can you help me to traslate this rom wm6 to spanish language?
charliejl said:
can you help me to traslate this rom wm6 to spanish language?
Click to expand...
Click to collapse
and in ITALY?
Have youn seen this post http://forum.xda-developers.com/showthread.php?t=308493
and this one http://forum.xda-developers.com/showthread.php?t=308150
thomson28 said:
and in ITALY?
Click to expand...
Click to collapse
http://forum.xda-developers.com/showthread.php?t=309595
Hello all,
Today I was with HTC Touch in my hand, and surprisingly (or not) it have the WM6 in Portuguese version.
If there's already WM6 in Portuguese, it will not be easy to cook some Portuguese ROM to our Trinity?
I don't understand nothing about cooking this is why I don't know if it's easy or not to make such version.
PS: I prefer WWE but I think there's a lot of portuguese speaking that prefer the portuguese one
humm, wonder from where can we download a portuguese Touch rom without having a valid IMEI.
Apoc said:
humm, wonder from where can we download a portuguese Touch rom without having a valid IMEI.
Click to expand...
Click to collapse
Maybe from the ELF (Touch) forum, someone can help...
Already searched it, the last person to ask for it got no response.
There's nothing on the Wiki, ftp, national forums.
mikhe69 said:
Hello all,
Today I was with HTC Touch in my hand, and surprisingly (or not) it have the WM6 in Portuguese version.
If there's already WM6 in Portuguese, it will not be easy to cook some Portuguese ROM to our Trinity?
I don't understand nothing about cooking this is why I don't know if it's easy or not to make such version.
PS: I prefer WWE but I think there's a lot of portuguese speaking that prefer the portuguese one
Click to expand...
Click to collapse
Do you have some Pics? Wm6 in Portuguese!!!
hellonasty said:
Do you have some Pics? Wm6 in Portuguese!!!
Click to expand...
Click to collapse
Well I just see it in the store MediaMarkt-Braga (can I say it? ), and I play with the HTC Touch for a while.
Maybe I will pass trough there again tomorrow and take some information about it!
Take an extra storage card and dump the rom while you're there lol
Apoc said:
Take an extra storage card and dump the rom while you're there lol
Click to expand...
Click to collapse
LOL,
But just curious, how to do that?
Maybe I can
lol, it was just a joke, I think there's no way to do a device 2 sd dump using only the SD on the Touch.
Well only nw I could stop at the shop again, and this is the information i take it:
CE OS: 5.2.1238(Build 17745.0.2.3)
ROM version: 1.11.410.1B PTG
As I said it was in the HTC Touch and it have WM6 in Portuguese
Is this helpful??
mikhe69 said:
... and it have WM6 in Portuguese...
Click to expand...
Click to collapse
....
excuse-me, if anyone have a HTC Touch whith WM6 in PTG, it's only a question to extract all the *416* files, verify them and cook again a new rom, this time in portuguese language.....
vimafeje said:
....
excuse-me, if anyone have a HTC Touch whith WM6 in PTG, it's only a question to extract all the *416* files, verify them and cook again a new rom, this time in portuguese language.....
Click to expand...
Click to collapse
Maybe hellonasty can do it??
Already have some experince with his MARY ROM...
mikhe69 said:
.... I think there's a lot of portuguese speaking that prefer the portuguese one
Click to expand...
Click to collapse
I can help you making a portuguese rom. My problem is i can´t speak portuguese i can make a rom and you help me translating the english words to portuguese or a we do i mixed rom.
sammy_deluxe said:
I can help you making a portuguese rom. My problem is i can´t speak portuguese i can make a rom and you help me translating the english words to portuguese or a we do i mixed rom.
Click to expand...
Click to collapse
I can try do that, you just need to tell me how, because regarding this issue I don't know nothing!!
vimafeje said:
...it's only a question to extract all the *416* files, verify them and cook again a new rom, this time in portuguese language.....
Click to expand...
Click to collapse
I think the files are 0816 PTG Portuguese Portugal and not 0416 PTB Portuguese Brazil. I am right?
So i make a 0816 version.
sammy_deluxe said:
I think the files are 0816 PTG Portuguese Portugal and not 0416 PTB Portuguese Brazil. I am right?
So i make a 0816 version.
Click to expand...
Click to collapse
I don't know the codes, but yes we want PTG Portuguese, so 0816 version it's the right one.
mikhe69 said:
I don't know the codes, but yes we want PTG Portuguese, so 0816 version it's the right one.
