Hello all,
I'm new and I just for once to take with the XDA forum that has almost everything, so I looking for a ROM version in French and with Windows Mobile 6.1, is there?
I thank you sincerely for your invaluable help.
Jonathan
PS: I am French so that is why I want versions FR
Hi 2-Face
Welcome to international forums, if you have a little bit patient to wating my newst ROM. I will make a ROM in French with Manila2D or LiteROM.
Really???? Goooood i want a manila2D ^^
OKay i will take a patient
PS: i see you a from swiss? speak you french?
2-face said:
Really???? Goooood i want a manila2D ^^
OKay i will take a patient
PS: i see you a from swiss? speak you french?
Click to expand...
Click to collapse
Yes, i speak german and french.
Okay so pending the arrival of the famous Manila2D in French in a week, is there a French Rom a available and no Shap's?
Thank you and welcome to the French
Hello?
Nothing know an other rom french???? :O
Related
hellow 2 all
i wish to start translating roms for our community here, i would start with the tmob aku 3.3 german rom since some people would want it in english and dutch for my dutch board friends over here.
I have the darkforce rom in dutch and since for the universal never a dutch official rom was released i think there must be some guide or somebody who can give me a start on this
Anyone has some experience on this , i dll the lang v2.1 and reshacker and have lots of "hobbytime"
Also my girlfriends speaks german and would help me on a usable translation.
thnx in advance
greetzzz
PS: requests of roms to translate can also be done.
greyvision said:
hellow 2 all
i wish to start translating roms for our community here, i would start with the tmob aku 3.3 german rom since some people would want it in english and dutch for my dutch board friends over here.
I have the darkforce rom in dutch and since for the universal never a dutch official rom was released i think there must be some guide or somebody who can give me a start on this
Anyone has some experience on this , i dll the lang v2.1 and reshacker and have lots of "hobbytime"
Also my girlfriends speaks german and would help me on a usable translation.
thnx in advance
greetzzz
PS: requests of roms to translate can also be done.
Click to expand...
Click to collapse
In a ROM you would need to change the *.mui files according the languages
Like "shellres.dll.0407.mui" (0407 for German) to "shellres.dll.0409" (0409 for English)
http://buzzdev.net/index.php?option=com_phorum&Itemid=125&phorum_query=read,33,6308,page=2>
you can have further information here
thnx
thnx for the reply , i will start study on this asap , it looks a lot of work but thats fun ;-)
grtzzz
mr grey.
can translate an english rom in italian?.......it is possible?
pleaes tell me how if can.
Translation
angelsanges said:
can translate an english rom in italian?.......it is possible?
pleaes tell me how if can.
Click to expand...
Click to collapse
There are several Italian ROMS. You must search.......
i know...but i see many people that release italian cooked roms...but i cannot find the original (not customizaed) wm6 ITALIAN rom
sorry for bad english
angelsanges said:
i know...but i see many people that release italian cooked roms...but i cannot find the original (not customizaed) wm6 ITALIAN rom
sorry for bad english
Click to expand...
Click to collapse
Hi,
there is not an original WM6 for Trinity.... the O.S. is extracted by other device.... and adapted for Trinity....
A lot of work to translate all.... a lot of work and time to cook a ROM.... I've tried to do it... but at the moment i'm not be able to do....
Refer to UDK, Ervius and Guybrush.... they are a wonderful cook....
BYE, Bobo
how i can translate one rom?
angelsanges said:
how i can translate one rom?
Click to expand...
Click to collapse
pick up all muis from last p3300 italian rom,
translate all rgus and see the differences between initflshfiles.dat of original and italian ones!!
good work...
ok this is a beginning
all muis are here in a dir...
now.... what you mean with : translate rgus ?
Hi tom!
I like very much your work and yor roms (I've used your rom B&B 4.1 until yesterday)!do you think to create the new B&B 4.2 in other languages?for example italian?...we can help you with our donation!I hope you will think at this question...I don't like wery much the official italian rom ...but I need italian language!
Hello Tom, I'm new here but I already know your name .
I think that we, people interested in this translation-work, can help you also with the translation.
I hope in a reply from you.
Many thanks.
Yes...i'm here
Dear all friends..
Now i'm busy with v4.2 WWE.I need sure it work fine , no bug at the moment.I think when v4.2 WWE finish , i will make ITA ver and GER ver also.
