Dictionary Editor and Autocomplete - 8525, TyTN, MDA Vario II, JasJam ROM Development

Hi,
Is there a version of Dictionary Editor that works with WM6? And... how I can change the Dictionary language, I need to change only the dictionary, not any other thing, I mean, keyboard layout, etc. Is there a .ca for that?.
Regards,
Taguapire.

I am using the program/cab file I obtained from this site and it seems to be working well on vp3G's 3.0.
http://mobile-sg.com/ppc/apps/

Gator5000e said:
I am using the program/cab file I obtained from this site and it seems to be working well on vp3G's 3.0.
http://mobile-sg.com/ppc/apps/
Click to expand...
Click to collapse
Thanks for the app, but it didn´t show any dictionary, Like the other soft I don´t know if WM6 have other kind of file for Dictionaries...
Is there a well known app for edit Dicts on WM6?
May be I miss using this app, but it didn´t work.
Regards,
Taguapire.

taguapire said:
Hi,
Is there a version of Dictionary Editor that works with WM6? And... how I can change the Dictionary language, I need to change only the dictionary, not any other thing, I mean, keyboard layout, etc. Is there a .ca for that?.
Regards,
Taguapire.
Click to expand...
Click to collapse
Hi!
What dictionary u mean? WM6 has build in Eng. Dictionary “Input”. If u looking after x language I thing its best to search in this forum u can find it. Search X input X= your lang. I searched after Scandinavian input I got it
I hope u find it

I´m talking about new words added to dictionary throught the keyboard.
Regards,
Taguapire.

taguapire said:
I´m talking about new words added to dictionary throught the keyboard.
Regards,
Taguapire.
Click to expand...
Click to collapse
shoot
http://pdassi.de/util/getdownload.php/TextPlusPPC12.zip?id=59861

SORRRY taguapire the link is down. try this
http://www.smartcell.com/Web/pc-17-4-textplus-for-pocket-pc.aspx

Isn't this custom behavior? All words I write in Norwegian seems to get added to the dictionary, even phrases. This has been the same for all WM6 roms I've tried (Black Satin isn't one of them though).

laaban said:
Isn't this custom behavior? All words I write in Norwegian seems to get added to the dictionary, even phrases. This has been the same for all WM6 roms I've tried (Black Satin isn't one of them though).
Click to expand...
Click to collapse
I know it save and add all u typing. The issue is that the prgm ask u if u wona save the word or not u can always ignore that. “Det gäller skriva rätt ord”

Abo Forat said:
SORRRY taguapire the link is down. try this
http://www.smartcell.com/Web/pc-17-4-textplus-for-pocket-pc.aspx
Click to expand...
Click to collapse
I´ll try it, thank you very much!!!
Taguapire.

Great free program
Dictmgr, lets you edit and add to a number of ppc dictionaries
http://www.freewareppc.com/utilities/dictmgr.shtml

MHC48 said:
Dictmgr, lets you edit and add to a number of ppc dictionaries
http://www.freewareppc.com/utilities/dictmgr.shtml
Click to expand...
Click to collapse
Unfortunately DictEditor does not support WM6 yet. And WordCorrector will support WM6 only in the next version (which I hope to release soon). SpellChecker works with WM6 without changing anything.
Currently, one WM6 user is helping me to do some "detective" work and hopefully find out what file/database actually contains the word completion dictionary in WM6. Too bad I don't own a WM6 device yet, else the hunting/development process should be able to speed up.

i forget the name of the file in the rom but its a .txt file and its located near the preconfig.txt if you search a rom dump sorted by type. i have edited the text and it worked its pretty easy just need to dump the rom thats all.

austinsnyc said:
i forget the name of the file in the rom but its a .txt file and its located near the preconfig.txt if you search a rom dump sorted by type. i have edited the text and it worked its pretty easy just need to dump the rom thats all.
Click to expand...
Click to collapse
I hope you are referring to the word completion dictionary rather than the auto correct dictionary.
Dictionaries in WM5 and earlier:
1) Word Completion: dyncompdict.dat
2) Spell Checking: custom.dic
3) Auto correct: autocorrect.txt
Dictionaries in WM6:
1) Word Completion: ???
2) Spell Checking: custom.dic
3) Auto correct: autocorrect.0409.txt (for English ROM)
I hope someone figures out the "missing link" so that I can work on an update for DictEditor soon.

