How to upgrade to another language - Touch Diamond, MDA Compact IV ROM Development

Hi people,
I have the possibility to buy this phone, but a French model. As I would buy this phone for my father, I would like to set the language of the phone in Dutch. I've seen there are custom roms available, but my question is, is it also possible to put an original Dutch rom on a French htc touch diamond? I've searched a lot onto this topic, but the information I got is very confusing. If yes, where can I download the original Dutch rom? On the site of HTC? Can I give a serial of a French model to download the Dutch one?
I would be very pleased if someone could give me a clear answer.
Greetings

Update: found a serial and I have a dutch rom now, can I put a Dutch rom on a French device?
Greetings

Related

Changing a Russian WM6 to an English one.

Hi,
Before all the "there is a search in this forum" guys will come out, I searched not only this site but every available site but with no clear solution to something that should be clear.
I got Asus a686 from Russia and it has a Russian WM6. I want to change it to an English one.
1. how can i do it? I need an English rom and i dont have it.
2. Will rom of a696 fits a686?
Thx
http://4pda.ru/forum/
I'm in same trouble! Can somebody help to flash A685 with russian lang into english lang with english dumped wm6 rom?
Tnx!
Greetzz1

Language change from German to English

Hallo people,
I bought a Diamond phone which has German language. I can't buy a Diamond with English language in Germany.I would like to change the language into English. Could anyone help me how to do this step by step? Are there any problems if this changing process doesn't work.
Thank you so much for your time and help.
Greetings!
Sony
Same question
I have same question, except that I don't have Diamond yet - but German is only version which I can buy.
I already downloaded official ROM:
RUU_Diamond_HTC_Europe_1.37.401.3_Radio_Signed_Diamond_52.26a.25.09_1.00.25.03_Ship.exe
(this thread: http://forum.xda-developers.com/showthread.php?t=404571&highlight=official+rom )
Can I use this ROM image to flash German version of phone, without HardSPL? Is this a European version of ROM, that can be installed on every EU phone, regardless of language?
Please help, i realy want to buy Diamond - but don't understand Geman at all, and I'm afraid of "hacking" with hard-spl (at least for now).
Does anyone can answer?
white.knight said:
Does anyone can answer?
Click to expand...
Click to collapse
If you wish to update a device with a different language you must use an hardspl hacked.
Or buy a unbranded one, in the language you want.
Ok, thx.
I'm planning to buy unbranded device, without contract, but it's realy hard to find English version in Germany.
sonyuk143 said:
Hallo people,
I can't buy a Diamond with English language in Germany.
Click to expand...
Click to collapse
Of course you can, here: www.handit.de
They also carry the English version.
Switching from German to English is pretty simple though, you just need to use one of the cooked(or OEM) ROMs available here in the forum. Just make sure they're in English.
Btw: you'll loose your warranty if you're using a cooked ROM or if you're using a non-approved(for your region) OEM ROM, just make sure you're aware of it.
white.knight said:
Ok, thx.
I'm planning to buy unbranded device, without contract, but it's realy hard to find English version in Germany.
Click to expand...
Click to collapse
You can also buy it outside Germany.
Have a look here : http://iteurope.eu/site/product_info.php?cPath=22_42&products_id=751&language=en

English WWE in stead of French?

Hi,
I was wondering if i could replace the french rom on the HTC S620 with the English WWE rom. I have read several topics about many things but i still dont know if its possible.
Thnx @ advance
Petune
i dont see why you couldnt. should be able to just flash it with the english version if im not mistaken.
I know that i cant put an english rom over my French rom with my IPAQ 1710 cause it sais language error and i didnt succeed so far and now i have found an offer HTC S620 French, but my French isnt that good, so i need to be sure that i can flash it into another language.
interesting. i would just assume since you are wiping off the old rom and loading the new one, it wouldnt matter what language it was, or is going to be.
you might want to search around here (search buttons at the top of this page) and see if you can find any info. that will keep you busy til someone that actually knows (which usually isnt me) gives an opinion.
Ok thnx
I have opened the RUU_signed.nbh file and i see at the start ENG, if i change this into FRA would it accept the rom? I just found out how i can change on my RZ1710, i have read a topic here on the forum. But with the HTC S620 rom i can only find one file with a language mentioned.
So basicly if i change the ENG in FRA the program would think it is upgrading a french version is this correct?

Changing Language (norwegian)

Hi! Yesterday i bought my first HTC Touch Diamond P3700. I have never used any HTC cell phone. My problem. I live in Norway and this phone is in norwegian, but i want it to change to english. If I checked the ROM update, then it gives me only norwegian version. I'm thankful then somebody help me a little.
Thank You
You have to update the rom to a WWE (world wide english) ROM. But you can change the language of the Manilla.
Fraction
Fraction said:
You have to update the rom to a WWE (world wide english) ROM. But you can change the language of the Manilla.
Fraction
Click to expand...
Click to collapse
Thank you for answering. Can You tell me little more about it, what can i use or add any useful links. Because if i add my serial number to htc.com support, it gives me automatically norwegian version.
Thank You
I read some threads, and the latest WEE official version was corrupt or somthing.
There are some Official Roms you can flash, though, i dont know if they are fast or not. I'm a Raphael user (Touch Pro). but read in the Diamond Rom development for good rooms.
Official WEE europa : here
If your are willing to "brake the warrenty" you could allways flash a coustom rom. And flash back to a origianal rom if you are sending it to service for a hw problem.
Read this thread for coustom rom.
Fraction

RRU Russian Rom is there

Hello, Very quick I bought a TP2 here in Ukraine. I did order one in English in other words a Euro model. I did get a Euro model but with the Russian. How is it possible to change this unit back to its original RRU. I really do not understand how someone managed to flash this test rom to the device. On start up there is a notice NOT FOR RESALE TEST ONLY. Will I have to wait for HSPL. This is a Euro TP2 for sure and on the box there is a EAN code and the manuel and keyboard are English. Comments are appreciated. Thanks in advance.
same q
i bring it from Moscow to Lebanon .
i thought that it was english
i have the same question
send me a PM I may be able to help
Hey guys!
I have the same problem. I wanted a device in english. But I wanted to have that damned thing so much that I couldn't wait and bought a TP2 for myself
My russian is not that good, so I am not enjoying that device so far. Do you think it is possible to install an english rom to these devices?
P.S. When the device restarts, I have the same thing appearing on my screen. (Test only, do not sale!) Keyboard has the russian letters and the device is in russian.
ROM Version:
R 3.44.25.27
G 61.25t.25.19U
D 1.19.51489
What do you think? Is this a device which is installed by a test rom?

Categories

Resources