Please wait me.And give me your support..
Best regards..!
Wonderful news, Tom!
So we just have to wait for some days to have the B&B 4.2 ITA? Great: we will wait happy now!!!
If you're looking for some tester, I'm here
Thanks again and best regards!
GreaTom Thanks Grazie
beautifull ita version!!!
very very thank's
Lupin4
ohhh yeahh
real thx...
tom_codon said:
Yes...i'm here
Dear all friends..
Now i'm busy with v4.2 WWE.I need sure it work fine , no bug at the moment.I think when v4.2 WWE finish , i will make ITA ver and GER ver also.
Please wait me.And give me your support..
Best regards..!
Click to expand...
Click to collapse
thank you very much tom!we will wait anxiously!
and maybe a GR version?
Thanks very much for ita rom!!!!
Spanish version of B6B 4.2?
And a spanish version of B&B 4.2 is possible too.
Please.
A dutch B&B would also be veeeerrrry appreciated
trolleystad said:
A dutch B&B would also be veeeerrrry appreciated
Click to expand...
Click to collapse
Tom said:
Tom said:
Now i'm busy with v4.2 WWE.I need sure it work fine , no bug at the moment.I think when v4.2 WWE finish , i will make ITA ver and GER ver also.
Click to expand...
Click to collapse
So, wait and cross your finger(Sorry for my English ) too
PS: To all the Italians here, Tom's work is really appreciated from me(and from you I suppose. Isn't it?), so I think we MUST SHOW our gratefulness. Do you agree?
E chi vuole capire capisca
Kinguzzo said:
Tom said:
So, wait and cross your finger(Sorry for my English ) too
PS: To all the Italians here, Tom's work is really appreciated from me(and from you I suppose. Isn't it?), so I think we MUST SHOW our gratefulness. Do you agree?
E chi vuole capire capisca
Click to expand...
Click to collapse
Italiani Mafiosi (LOL)
Learn English Language and use English roms!!!
Kinguzzo said:
Tom said:
So, wait and cross your finger(Sorry for my English ) too
PS: To all the Italians here, Tom's work is really appreciated from me(and from you I suppose. Isn't it?), so I think we MUST SHOW our gratefulness. Do you agree?
E chi vuole capire capisca
Click to expand...
Click to collapse
Quote Kinguzzo...
v3rsus said:
Italiani Mafiosi (LOL)
Learn English Language and use English roms!!!
Click to expand...
Click to collapse
Ehehe I ' m Sicilian so take care when you talk about Mafia...
However today I allready said to you that now I have an English Rom on my P3300(I known you on another forum )!
An Italian B&B rom ! That would be greaaaaaaattttt Tom......thanks!
and french? rire
please french V4.2 tom ; lol
Italian wm6 rom
u r the best
hi !!
is there spanish ROM available for HTC Diamond ??
thanks!!!!
tramuyo said:
hi !!
is there spanish ROM available for HTC Diamond ??
thanks!!!!
Click to expand...
Click to collapse
no not at the moment.
So will there be a rom for Thai as well?
Thanks for advise.
still nothing about spanish language??
come on...!
i am sure there will be either some rom update for a spanish carrier, or some cooked rom
They´ve still not released the Diamond in Spain yet so you´ll have to wait for someone to dump thier ROM once it´s out
As mrvanx said in this thread: http://forum.xda-developers.com/showthread.php?t=401031 if and when there is a Spanish ROM, it'll be posted in the stickies...
It will use ver3.29 radio and a better oemdrivers file.
It is based on PDAL 23001 Chinese ROM,and I will translate some Chinese words to English.
Please wait for one day.
Maybe I will Relese the rom'tools.Only one steps,you can cook you personal rom.
haha,my English is so bad......
hey.. thanks... awaiting your ROM
we are waiting fo it man but you must be sure that you will translate all of it in english
thank you man we are waiting ..........
不厚道啊。。。怎么不见你在52pda发布中文版,反而跑到这里来了,555~~~
Thank you, I am waiting for this ROM!
oklan said:
It will use ver3.29 radio and a better oemdrivers file.
It is based on PDAL 23001 Chinese ROM,and I will translate some Chinese words to English.
Please wait for one day.
Maybe I will Relese the rom'tools.Only one steps,you can cook you personal rom.
haha,my English is so bad......
Click to expand...
Click to collapse
upload the rom and i will translate it for u