Develop Bugs

How port languages in roms?

How do I import a language in a rom? or only add a language in keyboard? thanks

Have you tried more locale?

yes but language of dictionary keyboard don't change

Hello I'am from Bulgaria, i have idea to translate Android OS to Bulgarian. Can you tell me which files i must to translate, to get Android OS work fully in Bulgarian.

stuins said:
yes but language of dictionary keyboard don't change
Click to expand...
Click to collapse
You can try to use CustomLocale.apk. Did the trick for me
it's here: hxxp://folk.ntnu.no/sibtehai/CustomLocale.apk (replace hxxp with http)
Cheers

Add missing language to Froyo ROMs?

hi - is there a way to put additional language into Froyo roms? I am not talking about morelocale but to make that langaue will be visible and usable under all system menus
Cheers

Same here. I'm looking for this too. Can someone, anyone answer this?

I'm also looking for this, Took a look in titanium backup. The stored files in Country, Language, Time zone are
/data/property/persist.sys.country
/data/property/persist.sys.language
/data/property/persist.sys.localevar
/data/property/persist.sys.timezone
might work to push these files to a rom. or to make a update.zip. Not sure if this is all the needed files

If you can live with the WWE rom, but only want another language, because of the xt9 dictionary in messaging. Then some of the languages can be downloaded from the market. I have downloaded scandinavian keyboard and dictionary to it.
I know it works with swedish too.

Download Morelocal 2 I have Danish UI atm.

Which rom are you danish guys using by the way ?
I have internet connction problems with most of the froyo roms. Do ya have the same problems ?

bormeth said:
Download Morelocal 2 I have Danish UI atm.
Click to expand...
Click to collapse
I was wondering the sme thing as they mentioned not MoreLocale but MoreLocale 2 does work

MoreLocale 2 does not work well for the Froyo.

More locale2 works perfect for me. I am currently running English UI with danish keyboard. And I have been doing so on all the different roms I have tried. Luckily Pauls MCR r5 has danish by default so I don't have to use morelocale here
Sent from my HTC Desire using XDA App

At the moment im running LeeDroid 1.3a
Danish UI is included. Inclusive keyboard + dictionary.
Sent from my HTC Desire using XDA App

MoreLocal 2 works FINE with Froyo, with or without Sense.

There isn't suitable information in this thread. Because as said before, morelocale is not a solution everytime. Even if you select a locale form morelocale, the keyboard language isn't changed. So, as far as I learn that HTC_IME.apk must support your locale. For instance HTC_IME.apk that is in 2.04 based roms doesn't support Turkish keyboard, however HTC_IME in 2.06 supports Turkish keyboard.

How to add missed language to HTC IME?

hk5354 said:
How to add missed language to HTC IME?
Click to expand...
Click to collapse
Good question.

[Q] Spanish Language in Keyboard

How can I get the Spanish language back into the keyboard .apk the rom i'm using was stripped of all the languages but english and I would like to use the spanish language keyboard as well.
Thank you beforehand

DrDr3z85 said:
How can I get the Spanish language back into the keyboard .apk the rom i'm using was stripped of all the languages but english and I would like to use the spanish language keyboard as well.
Thank you beforehand
Click to expand...
Click to collapse
What ROM are you using?
Are you just looking for the gingerbread stock keyboard?

mattykinsx said:
What ROM are you using?
Are you just looking for the gingerbread stock keyboard?
Click to expand...
Click to collapse
I am using going green 1.1 sense 3.0 android 2.3.5 byt Robert. I'm looking to use the keyboard from HTC qith the bilingual feature.

Revolutionary sense fix and languages

Hello all,
I am planning to give my phone to a friend and I want to revert it back to its original form.
I have a question about sense fix and the languages available on the phone. When I flash safe WWW ROM, I have all the languages available on the phone (I specifically need Turkish). But after I apply the sense fix, I loose most of the languages. Now that I know the languages are there, Is there any way I can retain the languages by maybe editing some files in the sense fix zip file.
Thanks for the reply
Sent from my GT-I8150 using Tapatalk

Nobody???
10/char

here is the solution for your problem.....refer to the thread
http://forum.xda-developers.com/showthread.php?t=1156713

djpry said:
here is the solution for your problem.....refer to the thread
http://forum.xda-developers.com/showthread.php?t=1156713
Click to expand...
Click to collapse
I guess I could not explain myself properly. I am already aware of the sense_fix.zip you mentioned.
After alpharev s-off, and flashing wwe rom, the settings wizard and htc wallpapers, and scenes dont work. But you have many many languages available under settings/Language and Keyboards, such as Turkish. But once the sense_fix.zip is applied, yes the settings wizard, wallpapers etc. work, but you loose the many of the languages, no more Turkish for example.
So my question is, is there a way to retain these languages and fix the sense ??

Use RemPuzzleROM It is the Sense rom. Settings wizard, wallpapers etc. work and available Turkish language.

scux said:
Use RemPuzzleROM It is the Sense rom. Settings wizard, wallpapers etc. work and available Turkish language.
Click to expand...
Click to collapse
Thanks for pointing to me rempuzzle. I figured it out how to enable Turkish in wwe ROM. All I had to do was take some files from rempuzzle.zip and put them in to wwe zip and voila I have Turkish language now.
Sent from my GT-I8150 using Tapatalk

International Languages in AT&T based ROMs?

As i know for all Samsung - AT&T Android phones i had (Captivate and Infuse) There is only several languages, like English and Spanish. Can anybody confirm that in S3 we have other languages (I need Russian) available through MoreLocale2 for example. I think languages are stored somewhere in framework.. I want to get S3 from AT&T cause i want 2GB of RAM.

Net problem
As far as russifying whole ROM - porbably need CM9 or CM10 ROM.
As far as typing and seeing Russian - my ROM has generic Android Keyboard, where you can add any languages.
Also there is MultiLing keyboard on Market.

bravomail said:
As far as russifying whole ROM - porbably need CM9 or CM10 ROM.
As far as typing and seeing Russian - my ROM has generic Android Keyboard, where you can add any languages.
Also there is MultiLing keyboard on Market.
Click to expand...
Click to collapse
What language packs does Stock AT&T Rom have?

Melodycd said:
What language packs does Stock AT&T Rom have?
Click to expand...
Click to collapse
It only has 7 languages available. I'm also looking for Turkish language. Is there any way to add more languages to stock Rom AT&T?

Oyil07 said:
It only has 7 languages available. I'm also looking for Turkish language. Is there any way to add more languages to stock Rom AT&T?
Click to expand...
Click to collapse
I need also arabic language .....
Please Help Us ...
Regards