vicott said:
I hope you are referring to the word completion dictionary rather than the auto correct dictionary.
Dictionaries in WM5 and earlier:
1) Word Completion: dyncompdict.dat
2) Spell Checking: custom.dic
3) Auto correct: autocorrect.txt
Dictionaries in WM6:
1) Word Completion: ???
2) Spell Checking: custom.dic
3) Auto correct: autocorrect.0409.txt (for English ROM)
I hope someone figures out the "missing link" so that I can work on an update for DictEditor soon.
Click to expand...
Click to collapse
It would be really handy to find out which file holds the Word Completion dictionary - I've got a few duff entries in mine (on my Universal), so I'd like to delete the whole lot.
Cheers,
Steve.

vicott said:
Unfortunately DictEditor does not support WM6 yet.
Click to expand...
Click to collapse
I hadn't gotten a chance to work with your program since I recently flashed. I just automatically installed it since it was always so helpful in the past. I hope you will keep us up to date when you get it working for WM6

vicott, I'm using HTC Touch and I installed HTC PhonePad. I also installed your T9Editor, but when I run it, it always says "HTC Phone Pad is not installed in your device." I have already did a soft reset, chose PhonePad as SIP and the error message still pops up.

boybi said:
vicott, I'm using HTC Touch and I installed HTC PhonePad. I also installed your T9Editor, but when I run it, it always says "HTC Phone Pad is not installed in your device." I have already did a soft reset, chose PhonePad as SIP and the error message still pops up.
Click to expand...
Click to collapse
It will be fixed in the next version. It's already completed actually, but I'm not releasing it yet due to other reasons. If you wish to have the file now, you can e-mail me here.

vicott said:
It will be fixed in the next version. It's already completed actually, but I'm not releasing it yet due to other reasons. If you wish to have the file now, you can e-mail me here.
Click to expand...
Click to collapse
I received quite a couple of irrelevent e-mails regarding this post lately, so I have to clarify here once & for all.
Firstly, I was only referring to an update for T9Editor (I was only responmding to a query if you guys have read the earlier posts), which is one of the 6 "sub-programs" in the DictMgr suite.
Secondly, T9Editor is only used for modifying the dictionary used by HTC Phone Pad.
Thirdly, 5 of the 6 "sub-programs" in DictMgr suite are already compatible with WM6 all the while. The only one that is not compatible is DictEditor.
Next, the update for T9Editor (which is also included in the latest version of DictMgr) has already been released. Please go to my website to download it.
Lastly, DictEditor (used to modify the word completion dictionary in WM5 and below) is not compatible with WM6 because the word completion dictionary file is a different file (different filename and location) in WM6. To add on to the misery, the file structure is totally different. That makes it highly challenging to develop a dictionary editor for it since I haven't read about anybody "deciphering" how the file works YET.

vicott said:
I hope you are referring to the word completion dictionary rather than the auto correct dictionary.
Dictionaries in WM5 and earlier:
1) Word Completion: dyncompdict.dat
2) Spell Checking: custom.dic
3) Auto correct: autocorrect.txt
Dictionaries in WM6:
1) Word Completion: ???
2) Spell Checking: custom.dic
3) Auto correct: autocorrect.0409.txt (for English ROM)
I hope someone figures out the "missing link" so that I can work on an update for DictEditor soon.
Click to expand...
Click to collapse
Update:
Word Completion Dictionary for WM6: compimeh.0409.dat

