Language packs! - Touch Diamond, MDA Compact IV ROM Development

Hello all
First of all, I'd like to thank you for having a forum like this... keep up the awesome work!
On with my ROM problem(s)...
As I prefer English over my native language (danish) I've had no problems finding a ROM from this forum for using in my phone. Problem is that my boss likes WM6.5, after having heard so much about it from me, that he wants it in his own phone now. He doesn't like English language on his phone though, so here's my questions:
1. Is it possible to "rip" the language from the current WM6.1 ROM in his phone?
2. Is it possible to put that language into a downloaded WM6.5 ROM before uploading it to his phone?
Forgive me for asking these questions if they have already been answered in another thread. I did try to find the answers using the forum search, but to no avail though :-/
Regards,
An XDA-developers fan!

Here is answer to you http://forum.xda-developers.com/showthread.php?t=544445. It`s not so easy to do, but not impossible. I tryed it.

Thanks a lot! It looks difficult as you said... I will try it and we'll see how it goes
I'll keep you posted.

ShamblerDK said:
Thanks a lot! It looks difficult as you said... I will try it and we'll see how it goes
I'll keep you posted.
Click to expand...
Click to collapse
You should try me Language pack for Titanium !!

I've given up, as time does not permit me to try creating a ROM myself. It's a daunting task.
Would someone be willing to take one, or a couple, of the popular Windows Mobile 6.5 ROMs here from XDA-DEV and try to put danish language in? It would be very much appreciated!

Cooooool!
Söderström said:
You should try me Language pack for Titanium !!
Click to expand...
Click to collapse
Thanks! I'll look at it right away :-D

Are you saying these language packs works for all english ROMs??? :-O

ShamblerDK said:
Are you saying these language packs works for all english ROMs??? :-O
Click to expand...
Click to collapse
YES, if the ROM has Titanium UI

Awesome Söderström! I'll try it as soon as I get the chance... thanks for your time

Related

looking for german wm6 for trinity

hello,
is there anyone who will make a german wm6 rom for the trinity?
Yes, I'm on it...
I just got the device and it is already running a German OS, but I have to solve some problems before releasing it
How can we help you?
At the moment there is nothing anyone can help....
I'm fighting with some module overlappings, but we would like to have a stable ROM - that takes time and I don’t have much, cos of my newborn boy ... I hope to release the ROM this or next week
I would need someone to try the new rom... somebody who knows how to flash a SO.nb file
Try it here, da kann dir geholfen werden
http://www.ppc-welt.info/community/forumdisplay.php?f=174
First of all congrats to your son's birth.
Its great that you're working on this, I had been planning to make a translation for a while but didn't find the time.
I will happily test for you, I have Hard-SPL installed and already made my own roms. So I don't have a any problems with bad flashes, I know how to handle them.
PM me the URL and I'll give it a shot tonight.
Hello bepe,
it's great here that you work on an german rom! If you want...
send me a link of your os.nb file and I will try it...
I have done a lot of burning in the last month so I think I know
what is to do.
@ bepe,
I also wanna help and will try it ....
Can you send me the link ?
Thx
Does the XDA Orbit WM6 Rom help?
o2 released the (german) WM6 for the orbit! Would it be helpfull for generating a german WM6 Rom for the trinity?!
Or did you already use this Rom for your work?
mobilekid
Does anyone know, when a german version of will be ready for testing ?
Does anyone know, when a german version of will be ready for testing ?
Italy/Greek/French/Spain available! Where is the german version?
wapper said:
Does anyone know, when a german version of will be ready for testing ?
Italy/Greek/French/Spain available! Where is the german version?
Click to expand...
Click to collapse
When someone with a lot more skill and knowledge then you (no offense) decides to put a LOT of work into it. Only to hear complains about each and every bug it will inevitably have in the first release.
ZakMcRofl said:
When someone with a lot more skill and knowledge then you (no offense) decides to put a LOT of work into it. Only to hear complains about each and every bug it will inevitably have in the first release.
Click to expand...
Click to collapse
Zak is right. It is amazing how rude people ask other people to work for free and than start to complain ...
Apology my impatience had me surprised that no German version is available. My question now: Will it give a German version?
wapper said:
Apology my impatience had me surprised that no German version is available. My question now: Will it give a German version?
Click to expand...
Click to collapse
As far as I know Zak and Bepe are currently working on a german version in their spare time...
BETA is out now
Hi Guys,
I think that everbody kknows it but if not
http://forum.xda-developers.com/showthread.php?t=311505
Greetz an thanks again to bepe!!!
VPAcII said:
Hi Guys,
I think that everbody kknows it but if not
http://forum.xda-developers.com/showthread.php?t=311505
Greetz an thanks again to bepe!!!
Click to expand...
Click to collapse
"No Thread specified. If you followed a valid link, please notify the administrator"
Oops, nothing there?
esackbauer said:
"No Thread specified. If you followed a valid link, please notify the administrator"
Oops, nothing there?
Click to expand...
Click to collapse
look here

