How to change spellchecking language in the phone? - Upgrading, Modifying and Unlocking

Hello!
I got an X1 and I installed smabergs custom windows Mobile 6.5 ROM. This Rom made my phone so much better in every possible way except one, the ROM is in English and so are the spell-checking function and the grammar function or what it's called.
Therefore I wonder if there is a way to change the spell checking language on the phone to Swedish?
Not the menus or something like that, I just want the grammar and spell checking to be in Swedish so that when i write textmessages to my friends ever "i" I write wont change to an "I".
I'm glad for any help!

Related

Question: Any 6.5 roms with complete keyboards?

I'm currently running Macadam 1.2, simply because it seems to be one of the few WWE roms around that has the "complete" eT9 and Keyboard collection (personally I want WWE because of the block recognizer, but I still want Norwegian eT9 and phone keypad, for when I'm not using the stylus).
However, my brief exposure to 6.5 (bsb) left me wanting more of that. 6.5 is simply faster and better looking, TF3D or not. The problem is that since ezinput was cooked in with only US keyboards, it cannot be simply updated with additional keyboards/eT9. It simply doesn't work.
So, this has sent me trawling through the threads here looking for a 6.5 build that either allows me to install keyboards/wordlists, or has what I need preinstalled. Only rom I've found so far to be close to pre-made for my taste, is 6.1-based (macadam).
Any of you seen any better solution?
//Svein
I do not fully understand your question, but I also tested bsb 6.5 Rom...
Now I have udk's 6.5 Rom and there are additional T9 languages included.
So "udK_Syrius_WM6.5_BETA2_WWE" contains the additional languages.
Ok, I'll try that.
Thanks for the help!
//Svein
Alas, the udK rom only contains the English, French, German, Greek, Italian and Spanish languages. So, close but no cigar.
//Svein
You're right! I'm sorry about this...
But when udk includes this additional languages it might be possible to install other languages or?
if i remember well i just deleted the language files so you just need to add the corresponding language file (.lbd) you want to \windows folder.
I upload you the ones that are inclued with the original 2.03 rom.
If you try, tell me if it works please
link:http://www.speedyshare.com/816368360.html
You remembered incorrectly.
(The files were already present)
However, enabling them in the registry (the keys were missing), and then selecting the correct language to type SMSes in, simply made the phone refuse to allow any input at all, so it seems something more is missing. Maybe it's just that something needs enabling, but I'm fumbling blindfolded here.
//Svein
Let me know when you figure this out, Svein!
(Flere nordmenn her som trenger norsk tastatur til SMSene;-))
sskogen said:
You remembered incorrectly.
(The files were already present)
However, enabling them in the registry (the keys were missing), and then selecting the correct language to type SMSes in, simply made the phone refuse to allow any input at all, so it seems something more is missing. Maybe it's just that something needs enabling, but I'm fumbling blindfolded here.
//Svein
Click to expand...
Click to collapse
I have tried the same on other roms. The files are in place and the registry keys are correct, but the phone stille refuses any input.
If you find a solution please let us know. I need the danish input

language "packs"

I did a full install today of the official 6.1 rom to my i780, and as u might know u get to chose your language and keyboard setup, Swedish, norweigen, danish english and more.
i guess this has to be an "app" in the updatefiles taking care of this?
when i updatet my PDA to a cooked rom my layout changes on the soft and "hard" keyboard and as i have the Swdish keyboard layout i like åäö to work both soft and hard.
if it is possible to "take out" the app that "sets the langugae" in the original setup.exe should'nt we either be able to use it in cooked rom or get info of wjat changes has to be done to make my hard and soft keyboards work with other layouts than english?
I have searched but not find solution but alot of ppl has the same
I'm interested in this too.
Some one more into to this Rom building/cooking should be able to tell me if there is a chance of making this happen?
When i do a new installation of NORDIG official rom 6.1 i get to choose lagugae/layout for my phone, and a "formating" procedure runs and then resets the phone and my device is "swedish" as i see it this means in the updatefiles there is a app. that has all nordic and english "language packs" inkluded.
the "app" them makes all settings and uses dictonery and keyboard setup to my language, this means to med that it should be posible to add this "app" to a cooked rom? i knew there is alot of people here that wants this done.