Related

Adding words to T9 dictionary

I installed phonepad from this link: http://forum.xda-developers.com/showthread.php?t=284378, and Dictmgr from this link:http://mobile-sg.com/
Dictmgr contans T9editor which should be able to modify the T9 dictionaries. Phonepad uses *.DLL dictionaries, and T9editor can only import *.PEF, *. DCF, and *.DIC files ?
How do I open the dictionary files ?
I would really like to know this to, is there away to change the phonepad t9 dic to add words that i commonly use like my name and girlfriends name?
wakke said:
I installed phonepad from this link: http://forum.xda-developers.com/showthread.php?t=284378, and Dictmgr from this link:http://mobile-sg.com/
Dictmgr contans T9editor which should be able to modify the T9 dictionaries. Phonepad uses *.DLL dictionaries, and T9editor can only import *.PEF, *. DCF, and *.DIC files ?
How do I open the dictionary files ?
Click to expand...
Click to collapse
If I'm not mistaken, words which you type manually (so without using the T9) are added to the dictionary. But I'm not really shure.
Yes, they were added when typed manually.
But gone after a soft-reset.
StiflersMom said:
Yes, they were added when typed manually.
But gone after a soft-reset.
Click to expand...
Click to collapse
Yes, my "stored" words are also gone after a soft reset which is rather common. Can anyone provide any help ?
I'd like to know this also as its very frustrating having to remind it all the time.
if you use the t9 pad to imput your message and when you've completed your message use the spell check option to store new words you've used. mine are still there after a soft reset. hope this makes sence
stemoneymonkey said:
if you use the t9 pad to imput your message and when you've completed your message use the spell check option to store new words you've used. mine are still there after a soft reset. hope this makes sence
Click to expand...
Click to collapse
Made perfect sense but alas after soft reset it's gone, I've also installed T9Editor but when I try to stat it, it says HTC Phone Pad not installed in device, but it is..... any idea's?

WM6 German Keyboard (Space to change a ->ä)

Help needed
Using VW6 (Vanilla) on a Germen Hermes. Hardware Keyboard works fine except the space key to change a -> ä, u ->è etc.
Does anybody solved this issue ?
Didn't found any solution on the forum.
Thx
http://forum.xda-developers.com/showthread.php?t=279158
belinea said:
http://forum.xda-developers.com/showthread.php?t=279158
Click to expand...
Click to collapse
Thanks, but that's what i already tried
hi don't know if this work in wm6 ... i have made it in aku33 test (englisch too) and it works...
change the reg key in oem/qwerty to 3 at the end (dec.)
also look in the wiki there are more things explained...
futureshock said:
hi don't know if this work in wm6 ... i have made it in aku33 test (englisch too) and it works...
change the reg key in oem/qwerty to 3 at the end (dec.)
also look in the wiki there are more things explained...
Click to expand...
Click to collapse
Already tried, also followed the wiki.... Keyboard is OK. just the space key doesnt change to äöüéàè
You can try to duplicate the file sym.0409.txt in the windows folder and name this new file sym.0407.txt. It worked for me for the french keyboard (sym.040C.txt in french).
What Atmis said, I simply modified the sym.0409.txt file in /Windows so I easily could type Swedish characters such as å,ä & ö with a/o + space. You need to copy it over to your computer with active sync, edit the file then move it back.
shandar said:
What Atmis said, I simply modified the sym.0409.txt file in /Windows so I easily could type Swedish characters such as å,ä & ö with a/o + space. You need to copy it over to your computer with active sync, edit the file then move it back.
Click to expand...
Click to collapse
Already tried to copy the origional sym.409.txt to sym.407.txt (german) but when i press the "blue" space nothing happens.
You need to replace the sym.0409.txt file if your OS is in English.
shandar said:
You need to replace the sym.0409.txt file if your OS is in English.
Click to expand...
Click to collapse
Actually i've 3 files (for testing) sym.0409.txt, sym.0407.txt, sym.txt and it does not work.
Having Hermes with QWERTZ keyboard (switzerland) and English WM6 (Vanilla)
That's interesting. I had the same issues when upgrading my device to AKU 3.3. After some changing forward backward between English and German Keyboard it suddenly worked.
I also upgraded a second device and I cannot get the space key working to change between the special letters.
I know it does not help but maybe it's an device bug. I will downgrade the device the other device when I can get it back again and see if it works with the original image.
It was working flawlessly for me, I just had to reboot the device after creating the new file.
Atmis said:
It was working flawlessly for me, I just had to reboot the device after creating the new file.
Click to expand...
Click to collapse
... After HardReset, installing the "German Input Cab", modifiying sym.0409.txt and a reboot everything is working fine...
Probably some manipulation described in the wiki i made before installing the cab made the changes...
finally it works. thanks to all
Ehm. I am not trying to sound stupid or anything. but how do I find this"sym.409.txt"? I would like to change some of the keys into norwegian symbols like æ, ø and å.
I have just heard something about the root folder.
But in that case. where is it, I assume that I am just being blind or something but.
THanks for your help
ukon said:
Ehm. I am not trying to sound stupid or anything. but how do I find this"sym.409.txt"? I would like to change some of the keys into norwegian symbols like æ, ø and å.
I have just heard something about the root folder.
But in that case. where is it, I assume that I am just being blind or something but.
THanks for your help
Click to expand...
Click to collapse
Not blind, the file is hidden, at least on my system with Josh Manulla2D.
To see the file in Windows, using File Explorer, click on "Menu/Show All Files".
My problem is that I have made changes for my German keyboard on an English language install, but I cannot replace the file in \Windows. All I get is an Access Denied message.
Anybody know how I can get past this to replace the sym.409.txt file?
Task Manager is installed so surely it must be some service that needs killing to free up the file.
Regards
Peter
Not sure what's the issue.
You might want to try solution from Josh
http://forum.xda-developers.com/showpost.php?p=3218396&postcount=774

