to collapse
my knowledge, there are still some members who are still active in the development

Rom developing
Hello zackss!
IU have read your messages, and I can say that there are a lot of developers ,who still developing, I think. But if you have any questions just ask me, maybe I know the answer. I have some basic knowledge for this.

ok,then somebody can help me.. So i wanna learn too,how to translate specific ROM? Btw. I'm from Croatia..

you can ask the developers of our site)
u need just *.mui files and switch reg. file to your lang/ for exsample: english => 0409, russian => 0419

languages change
i am using HTC HERM200 German Deutschland
can any body help to change my HTC to English version ?
pls help me...........

HI! Well , You just have to install an english rom on your hermes .

Related

Plese help

HI i´m new here and my question is, is there a WM6 for Denmark (DK) if so were can i find it
Thanks
All of the danish ROM's have been hidden. They are located HERE, some are HERE and also HERE. Please do not tell anyone - especially the n00bs who don't search or read the wiki's.
todd_jg said:
All of the danish ROM's have been hidden. They are located HERE, some are HERE and also HERE. Please do not tell anyone - especially the n00bs who don't search or read the wiki's.
Click to expand...
Click to collapse
HMM thanks a lot and yes i´m a n00b at thes sorry im asking a question
"HTC Scandinavia" (QTEK) will be releasing free WM6 for the TyTN Q3 2007 (i.e. not before July) so if you can't wait for this then translate and cook one yourself. An interesting way to kill time while waiting for the official ROM.
Hi tood
It was a little bit HARD but nice. Let me help him. We are Scandinavian
@ rickij Det finns inte dansk WM6 I juni kommer ut en version
Abo Forat said:
Hi tood
It was a little bit HARD but nice.
Click to expand...
Click to collapse
I get that a LOT!
I would like to thank all of you for answaring my thread.
rickij said:
I would like to thank all of you for answaring my thread.
Click to expand...
Click to collapse
U welcom rickij
Glad we could help - did you find what you needed?
When you decide to flash, read up first. It will save you lots of headaches later. Those links I gave you will help. Good luck - let us know how the upgrade goes.

looking for german wm6 for trinity

hello,
is there anyone who will make a german wm6 rom for the trinity?
Yes, I'm on it...
I just got the device and it is already running a German OS, but I have to solve some problems before releasing it
How can we help you?
At the moment there is nothing anyone can help....
I'm fighting with some module overlappings, but we would like to have a stable ROM - that takes time and I don’t have much, cos of my newborn boy ... I hope to release the ROM this or next week
I would need someone to try the new rom... somebody who knows how to flash a SO.nb file
Try it here, da kann dir geholfen werden
http://www.ppc-welt.info/community/forumdisplay.php?f=174
First of all congrats to your son's birth.
Its great that you're working on this, I had been planning to make a translation for a while but didn't find the time.
I will happily test for you, I have Hard-SPL installed and already made my own roms. So I don't have a any problems with bad flashes, I know how to handle them.
PM me the URL and I'll give it a shot tonight.
Hello bepe,
it's great here that you work on an german rom! If you want...
send me a link of your os.nb file and I will try it...
I have done a lot of burning in the last month so I think I know
what is to do.
@ bepe,
I also wanna help and will try it ....
Can you send me the link ?
Thx
Does the XDA Orbit WM6 Rom help?
o2 released the (german) WM6 for the orbit! Would it be helpfull for generating a german WM6 Rom for the trinity?!
Or did you already use this Rom for your work?
mobilekid
Does anyone know, when a german version of will be ready for testing ?
Does anyone know, when a german version of will be ready for testing ?
Italy/Greek/French/Spain available! Where is the german version?
wapper said:
Does anyone know, when a german version of will be ready for testing ?
Italy/Greek/French/Spain available! Where is the german version?
Click to expand...
Click to collapse
When someone with a lot more skill and knowledge then you (no offense) decides to put a LOT of work into it. Only to hear complains about each and every bug it will inevitably have in the first release.
ZakMcRofl said:
When someone with a lot more skill and knowledge then you (no offense) decides to put a LOT of work into it. Only to hear complains about each and every bug it will inevitably have in the first release.
Click to expand...
Click to collapse
Zak is right. It is amazing how rude people ask other people to work for free and than start to complain ...
Apology my impatience had me surprised that no German version is available. My question now: Will it give a German version?
wapper said:
Apology my impatience had me surprised that no German version is available. My question now: Will it give a German version?
Click to expand...
Click to collapse
As far as I know Zak and Bepe are currently working on a german version in their spare time...
BETA is out now
Hi Guys,
I think that everbody kknows it but if not
http://forum.xda-developers.com/showthread.php?t=311505
Greetz an thanks again to bepe!!!
VPAcII said:
Hi Guys,
I think that everbody kknows it but if not
http://forum.xda-developers.com/showthread.php?t=311505
Greetz an thanks again to bepe!!!
Click to expand...
Click to collapse
"No Thread specified. If you followed a valid link, please notify the administrator"
Oops, nothing there?
esackbauer said:
"No Thread specified. If you followed a valid link, please notify the administrator"
Oops, nothing there?
Click to expand...
Click to collapse
look here