{Link is up}Translating Latest LVSW build 17745.0.2.3 {All contributions are welcome}

hi Guys Today i attemted to translate LVSW latest rom in english and its 97-98 % completed.
I flashed it and items in programs , boot up screen/ windows are in english.
really fast rom. they are a few apps in settings that is not translated but i have might have missed those files.
If anyone interested i can upload it but all work for this rom is Of LVSW and thanks should go to him.
I havent touched anything in the rom.
So far everything works but its early stage so i am not sure.
http://rapidshare.com/files/36146911/LVSW_latest_rom.rar
THIS IS about 98% translated to english and will need the help and support to fully translate in english.
At the moment these are the findings i have found out:
1. keyboard still in russian but when using phone keypad it writes in english.
2. most of the programs are still in english but some sub-menus are in russian.
3. camera button needs to set manual in > settings>personal>button
3. rom is very fast and responsive.
4. ugly 3g icon is in rom, use clean 3g icon to replace.
good job, thank you very much
Thanks for the rom bro
Great work duttythroy... very impressive. How long did that take you??? I tried the Russian version during the week and it was VERY responsive. The only negative thing I could see was the older version of mobile office...
couple hours today
christonge said:
Great work duttythroy... very impressive. How long did that take you??? I tried the Russian version during the week and it was VERY responsive. The only negative thing I could see was the older version of mobile office...
Click to expand...
Click to collapse
thanks mate it took about 2-3 hrs to partially translate, I'm just a amateur so I don't think I can get this fully translated as I just started doing my own rom modifications.
But yes the rom seems preety fast.
voice command missing
not included
leoiden said:
voice command missing
Click to expand...
Click to collapse
This is lsvw latest russian rom I havent touch anything apart from translating and messing with the initflasfiles so it could boot upon flashing.
can you provide some instructions how to translate ROM?
I also want to translate to other language, but don't know where to start.
norcis said:
can you provide some instructions how to translate ROM?
I also want to translate to other language, but don't know where to start.
Click to expand...
Click to collapse
Look i see your a N00b but if you could read this post you could read the DAMN stickie post right above this one and guess what its all about what you asking for!!!! So go read and stop posting stipud questions
austinsnyc said:
Look i see your a N00b but if you could read this post you could read the DAMN stickie post right above this one and guess what its all about what you asking for!!!! So go read and stop posting stipud questions
Click to expand...
Click to collapse
or read this: http://forum.xda-developers.com/showthread.php?t=311078
it's for de Wizard but has better instrcutions how to...
austinsnyc said:
Look i see your a N00b but if you could read this post you could read the DAMN stickie post right above this one and guess what its all about what you asking for!!!! So go read and stop posting stipud questions
Click to expand...
Click to collapse
Stupid IS SPELLED S T U P I D... NOT STIPUD.
rockky said:
Stupid IS SPELLED S T U P I D... NOT STIPUD.
Click to expand...
Click to collapse
Ya YA we all mess up...
duttythroy said:
1. keyboard still in russian but when using phone keypad it writes in english.
Click to expand...
Click to collapse
good job bro.. for keyboard, easiest way to convert to english, just install 3rd party app such as resco keyboard pro.. turn mine to to english
Edited: See screenshot below
Hi, just curious why are you doing this, did I miss something, is Lvsw not releasing any more english roms?
Would the keyboard problem have to do with the SIP? if so just change that file or try changing the msim.96.dll.0409 file if its still in russian that means it would be named msim.96.dll.0419 if i remeber correct
Yes now i remeber just try changing the dll i mentioned above to an english one or change the name of the one that i have loaded below
thanks mate
austinsnyc said:
Would the keyboard problem have to do with the SIP? if so just change that file or try changing the msim.96.dll.0409 file if its still in russian that means it would be named msim.96.dll.0419 if i remeber correct
Yes now i remeber just try changing the dll i mentioned above to an english one or change the name of the one that i have loaded below
Click to expand...
Click to collapse
cheers mate worked ok.
Is that the only thing you didn't have in english? maybe make a list for me that still needs switched over and I can help you out. just make a small list of what ever still needs changed to english and I'll have it done for you
duttythroy said:
hi Guys Today i attemted to translate LVSW latest rom in english and its 97-98 % completed.
I flashed it and items in programs , boot up screen/ windows are in english.
really fast rom. they are a few apps in settings that is not translated but i have might have missed those files.
If anyone interested i can upload it but all work for this rom is Of LVSW and thanks should go to him.
I havent touched anything in the rom.
So far everything works but its early stage so i am not sure.
http://rapidshare.com/files/36146911/LVSW_latest_rom.rar
THIS IS about 98% translated to english and will need the help and support to fully translate in english.
At the moment these are the findings i have found out:
1. keyboard still in russian but when using phone keypad it writes in english.
2. most of the programs are still in english but some sub-menus are in russian.
3. camera button needs to set manual in > settings>personal>button
3. rom is very fast and responsive.
4. ugly 3g icon is in rom, use clean 3g icon to replace.
Click to expand...
Click to collapse
Hi, Why the file you I completely downloaded was just 3.7M, could you please double check it ? thanks.
will double check the link im at work so will be later apologies for the mistake
I have a concern re. the release of this ROM by the members on the Forum and the implications of upsetting LVSW by this action.
As LVSW is a member of XDA as well as other Forums I am sure that his intentions are to release his work here in his own time. Should his work therefore be "hijacked" to XDA. Personally I feel this is not ethical.
After the "fake" accusations surrounding his last ROM release, are we not treading on thin ice.
I am sure he would not mind any re-cooking of his ROM once he has done his posting, as with the ELF, 3G, Sleuth,etc., versions we saw after his 19/5 release.
All I ask is for carefull consideration as we certainly don't want to p*ss off our main source ROM upgrades.
Just my humble opinion.