keyboard fix

anyone have the keyboard fix in the wm6 where the @ symbol is the correct button it is on the keyboard?
luniz97 said:
anyone have the keyboard fix in the wm6 where the @ symbol is the correct button it is on the keyboard?
Click to expand...
Click to collapse
Edit the registry so you keyboard language will reflect your system language:
Goto the following registry entry
[HKEY_LOCAL_MACHINE\Software\Oem\Qwerty]
There is a key called 'Layout' and it is in Decimal.
The default value of English ROM is 20409, and Chinese ROM is 20404 (both are in hexadecimal).
The suitable value for German Hermes keyboard is 20407 (132103 in decimal).
The suitable value for Spanish Hermes keyboard is 2040a (132106 in decimal).
Probably Hermes use 20+country ID (409=WWE, 407=German, 404=Trad. Chinese, etc...) format for keyboard layout value.
After changing these settings soft reset the device to make it work.
If you are using Cingular device there should be a CAB floating around, use search.
i tried to search...i used the cingular wap settings but didn't find another cingular cab...if you can post it here...it would be greatly appreciated...
i just tried changing the registry...to the english one...it doesn't work?
http://rapidshare.com/files/21995373/8525_Keyboard_Fix_WMXL.CAB
am i retarded when i search or am i doing it wrong? i can never find anything...? please tell me if you guys are doing anything different that search the forum...
luniz97 said:
am i retarded when i search or am i doing it wrong? i can never find anything...? please tell me if you guys are doing anything different that search the forum...
Click to expand...
Click to collapse
I am using Google to find what needed on this site. If you use good search query you will get better results than with integrated search (and usually it is faster too ).
luniz97 said:
am i retarded when i search or am i doing it wrong? i can never find anything...? please tell me if you guys are doing anything different that search the forum...
Click to expand...
Click to collapse
A lot of it may be that we have read a lot of posts and happen to remember which thread it was in, however, I just did a search to see if I could find it.
"Cingular keyboard fix cab" is what I used. It was the third post down. When looking for a file, just click the little paperclip and it will show all the available files in that thread.
Much easier than reading 400 posts.
Enjoy the forum
Scrog said:
http://rapidshare.com/files/21995373/8525_Keyboard_Fix_WMXL.CAB
Click to expand...
Click to collapse
I downloaded this path but i am not sure what to do with them after extracting them. I am new to upgrading my hermes. I am running Schap's 4.31 rom. I am trying to get my keyboard to operate correctly. I tried a few of the ways above and have failed.
JD_5669 said:
I downloaded this path but i am not sure what to do with them after extracting them. I am new to upgrading my hermes. I am running Schap's 4.31 rom. I am trying to get my keyboard to operate correctly. I tried a few of the ways above and have failed.
Click to expand...
Click to collapse
You can use
1) advanced config to set the keyboard language
2) DONT extract the cab, just copy it to your phone, then click on it in file explorer, it will install then.
KarhU said:
The default value of English ROM is 20409, and Chinese ROM is 20404 (both are in hexadecimal).
Click to expand...
Click to collapse
I entered 40409 in "Decimal" and it worked after a soft reset.
Previously I entered 20409 and it did not.
Edit: I have some buttons which still do not work.
The ' and &.
Frustrating!
Yawn....
HTCustom took care of restoring my keyboard layout.
Thanks to the original coder of HTCustom....
Keyboard fix works on Touch Pro2!
Thankx Xaltotun!
what would be the code for a french azerty keyboard layout