how to switch the language of a rom

hello guys,
i come from germany and want to know how i can change the language of a rom from wwe to ger??
have somebody of you hint or an manual for me, when it is possible??
thaanks for answers
Hi,
As far as I know you have to change the ROM
yes i know, but it give the newest rom only in wwe and not in german. have somebody an idea how i can change it at my own with a german language file
Welcome aboard,
have a look here:
http://wiki.xda-developers.com/index.php?pagename=HTC_Rhodium/Shipped_Roms
Hope it helps,
And don´t forget to vote!
I think you can actually install the font file and German input if there is any.
Myself, for example, is using RRE's 6.5 Rom now, and I installed Chinese font and input. Those stuff works perfect.
sorry but i think you didnt understand me, i have a cooked rom from this page and i want to know as i can switch the language file from these roms (wwe) to a german language file.
cais said:
I think you can actually install the font file and German input if there is any.
Myself, for example, is using RRE's 6.5 Rom now, and I installed Chinese font and input. Those stuff works perfect.
Click to expand...
Click to collapse
I've been trying to install Chinese Fonts and input but ended up hard reset my Tilt2 a few times. Seems all the methods that I've tried messed up the key board. I've tried installing the CE Star and that still messed up the key board.
If your method is stable, would you please point me to the right direction?
do you guys think that changing the language in the "input menu" in advanced config can be successfull in my case --> for example, i've got an AZERTY keyboard (french unbranded rhod100) and i install a wwe rom, so in, english, but i want to be able to write an A by pressing A instead of seeing it put in a Q... dunno if anybody will my idea right, bad english sowwy guys!!?
so the rom stays in english but the input has to correspond to what's printed on my hardware keyboard :S

[Q] Trouble with CM7.3

Correct me if I'm wrong , but since Cyanogenmod is based on the stock android os, shouldn't it have the normal ,fully functioning , keyboard of gingerbread on this version? It seems to me that although you can choose any input language , there is no auto correct at all or prediction for any foreign language. I need prediction and auto correct for greek because it's really hard to type fast without it.
Is there any way to fix this (maybe dictionaries where kept out because of space and can be found somewhere?)
Edit: Suuure , 2 days and noone has any idea about it ... I worked out that I need a main.dict file to place in the proper folder , but can't find that file anywhere ...
If anyone has a greek gingerbread(AOSP) rom with a working keyboard or even only the dictionary file for 2.3's keyboard Pleeease post a link ?
It doesn't matter that it's build on a stock rom... they might have modified the keyboard to look better and also removed other languages dictionaries to save space and reduce the size of their rom...
you can use better soft keyboards or either download the appropriate dictionary for your phone and inject it into your phone!!!
MIMi King said:
download the appropriate dictionary
Click to expand...
Click to collapse
Gladly mate... But I didn't find any decent dictionaries (or even half-decent)...
I am looking for a source but to no avail.. The keyboard is so annoying to use without any prediction at all , and I've found other problems with it lately... It was the thing that made me just go back to my own 2.29 and just keep the upgraded radio which actually did wonders for both battery and signal...

[Q] Beanstalk Language Display Problem

first thanks Chromium_ for the great rom!
I can't reply in the dev thread so I have to ask here.
The problem is, I can't see any chinese characters from my phone, e.g. webpage/apps
And if I install other chinese keyboard, i cant see the character on my keyboard neither.
I'm sure he has deleted the language to slim down the rom, as i noticed that some other languages like japanese or korean are also missing.
but can anyone tell me what is missing coz i really need to at least be able see the language!

Categories

Resources