Asus p550 6.1

Hello,
I hv successfully updated my Chinese and Russian P550 to WWE 6.1 using vivi's tools.Attched are the screen shots.If required i can upload the procedure and rom.Pls post here the requests.
I thank vivi, asuspda.net and asusmobile.ru for the OEM Russian ROM and my friend Delphin IT
hdubli said:
Attched are the screen shots.
Click to expand...
Click to collapse
Friend, I think that screenshot with memory is nessecary, post please. I mean screen of control panel aplet with memory: all, used, free. Best way - get this screen directly after Hard rest.
Good work, bro!
attached here
hdubli
I've been looking for someone to release a P550 WWE rom and you are the first person I've found so congrats!
I'd be interested in the procedure and the rom - could you post them here please?
Asus P550 upgrade to 6.1
Hi i would love to get the rom for upgrading this PDA, if only to tidy up my text message conversations.........i am a proper newbie so need instructions as well
thanks
Sorry for the delayed reply.There were small bugs like camera not starting and threaded SMS, now are solved completely.ROM results are excellent, I am trying new LCD driver and sound files, and I will post a link for download.pls watch this space I shd do it by this Sunday
p550 wm6.1 chinese
will be released soon..
http://www.pdaclan.cn/thread-12778-1-1.html
Laast week, I bought this device with ASUS P550 in HK,but it is traditionnal chinese,I want to chanege to english or russian.but I cant find the roms for english or russian anywhere, can someone tell me where I can find where i can download the rom,thanks!
Hi.
I have a question that doesn't belong to this thread but please reply - this seems to be the highest concetration of p550 users so far that I have seen.
The question is - do any of You have problems with in-call volume adjustment not working? And also, if You reply - do You have ASUS P550 or the Vodafone branded v1520?
I have the problem with in-call volume slider not working and so far I haven't found any solution
Please help to specify the problem. I think that if original ASUS doesn't have this problem, then it must be Vodafone's extended CABs that are causing the problem. Also it might be the Wizard reTOUCHed Dialer2 which I have installed, but I don't know yet as I haven't had time to hard-reset and configure the device again.
bump bump bump
please...
hdubli said:
Hello,
I hv successfully updated my Chinese and Russian P550 to WWE 6.1 using vivi's tools.Attched are the screen shots.If required i can upload the procedure and rom.Pls post here the requests.
I thank vivi, asuspda.net and asusmobile.ru for the OEM Russian ROM and my friend Delphin IT
Click to expand...
Click to collapse
Hi, Im new here and I need your help guys!
I bought one Asus P550 at Ukraine and it have WM in Russian language. How I can update/install/change it to English?
Also, my camera sometimes dont work, only with hard reset it starts to work but after sometime stop again.
Can some one help me?
Thanks in advance.
Hi. It would be nice if someone would put an info on how to update to wwe 6.1 Also is there any way to make a backup of current rom and restore it if something goes wrong during the rom upgrade process.?
Any progress on this firmware ?
Has anyone any news on this handset. where can one find updates Roms etc etc etc
there must be a few people with this handset nogod I wish I hadnt got it developement is non existant not slow.
Does anyone have any directions
pls visit asusmobile.ru for details..WWE 6.1 is availabvle there
hdubli said:
pls visit asusmobile.ru for details..WWE 6.1 is availabvle there
Click to expand...
Click to collapse
Google will not work on translation and I cant read russian.
can you help any further..
just use the rapidshare link and download...PM me for the procedure of update
Cheers
sent you PM
I don't understand why this information has to go through PM. Hdubli, I have sent You at least 2 PM asking for help with the same matter and You have not replied anything. What is this, a secret society? This is a PDA forum for crying out loud, why is there a problem to publish this information to everyone who is interested?
Hi all.
I hv a P550, but Rom is Ru. I don't understand Ru. Now I want change Rom from Ru to Eng.
Everybody can help me Rom of this device?

Any ROM in Polish

Somebody has , or somewhere saw Polish Rom?
thanks
Regards
vegas55
search first please
before you ask a question
here is the search
http://forum.xda-developers.com/search.php?searchid=14584759
and there is your answer
I already saw this , but Polish Rom has not
Be patient - in next I'll have Diamond from Era with Polish ROM, then I'll prepare a cersion for everyone in Poland
Lemme know if you need any help with rebuilding the dump.
I can host the files.
still nothing ?
nadla nic ?
here it is!
http://pdaclub.pl/forum/index.php?topic=103280.0
thanks to qsqa
thaks so much

Loking for Hebrew ROM

hi friends
looking for some time but can't find
a cooked ROM with Hebrew support inside.
YAKA88 got something (but cant find a link for the file or pass to his FTP)
a lot of roms are ruining here but still cant find an Hebrew one
can somebody here help me please ??
udi444 said:
hi friends
looking for some time but can't find
a cooked ROM with Hebrew support inside.
YAKA88 got something (but cant find a link for the file or pass to his FTP)
a lot of roms are ruining here but still cant find an Hebrew one
can somebody here help me please ??
Click to expand...
Click to collapse
Shalom Udi444,
This link shows that some people are using wwe rom's and still using ivrit to read/write sms and e-mails . Hope this will help you!
P.S.: While replying to this thread i found a working link to the rom provided by yaka88.
Lehitra'ot,
liamk101
I have the IL ORANGE Diamond how can i D/L the ROM?
I have the IL ORANGE Diamond how can i D/L the ROM?
Orbach
See here:
http://forum.xda-developers.com/showthread.php?t=412447
Do search for 'dump rom' in Diamond ROM section of this forum.
Please share dump of ORANGE IL ROM with community!

Categories

Resources