Mapping keyboard keys for Hebrew (or any other language)

I found "AE Keyboard Mapper" extremely useful to make my TP2 keyboard produce Hebrew characters.
It first provides you with a simple utility to scan the keyboard for the code produced by a key (or key combination) press.
It then lets you update a config file to make each key code to a corresponding Unicode character code.
and thats about it.
I've used it to create a mapping of the keys to Hebrew but you can do it to any other language.
The attached contain two files:
1) "EA Keyboard Mapper" installation cab
2) Hebrew config file for TP2
First install "AE Keyboard Mapper"
Once the "AE Keyboard Mapper" is installed/
Place the Hebrew config file in the \Program Files\AEKMap directory
Run "AEKMap Settings" utility and select the new layout from the list
Reload AEKMap
Enjoy
P.S. As a few indicated I left a 2 inportent details out
1) The letter "ת" is mapped to the Envelope key on the bottom row.
2) Switching btween English and Hebrew - I have mapped CTRL+"." to do it but you can map you own switching combination with the AEKMapSettings app.
rbroudo said:
I found "AE Keyboard Mapper" extremely useful to make my TP2 keyboard produce Hebrew characters.
It first provides you with a simple utility to scan the keyboard for the code produced by a key (or key combination) press.
It then lets you update a config file to make each key code to a corresponding Unicode character code.
and thats about it.
I've used it to create a mapping of the keys to Hebrew but you can do it to any other language.
The attached contain two files:
1) "EA Keyboard Mapper" installation cab
2) Hebrew config file for TP2
First install "AE Keyboard Mapper"
Once the "AE Keyboard Mapper" is installed/
Place the Hebrew config file in the \Program Files\AEKMap directory
Run "AEKMap Settings" utility and select the new layout from the list
Reload AEKMap
Enjoy
Click to expand...
Click to collapse
Hi thanks, it works great on my TP2 also
pitlon said:
Hi thanks, it works great on my TP2 also
Click to expand...
Click to collapse
Glad to hear that.
I have PM to all those who created Hebrew for older devices to contact me and help me with creating a Hebrew support for the TP2 but no response so far
I think you have to remove the skin first
need some help, PDAC hebrew is driving me nuts !!!
need latest & most compatible free hebrew for TP2.
also latest heb for TF3D
please give me some links
Tourist! said:
need some help, PDAC hebrew is driving me nuts !!!
need latest & most compatible free hebrew for TP2.
also latest heb for TF3D
please give me some links
Click to expand...
Click to collapse
I share your pain and hate to disappoint you but there is no free Hebrew that is compatible with TP2.
With that there is no Hebrew for the TF3D that works on TP2.
If only Ben-Yehuda knew what he is getting us into
To date PDAC is the only Hebrew that would run on TP2 but I had such a bad experience with it on my old TyTN that I wouldn't even consider installing it on my new TP2...
Eliezer would do it better...
anyway - Since I installed PDAC the "fun" key stopped FUNctioning.
do you know this problem ?
Tourist! said:
Eliezer would do it better...
anyway - Since I installed PDAC the "fun" key stopped FUNctioning.
do you know this problem ?
Click to expand...
Click to collapse
Nope. Sorry.
I understood from his posts that Yuvvi is using PDAC you can PM him and see if he has an idea.
TheBundo said:
I think you have to remove the skin first
Click to expand...
Click to collapse
I am not sure what skin you refer to but unless its Human (which make sense when it comes to Hebrew support) I am not interested in the skin i.e. TF3D
check this out:
http://www.pocketpcfreak.com/cgi-bi...malaya;action=display;num=1248001803;start=15
what do you think ?
Tourist! said:
check this out:
http://www.pocketpcfreak.com/cgi-bi...malaya;action=display;num=1248001803;start=15
what do you think ?
Click to expand...
Click to collapse
We need to get one of the guys who did it before (avimak, nir36, alex2003 or the_dude) to give us directions on how to replicate their work on TP2.
These guys refuse to to help us..
I dont really know what the big deal is..
PDAC Hebrew is really slowing down the device =| It doesnt support the hardware keyboard as it is..
Eyron are supposed to release hebrew for our TP2 devices.. hope they do it soon.. =|
I don't really get what you guys are saying:
first, the link I posted IS for TP2 ! or did I miss something ?
second, I didn't get the part about these guys REFUSING to help.
please explain guys
I installed this method together with PDAC, It works great as I type the first 4 letters.. then it just doesnt work anymore =|
Yuuvi said:
I installed this method together with PDAC, It works great as I type the first 4 letters.. then it just doesnt work anymore =|
Click to expand...
Click to collapse
you mean you tried the method in the link I posted and that's what happenned ?
naw, the original link rboundo posted =p
Yuuvi said:
naw, the original link rboundo posted =p
Click to expand...
Click to collapse
so... who's the first to try...? (and than make a CAB file...)
Anyone have a cab for Taiwan Chinese Keyboard?
Looking to switch back to Taiwan Chinese keyboard. Haven't figured out AeKeyMap yet, working on it.
Tourist! said:
check this out:
http://www.pocketpcfreak.com/cgi-bi...malaya;action=display;num=1248001803;start=15
what do you think ?
Click to expand...
Click to collapse
Seeing the problem with the FUN key on the PDAC I tried it on the AEKMap and figured it wasn't working
Quickly enough I also found a solution. AEKMap supports an ALT key which doesn't exist on the TP2 keyboard so I have mapped the ALT to the FUN key code and voila we have a working FUN key in Hebrew which means you can write in Hebrew and still use the FUN key to produce "?", "-", "+" etc.
All you have to do is unzip the attached, place it in the \Program Files\AEKMap directory (overwriting the existing file), Unload and reload the AEKMap using the AEKMap-Settings app and you are good to go.
thanks man~!!
i really needed it! you done a great job!
continue like that
well done!

