Develop Bugs

Help From People With Any Wm5 In Spanish And Using Ezitext

We really appreciate your help on finding the following file in \Windows\ for those people that want to use SPANISH data of the EziText Input Method.
What do we want from any of you ?
1. Look in to your \Windows\ files the following Zi8datSP.Z8d (This is the Spanish Database for EziText) - It will be ONLY in Phones with WM5 and Using Ezitext being sold in Spanish or other area where Spanish is first or second language.
2. If you found it, please copy the file in your computer and be kindly on providing this file in the post.
For those requesting same thing:
Once we find the file, I will post the steps to change your Ezitext to be able to predict words in Spanish.
Best regards and hope that with your help we can make happy more people,
Thanks
Jose

Look at my post about Russian language. http://forum.xda-developers.com/showthread.php?p=1114471#post1114471
You need dictionary from g-smart i120.

kcaH said:
Look at my post about Russian language. http://forum.xda-developers.com/showthread.php?p=1114471#post1114471
You need dictionary from g-smart i120.
Click to expand...
Click to collapse
Thanks for your help, could you tell me where did you find the russian version, probably I could find the spanish one there. Thanks again

I took files from Gigabyte g-smart i120 with Russian localization, they are in /windows folder. Then follow my instuctions.

Could you kindly check if in the Russian location phone where you got the files is also the spanish one ? I really appreciate it, Many thanks in advance

vallesjmanuel said:
Could you kindly check if in the Russian location phone where you got the files is also the spanish one ? I really appreciate it, Many thanks in advance
Click to expand...
Click to collapse
No, there are no spanish files, only Russian and English.
P.S. I need Spanish and German files too.

hola pudiste conseguir en español??

zacariaslavin said:
hola pudiste conseguir en español??
Click to expand...
Click to collapse
Perdona, pero mi español no es bueno. Te es necesario el fichero Zi8datSP.Z8d de gigabyte i120 con la lengua necesaria. Por ejemplo aquí SP significa español.

Question: Is there a rule to forbid foreign Languages in XDA-DEVELOPERS?

Hi Guys,
I recently received a private message from a moderator saying that all my post will be deleted if I continue open threads in spanish....
I would like to know if there is a rule on XDA-DEVELOPERS about openning SEPARATE threads in spanish or any foreign language... I agree that if a thread is opened in english all should post in english but if someone start a thread in a foreign language, I want to help him, I understand his language and he doesn't uderstand English, WHY SHOULD I POST IN ENGLISH?
That's no make sense to me...
Fortunately I understand some foreign languages and can HELP others on flashing/upgrading their PDAs... That's the reason of these forums: to help others and share interesting info... or isn't it????
Please let me know if I'm wrong or there is a rule to post in english only ...

xda-developers is an English forum, for the benefit of all our members we appreciate that all members post in English. We won't kill anyone who post in another language but we generally don't allow it unless the user posts in two languages, english and native.
Here you have an example of an allowed post in Spanish
----
xda-developers es un foro en inglés, en beneficio de todos nuestros miembros agradecemos que todo el mundo escriba en inglés. No vamos a matar a nadie por postear en otro idioma pero generalmente no lo permitimos a no ser que se haga en dos idiomas, inglés y el idioma nativo.
Aquí tienes un ejemplo de un post permitido en Español

As I said, I don't have any problem posting in English, but what about those that need help and publish in a certain language? Should we just ignore them, post in double-language as you did (for me is a waste of time) or can we answer to them without a moderator try to delete their/our posts?
I was searching what you said about keeping all post in a single language and couldn't find it... is that a kind of "secred agreement" or what?

cesarr4: This matter has already been discussed by moderators. And we all came to agreement that we shouldnt allow post in foreign languages on xda-devs forum. Period. We can't provide support for all nations. Imagine what would happen if everyone posted problems in his native language.
Unless the post has an english translation, it won't be permitted here. Sorry.