Click to expand...
Click to collapse
one of them, right now i don't remember the correct code from them
sammy_deluxe said:
I think the files are 0816 PTG Portuguese Portugal and not 0416 PTB Portuguese Brazil. I am right?
So i make a 0816 version.
Click to expand...
Click to collapse
hi, in this forum i found a manual to use the 0816 file from the windows mobile SDK in Portuguese, i have done everything rigth but when i 'm upgrading my cooked rom, he stop responding at 38%....
do you tink you can do this by this way?
can translate an english rom in italian?.......it is possible?
pleaes tell me how if can.
Translation
angelsanges said:
can translate an english rom in italian?.......it is possible?
pleaes tell me how if can.
Click to expand...
Click to collapse
There are several Italian ROMS. You must search.......
i know...but i see many people that release italian cooked roms...but i cannot find the original (not customizaed) wm6 ITALIAN rom
sorry for bad english
angelsanges said:
i know...but i see many people that release italian cooked roms...but i cannot find the original (not customizaed) wm6 ITALIAN rom
sorry for bad english
Click to expand...
Click to collapse
Hi,
there is not an original WM6 for Trinity.... the O.S. is extracted by other device.... and adapted for Trinity....
A lot of work to translate all.... a lot of work and time to cook a ROM.... I've tried to do it... but at the moment i'm not be able to do....
Refer to UDK, Ervius and Guybrush.... they are a wonderful cook....
BYE, Bobo
how i can translate one rom?
angelsanges said:
how i can translate one rom?
Click to expand...
Click to collapse
pick up all muis from last p3300 italian rom,
translate all rgus and see the differences between initflshfiles.dat of original and italian ones!!
good work...
ok this is a beginning
all muis are here in a dir...
now.... what you mean with : translate rgus ?
Hi, I installed on my Desire a ROM like this page (sense3.0) Italian language entirely.
http://forum.xda-developers.com/showthread.php?t=1040121
In the section I found the ROM Desire but the language is WWE. Can anyone help me? Exist in Italian?
dari0 said:
Hi, I installed on my Desire a ROM like this page (sense3.0) Italian language entirely.
http://forum.xda-developers.com/showthread.php?t=1040121
In the section I found the ROM Desire but the language is WWE. Can anyone help me? Exist in Italian?
Click to expand...
Click to collapse
PLEASE!!!!!!!!!!
There isn't a link to languages pack, so i think for now it's only in wwe (english)
First Post:
"* Languages wwe."
Seems pretty non-ambiguous.
paolo-red1 said:
There isn't a link to languages pack, so i think for now it's only in wwe (english)
Click to expand...
Click to collapse
does not yet exist then in Italian?
no it doesn't. no italian language
Doesn't all WWE Roms include Italian?
At least all Roms I ever had tested which are WWE support a big variety of languages, including Italian
daniels7 said:
Doesn't all WWE Roms include Italian?
At least all Roms I ever had tested which are WWE support a big variety of languages, including Italian
Click to expand...
Click to collapse
No. WWE stands for world-wide-english. Support to other languages is mentioned by the ROM developer on the ROM thread. For this rom, the features clearly say "Languages wwe". So no other languages are supported.
there is no way to have it in Italian, then?
dari0 said:
there is no way to have it in Italian, then?
Click to expand...
Click to collapse
Maybe you find a language pack by searching thread/google. But if not, the answer is yes.
try MoreLocale2
jerrino77 said:
try MoreLocale2
Click to expand...
Click to collapse
You can find this program in Market
https://market.android.com/details?id=jp.co.c_lis.ccl.morelocale&feature=search_result
Hello friends,
I am form Germany and have try some of the custiom Roms but all without German language. I search some Roms for test with German language.
If you can help plese answer. (Sorry for my english)
regards, teufels
bancetDEV has that built-in language
Hello friend,
Where can i find this Roms from bancetDEV?
And have more one build Roms with German language?
Thanks and regards
why don't you find out with google for yourself and report back for the rest of those fellow Germans ?
search term: CSC, DBT, GT-S5630
teufels said:
Hello friends,
I am form Germany and have try some of the custiom Roms but all without German language. I search some Roms for test with German language.
If you can help plese answer. (Sorry for my english)
regards, teufels
Click to expand...
Click to collapse
Try EmeralD! It's in my sig.
Sent from my SGSII using Tapatalk & Swype