(Solved) Changing the Word Completion language?

Hi guys!
I have a WWE Touch Pro 2 and I just found the registry tweak (http://forum.xda-developers.com/showpost.php?p=4014852) to enable word completion.
Since most of my messages are in Dutch I would like to change the Word Completion database to Dutch.
Does anybody know how to do this?
Kind regards,
Piet
Word Completion in Dutch
Hello PietSukkel (hihi)
I changed the reg. also to enable Word Completion. I have a branded T-Mobile Rhodium. I have a Dutch word completion.
So it seems that the correct language file was already on my phone.
greetings
Patrick Schouten
siflaar said:
I changed the reg. also to enable Word Completion. I have a branded T-Mobile Rhodium. I have a Dutch word completion.
So it seems that the correct language file was already on my phone.
Click to expand...
Click to collapse
Your phone is probably running the Dutch OS version, I'm running the WWE version, so word completion is in English.
Piet
pietsukkel said:
Your phone is probably running the Dutch OS version, I'm running the WWE version, so word completion is in English.
Piet
Click to expand...
Click to collapse
Same problem here. I also have a WWE version... that's why I don't use word completion. To workaround this minor "setback", I write faster. lol
Just kidding.
What about loading the language file(s) to the correct path (don't have a clue where) and then activate it via registry? It should do the trick... I think.
Have to find out which files and the correspondent reg key though.
mnico said:
Same problem here. I also have a WWE version... that's why I don't use word completion. To workaround this minor "setback", I write faster. lol
Just kidding.
What about loading the language file(s) to the correct path (don't have a clue where) and then activate it via registry? It should do the trick... I think.
Have to find out which files and the correspondent reg key though.
Click to expand...
Click to collapse
Checkout my cab, it includes a tool to fix the stuck keypad: http://forum.xda-developers.com/showthread.php?t=772413

Categories

Resources