Translate
La respuesta simple es mecanografiar tu respuesta y después ir a
Google traduce para convertirla. Cualquier persona que pregunta
la traducción está libre corregirlo.
http://www.google.com/translate_t?langpair=es|en
The simple answer is to type your answer and then go to
Google translate to convert it. Anyone who queries the
translation is free to correct it.

vlodeck said:
cesarr4: This matter has already been discussed by moderators. And we all came to agreement that we shouldnt allow post in foreign languages on xda-devs forum. Period. We can't provide support for all nations. Imagine what would happen if everyone posted problems in his native language.
Unless the post has an english translation, it won't be permitted here. Sorry.
Click to expand...
Click to collapse
I totally agree with it and i've been used to it since i started using forums but... the two languages requirement (or at least the English) should be written in the forum rules to avoid misunderstanding, threads like this and threads completely in Turkish, Spanish, Chinese, Portuguese (in my case), etc..

There are exceptional cases where you will need a gazillion language to send a message through. Example -->
http://forum.xda-developers.com/showthread.php?t=310774

I can help anyone who needs help in Spanish, French, English or Portuguese.

wm6 spananish rom ,where?

I´ll like to have my universal in spanish wm6.. anyone knows where can I find?
regards
chicos--- alguno tiene actualizada la m5000 esta universal al windows 6 en español?,
saludos

hello...
here it is... one of the most popular and advanced.
but in our 9000 isn´t a complet wm6 soft, so haven´t video call or windows live working correctly (and some ninor bugs)... and is in english.
i think is obligated to try it, is a vice.
then you ever can go back to the spanish rom in wm5...
http://forum.xda-developers.com/showthread.php?t=325466
excuse me by potato english

exca100 spanish rom

hi, i need to flash spanish to this exca100

lacasapc said:
hi, i need to flash spanish to this exca100
Click to expand...
Click to collapse
Yo busque con google en la red y en el xda foro y lo unico que encontre es un foro de espana que dice tener una version modificada para espanol.
I searched around official 6.1 spanish rom , there's a forum in spain that says to have a rom that was changed to spanish.
http://www.htcspain.com/

If not this might fit the bill http://forum.xda-developers.com/showpost.php?p=2411232&postcount=13
I don't know spanish so couldn't navigate the site link above could see lots of WM6.1 PPC ROMs.

stylez said:
If not this might fit the bill http://forum.xda-developers.com/showpost.php?p=2411232&postcount=13
I don't know spanish so couldn't navigate the site link above could see lots of WM6.1 PPC ROMs.
Click to expand...
Click to collapse
yeah if he cant find the spanish 6.1 from htcspain, then he should go for wm6that you found.

[Q] Help translating Android/Sense to your language

Hi. I hope this is the right section to post this question. So...
I've flashed many roms and noticed that none have Brazilian Portuguese language for obvious reasons.
So, my question is: as Android has ptBR language on another rom (not for DHD), can we (Brazilian) halp in anyway to translate some files for you chef's to include our language on your roms ? And how about Sense UI? It's possible to translate it too ?
I can translate (despite my not so good english) and a couple of friends can help too.

cara, voce ja tentou "portugues (espanha)" presente em todas as roms? Tenho certeza que é pt-br escrito errado. Dá uma testada aí.
Abs

Ja sim Thiago, é tosco d+. Eu ainda prefiro inglês ao Português Europeu. Mas é apenas uma idéia eu uma das poucas formas q eu teria como contribuir. Sem contar que temos uma grande quantidade de usuários aqui no Brasil.

there are two portuguese languages to chose, "portugues (portugal)" (this is the europe one) and the second is "portugues (espanha)", as i know that in spain they don't speak portuguese i gave it a try and it is, as a matter of facts, pt-br, htc just mess with it... as i said, it's not europe portuguese, it's just brazillian portuguese in a wrong label. please try it now and tell me what do you see wrong...
edit: if someone here is from spain and speak portuguese, please correct me! =o)

All posts have to be in English. Please follow the rules.
Cheers,

nice.. I'll give it a try. Agreed in turning back to english. Let's see.

if you agree that it is pt-br, i do support ask to the chefs just change label for the future... =o)
as i use it in english and don't really noticed many brazillian here, it never bothered me!

thiagodark 1000% agreed. That's pure ptBR, and I can't foud any problems with the language rules. Just a screen translated to "Exibição" and not "Tela" but it's a minor detail. The label it's another minor detail. Now I can say to other that's ptBR suport. Thanks for the advice.

Well, in english is "display", not "screen", so I think "exibicao" is more accurate anyway... )
Sent from my Desire HD using XDA App

Did you ever find how to translate?