When I edit some MUI files (from SPV C550), for example "tshres.dll.04XX.mui" it looks ok... but not in phone.... it shows sometimes some mistakes like the one on the attachment I have uploaded.
Maybe someone knows how to fix it? It hapens only on few files but they are necessary to finish a langpack I create
I am looking forward for your help and thank you very much in advance!
Are you editing on your computer and then uploading it to the PDA (the normal way of developing apps)? If so then it has to do with your font & language pack. Your computer has probably got your languages of choice installed, and you also probably have the appropriate fonts on it as well - but are they on your PDA? If not, then that would explain the box that appears once you port it to the PDA (which basically just indicates that the font that is installed on the PDA does not have that particular character for that language). I don't know how you could overcome this, except to take your computer font and convert it/import it to the PDA. Hope that helps!
Black-wolf
The phone supports all Polish characters... this is not because of this....
It happens even when I open the original english mui file and just save it in ResHacker (or any other program).
For O2 Stealth.
You should do the following:
1) Take the files I've attached and put them into windows folder. Overwrite everithing.
2) In registry HKLM/Software/Zi/IME/Language you'll see the key named "1". Create the same one, but named "9" and in the path write \Windows\Zi8DatRU.z8d
Thats all, then use *-button to change language. The same with other languages. You need files from g-smart i120 with the language you need.
kcaH said:
For O2 Stealth.
You should do the following:
1) Take the files I've attached and put them into windows folder. Overwrite everithing.
2) In registry HKLM/Software/Zi/IME/Language you'll see the key named "1". Create the same one, but named "9" and in the path write \Windows\Zi8DatRU.z8d
Thats all, then use *-button to change language. The same with other languages. You need files from g-smart i120 with the language you need.
Click to expand...
Click to collapse
Could you let me know where did you find the Russian ? Probably I could get the spanish version. I really need your help, Thanks
Has anybody czech language pack for eZiText (probably the file Zi8DatCZ.z8d)?
vallesjmanuel said:
Could you let me know where did you find the Russian ? Probably I could get the spanish version. I really need your help, Thanks
Click to expand...
Click to collapse
I took it from Gygabite g-smart i120 with Russian localization. They are in /windows folder.
turkish Language in EziText ? pls
does anyone have .z8d for indonesian language plz
does anyone have .z8d for spanish language plz
I was searching for a way to add the Dutch language to the B&B 4.1 ROM of Tom.
I saw in the thread a lot of people where searching for this so i made a little howto
First of all i need to thank the guys from who i have gotten this here in xda (search & find):
- ctibor
- hiblopp
Well here we go:
Code:
1. Copy T9DutchLdb.dll to \Windows folder of Artemis.
4. Edit the Artemis Registry in HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\HTC\IntelliPad
a. Incerease by one the value of the "LibraryCount" dword (in my case from 10 to 11)
b. Created a "Library10" dword with the value of 8. (This is for the Dutch language).
Soft reset and you can use the dutch language in Phonepad!
If you want to use another language not provided you must copy the appropriate T9<language>Ldb.dll to the \Windows folder.
AND
change the Library10 value to the value for your language.
These are the languages i found in another thread:
7=Danish
8=Dutch
9=Finnish
10=Hungarian
11=Norwegian
12=Polish
13=Romanian
14=Slovak
15=Swedish
I have added the dutch language file for people who want to make the change!
Hi RikP just did your settings and it seems to work fine thanks!
Do you know also a way to get the keyboard to recognize dutch words?
(or do I have to wait till i typed them all )
Thanks for the guide!
vanderaatje said:
Hi RikP just did your settings and it seems to work fine thanks!
Do you know also a way to get the keyboard to recognize dutch words?
(or do I have to wait till i typed them all )
Click to expand...
Click to collapse
Did a quick search and found this:
http://forum.xda-developers.com/showthread.php?t=299036
Does it fix your problem?
T9
A better method would be the easy one . First you have to copy your t9 file directly in windows folder. Than select phonepad as input method (click on the little arrow beside the keyboard on the bar) and select Options... Input Method: Phone Pad. Select Options... Languages tab... Database... and select your language.
For t9 DLL's i downloaded t9languages.zip from http://forum.xda-developers.com/showthread.php?t=290007.
I added Romanian in my phone and works great.
PS: Sorry my english, hope is allright.
Hey guys sorry for late answer about changing language, I was too busy but I will upload files to change w-zero ws004sh language to japanesee to English. it is not flashing rom, it is %100 my method. İt took me 1 week to spend on.
First step
You need to download tascal software, I mean registy editor. Then you will find IMEU registry that value seem 1041, you must change it to 1033. Select IMEU and change its value to 409 than it will automatically change 1033. Now soft reset the w-zero.
Second step
By doing this, your w-zero will change in English. But your start menu settings and programmes will disseppear in menu. it will seem empty. To fixing this, you must copy start menu and startup folder in windows directory. Start menu and startup folders in attach. AGAİN You must copy it to windows directory.
I will attach all documents. Lengarm.cab is need to change it in Turkish you dont need to do it
http://rapidshare.com/files/109751554/Kurulum.rar.html
Any question just let me know.