PDAMobiz Trinity ROM's

For all you out there interrested, I put some PDAMobiz ROMs on my Folder.
Trinity Special is the latest.
http://rapidshare.com/users/IW25NT
For info:http://pdamobiz.com/forum/forum_posts.asp?TID=97403&PN=1
Thanks for for this rom link's , it's a long time i such that it
Kokoun Krap ^^ ( thanks in thai)
so i take it this is not in english?
ขอบคุณครับ
There are lots of ROM been discussed in this forum. However, I haven't seen any of PDAMobiz Trinity ROM that has been discussed or even mentioned.
Before I saw this post, I didn't even know they exist and many different version, and they look quite impressive with many features.
Just curious why they haven't been discussed in this forum.
Talkrabb said:
ขอบคุณครับ
Click to expand...
Click to collapse
And what language is this?
I tried the rom and its WWE
I think they are in Thai. That's probably why they haven't been discussed here.
steveecourt said:
I tried the rom and its WWE
Click to expand...
Click to collapse
And what you think of? you tried the special?
Thanx
so for ALL!!
It's a rom for thai, write in english, but able to use thai fonts for sms and mail with a thai software instead in english ^^
right
JVRSilva said:
And what you think of? you tried the special?
Thanx
Click to expand...
Click to collapse
Seem very good plenty of memory available full of apps worth a try
steveecourt said:
Seem very good plenty of memory available full of apps worth a try
Click to expand...
Click to collapse
Ok! many thanx for your reply. I`ll give it a try
It work very well,very fast and stable.Pretty neat and well organized.
Pbar 1.4 in place of HTC task .Its full of gps appz and nice tools.
And very colorfull, ugly for me, thai splash screens. It need a rework at this point, maybe a english only version.
JVRSilva said:
And what language is this?
Click to expand...
Click to collapse
Is Thai Language
Its WWE, just change the region in the settings,
I have tried version 6 and 8.2 and both are very good and feel different to other cooked roms plenty of software included to have a mess with.
Both roms I have tried are as good as the normal roms posted here, but look different, and have the big storage.. well worth a try
steveecourt said:
Its WWE, just change the region in the settings,
I have tried version 6 and 8.2 and both are very good and feel different to other cooked roms plenty of software included to have a mess with.
Both roms I have tried are as good as the normal roms posted here, but look different, and have the big storage.. well worth a try
Click to expand...
Click to collapse
Hi again,
I`ve tried the special edition and it`s in english... but, what is the last one? this one I tried or some of those you tried?
thanks
Thank you...krab
JVRSilva said:
Hi again,
I`ve tried the special edition and it`s in english... but, what is the last one? this one I tried or some of those you tried?
thanks
Click to expand...
Click to collapse
Yeap I have tried all off them now and all are fine, very fast!
steveecourt said:
Yeap I have tried all off them now and all are fine, very fast!
Click to expand...
Click to collapse
I agree with you. But today I miss my phone... I can`t acess to dialer! For sure I`m doing something wrong...
JVRSilva said:
I agree with you. But today I miss my phone... I can`t acess to dialer! For sure I`m doing something wrong...
Click to expand...
Click to collapse
My dialer works fine