Kemal Taha Hülagü
hi there ,
good job there
i wish that sharp release there devices em-one and w-zero for europe
nice devices.
By using this method, you can change nearly all sharp devices, I think. Start menu and startup folder is from benq p50 device.
Yay!
THANK YOU, hekimbaba!
This looks great. I have admired these units for a long time, but don't speak Japanese. I hope to buy a Japanese unit soon and try this out.
Question - what are the two .cab files for? You mentioned the one for Turkish, but what is the other one?
Thanks,
Girt
PS - are you Turkish? Merhaba!
One cab file registry editor. Another one is change English to Turkish. I hope it will be helpful. By the way yes I am Turkish! hi
I'm building a tool to hot switch between different keyboard language layouts with a simple soft reset. Can you help me by giving all different keyboard language dlls here? The two files i need are the zylonite_keyboard_xx.dll and sym.xxxx.txt files from your corresponding language.
Please add all these here, and i'll support those many languages! I currently have russian, swedish, german, english with me right now.
here
msn: [email protected]
mail:[email protected]
I will give you the korean .dll
I'm interested with having a i780 rom with french keyboard.
I have a windows 6.1 rom and I found zylonite_keypad_Us.dll and sym.040C.txt but I was not able to copy these file from the phone.
The files are read only and it's impossible to change status with totalcommander program.
Any idea to copy files?
poirelotto said:
I'm interested with having a i780 rom with french keyboard.
I have a windows 6.1 rom and I found zylonite_keypad_Us.dll and sym.040C.txt but I was not able to copy these file from the phone.
The files are read only and it's impossible to change status with totalcommander program.
Any idea to copy files?
Click to expand...
Click to collapse
yes man its possible. you need to install resco file explorer http://www.resco.net/pocketpc/explorer/ this one works, or SOTI http://www.soti.net/default.asp?Cmd=Products&SubCmd=MC
here's a picture from WIP....
currently paused development until i get some time...
Right now, the app switches all registry settings to point to different dlls....so a rom cook needs to embed different language dlls into the rom as modules, and users will have access to different keyboard languages by simply selecting what lang to use
cheers
Thanks for your help Heineken78, I will try.
dreamtheater39, can you give me all registry settings necessary to change keyboard layout?
regards,
poirelotto said:
Thanks for your help Heineken78, I will try.
dreamtheater39, can you give me all registry settings necessary to change keyboard layout?
regards,
Click to expand...
Click to collapse
ufortunately Poirelotto, you will be not able to make it work by replacing only file and cheanging registry settings, replacing can be done only in ROM before cooking.
There is another idea to rename desired zylonite_keyboardUS.dll driver and change registry whereever this filename found to new filename.
Should be working.
Hi Heneken78,
I installed RescoExplorer but it's impossible to copy zylonite_keypad_us.dll because it's properties are : readonly,system,ROM
Any idea to change properties of the file and allowing it to be copied?
Thanks,
poirelotto said:
Hi Heneken78,
I installed RescoExplorer but it's impossible to copy zylonite_keypad_us.dll because it's properties are : readonly,system,ROM
Any idea to change properties of the file and allowing it to be copied?
Thanks,
Click to expand...
Click to collapse
Then install S O T I http://www.mediafire.com/?sharekey=d86fc601ac0d83010de4fc1039a01674e04e75f6e8ebb871. It does total remote control of PDA. Usefull program
I dump the rom so I can get files from the french ROM.
Please tell me when french keyboard is available on your tool.
regards,
I dump the rom so I can get files from the french ROM.
Please tell me when french keyboard is available on your tool.
http://www.mediafire.com/?sharekey=4f45fd5d4cbfe9f341446e35a78dc463e04e75f6e8ebb871
regards,
almost done with the keyboard DLL switcher
heres a pic!
so when we can test it ?
will release a new rom with this tomorrow....hang tight
hmm so u can make a cab file too ?
ssr_german said:
hmm so u can make a cab file too ?
Click to expand...
Click to collapse
hmm...at the moment, it has to be cooked into the rom in a special way to get it to work.....still working on getting it to simply install as a cab file....
so at the moment, it'll go into the rom....and maybe the next version will be just a cab installer
cheers
oh ok so i wait for the cab
thnx
ssr
so this will change both soft and hardware keybord? or only one of them?
if it will be in cab later would that work on 6.0 6.1 and 65 builds as well as offical realeases of 6.0 and 6.1?
ElVikin said:
so this will change both soft and hardware keybord? or only one of them?
if it will be in cab later would that work on 6.0 6.1 and 65 builds as well as offical realeases of 6.0 and 6.1?
Click to expand...
Click to collapse
hardware keyboard. For software, theres anyway FingerKB that i embed in roms....which has all keyboard layouts.
i780 spanish keyboard
Hi,
I've got an i780 with Original Spanish ROM (WM 6.0 sadly)
I've searched the files you are looking for, and I found the txt file, but the Zylonite_keyboard_xx.dll doesn't exist on my rom... I found another file called "zylonite_keypad_us.dll", and I've attached it with the txt file.
Hope it will help you.