Hello I am newbie like me recommend a ROM for my htc tytn

Hello I am Spanish English is not very applied my htc tytn and from what I have read Here are some wonderful roms my question is I would like to give an updated ROM which he could enter my language is Spanish last rom scharp serves me ? is in Spanish?
The truth is that I do not understand much help me thank you very much you are the best
Hopefully a spanish speaking member can help you out...I'm not sure what you're saying.
i think he's asking if anyone knows if there's a ROM here in spanish, because he obviously is not fluent in english...wish i could help, but I don't know of any. sorry...
Here's one
....i guess you didn't try searching. i just looked and the first one I saw was Schap's WM6 Pro 3.30a.
you can download the spanish version of the ROM here.
just make sure you know what you're doing. maybe you can find a spanish-speaking member here who can help explain how to safely flash roms.
If you can understand some English and you want to be safe to flash new ROM, it is recommended to read MrVann's guide here. It's very helpful. You can find out spanish ROM in that guide as well.
vichet007, I noticed you had Schaps' 6.1 Pro 4.40B but have changed to ShadoW 2.1TE. Any particular reason? I've never tried Shadow as I've always used schaps, but would be interested to hear your thoughts
I seek a roms than the scharp 3.54 which is the most updated in Spanish
you may also want to check out the WIKI page
http://wiki.xda-developers.com/index.php?pagename=HTC_Hermes
Fallen Spartan said:
vichet007, I noticed you had Schaps' 6.1 Pro 4.40B but have changed to ShadoW 2.1TE. Any particular reason? I've never tried Shadow as I've always used schaps, but would be interested to hear your thoughts
Click to expand...
Click to collapse
I just want to taste new thing from these wonderful cookers. I'm also a fan of Schaps, but recently he doesn't release any new ROM to fix bugs in beta version. I'm now playing with Faria.R-32 for about 24hrs, and I can personally say this one should be the best adding to a minor bug with Shadow.
Which is the best rum in Spanish for htc tytn More updated thank you
pekulio said:
Which is the best rum in Spanish for htc tytn More updated thank you
Click to expand...
Click to collapse
Nobody can actually tell you which is the best because it`s all a matter of individual taste and prefference.So start testing and decide which one works for you best.
Already on that tastes nothing written, but you get one of the last roms in the Spanish vere

About russian languge for HTS.

Who have russian windows for HTC?Can you take file here!
In advance thanks!
Use search before posting mate... Stop spamming...
Here's the link anyway
http://rapidshare.com/files/1243845...Diamond_52.26a.25.09_1.00.25.03_Ship.exe.html
Russian to English
Guys, anyone know what the problem is and whether there is a solution to change from Russian to English. I have tried all the roms out there but no luck.
lordaris said:
Use search before posting mate... Stop spamming...
Here's the link anyway
http://rapidshare.com/files/1243845...Diamond_52.26a.25.09_1.00.25.03_Ship.exe.html
Click to expand...
Click to collapse
what is it? http://rapidshare.com/files/1243845...Diamond_52.26a.25.09_1.00.25.03_Ship.exe.html
@lordaris
that firmware is no go for "non-russian" handsets. there is another one by mun_rus that is "adopted" to work on those.
it's russian
is program for russification HTC?
who speak Russian?
somebody who wright here know Russian???
@bavard,
you have to "replace" entire firmware.
SecureGSM said:
@bavard,
you have to "replace" entire firmware.
Click to expand...
Click to collapse
whats filmware you To have in view of
you have
you have a filmware for HTC
Russian HTC
i bought a Russian HTC and there seems to be a problem changing to any English ROM
The Russian ROM I have that is working fine is:
RUU_Diamond_HTC_RUS_1.37.411.2_Radio_Signed_Diamond_52.26a.25.09_1.00.25.03_Ship.exe
anyone know what English ROM will work?

Categories

Resources