ARABIC Messages - JASJAR, XDA Exec, MDA Pro Software Upgrading

Dear all,
Just wondering if anyone else is having same problem. I had English Build on my JASJAR, but was unable to read or send Arabic messages. I installed the latest ARABIC Build. but know i can send message in ARABIC Language but the message received in ARABIC Language are not readable they are received as (??????????????????????????).
I have tried both enabling arabic and disabling arabic and have also restarted the device after enabling/disabling.
Following are my device info.
ROM Version: 1.30.82 WWE
ROM Date: 02/22/06
Radio: 1.09.00
ExtRom: 1.30.171 WWE
Would appreciate if some one can help mewith this.
Thankx

I had the same problem
Hello there...
I had the same problem but only if the other phone I am sending to is not localized in Arabic...try to send it to a full Arabized phone and let u know...
Please let u know, thanks./

I tried to send the same ??????????????????????????????? message that I received to Nokia mobiles its working, I'm sending ??????????????????????????? but they are receiving message in arabic. Tried to send same to siemens mobile but they were unable to read the message.

I tried to send the same ??????????????????????????????? message that I received to Nokia mobiles its working, I'm sending ??????????????????????????? but they are receiving message in arabic. Tried to send same to siemens mobile but they were unable to read the message.

is the problem in reading the messages only??

I think you must instal the last arabic files (it will fix your problem)

I think you must instal the last arabic files (it will fix your problem)

Arabizer
Anybody has the Arabizer software that does work on the Universal and does not required a serial number?

Yes the problem is only in receving the message text. It's nto readable.
I've installed the lates ARABIC ROM, That was released officially on club imate site.
If I'm writing message to send it is readable. But as soon I'll send to my own mobile. it will receive as ????????????? but other will receive it as normal arabic message.
By the way, in the latest ARABIC ROM, ARABIZER is available.

similar problem
Hello, i'm having kind of the same problem,
i have an english rom as well, (T-mobile 2.26). I put arabizer suite build 342 on there and i am able to read arabic text messages no problem, now i am unable to send readable messages whatsoever, the recipient always gets a ??????? in the messages.
how can this be fixed?

To fix this problem
Hello,
To fix this problem
1. Open messaging box.
2. Go to menu.
3. Choice options.
4. Choice text messages.
5. Choice ( Use Unicode when necessary ).........
Please let me know if it's work.
Thank you,
Best Regards,

arabizer
moeaboelela said:
Anybody has the Arabizer software that does work on the Universal and does not required a serial number?[/QUOTE
here it is
and if you need any thing else i am redy
http://www.zshare.net/download/29364357ef3c6b/
Click to expand...
Click to collapse

moshmoshkelah said:
moeaboelela said:
Anybody has the Arabizer software that does work on the Universal and does not required a serial number?[/QUOTE
here it is
and if you need any thing else i am redy
http://www.zshare.net/download/29364357ef3c6b/
Click to expand...
Click to collapse
Hi
I have Xda Orbit UK English (WM5) and will upgrade to WM6 rom soon. Often I receive text messages in Arabic, the arabic words in these messages appear with separated arabic letters (not making the word). The Arabic fonts seem to come from Pocket Islam. Do you have any idea how I can get these arabic text messages to apear correctly. Also would like to be able to wrirte arabic SMS. I do not need to make the Pocket PC in Arabic only SMS and perhaps email.
Would the the software you provide here be ok for me
Thank you for your help
Regards
Click to expand...
Click to collapse

arabizer
Thank you for the Arabizer software but i installed it on my JasJar but it didn’t work correctly. When I tried to open the dictionary or Prayer Time applications, it gave this error "Can not run on this device". Any advice?
Appreciate your feedback.

hi all this i had same problem wit jasjar and i fixed it with this old version arabizersuite2b339

genius
alaneed2000 said:
Hello,
To fix this problem
1. Open messaging box.
2. Go to menu.
3. Choice options.
4. Choice text messages.
5. Choice ( Use Unicode when necessary ).........
Please let me know if it's work.
Thank you,
Best Regards,
Click to expand...
Click to collapse
Alaneed2000, you are a genius. Thanks you
h

great work
thnkx
thnkx
thnkx
thnkx

Please try this and tell me if it works
hi,
I've iMate K-Jam (Wizard) not a Universal, but I used to have the same problem when I upgraded to WM6, the problem was in the Arabizer version that I used to install
the attached Arabizer have solved my problem in all the programs that is using Arabic, I've to un-install the old one first.
but the only problem that left for me is the hardware keyboard, it didn't support writing in arabic, but it's ok for me
Please let me know if this solution is working with any of you, cause I'm thinking of exchanging my mobile with Universal
Thanks, and waiting your feedback

any replay???
have anyone tried it? :| cause I don't have a Unilversal to test it, and I'll be exchanging my Wizard to Universal very soon , and wanted to know if it is working or not
Thanks

same problem...
im using htc touch p3450, official rom with arabic enabled. unfortunately the mesgs im getting with arabic font but not readable. i used to forward the same to my n73 so i can read easily.
expect advise from this forum.

Related

Want to convert O2 XDA Mini S German version to English version...please help

I just bought O2 XDA II mini S but got the German version. So need help to convert it in to English version..... I tride to unlock the phone with lokiwiz02B but no luck giving error " internal error- unable to write on disk". Also tride to upgrade the ROM with (downloaded from O2 uk site) but it is not working.
Guys please help me out....
be sure that the rom is made for your device if it's made for another xda it will not work
how to upgrade
http://wiki.xda-developers.com/index.php?pagename=HTC_Wizard
I tride with couple of ROM available on O2 site but no luck. Phone is in working condition, SMS, Contacts etc are displyed in English script but basic script is Germen. How to solve the issue.
what do you mean basic script ?
as in all other text then the text in those places you mention ?
I mean, contacts, sms I can read in proper English script but icon names, help etc are in german script. I want to convert this phone into English language. Please help me out
Phone is got converted to English with CUSTOM__RUU_Wizard_1050412_WWE_101_11210_WWE. Thanks for the same. But after installing the said ROM phone has downgraded now tell me how to upgrade the ROM. I tried with O2 UK WWE ROM but while installation giving error " Upgrade Only". How to upgrade said ROM. Also guide me on the keyboard issue : if I press Z it types Y and viseversa.
thank you
thank you very much
thank you
but
given me :"ERROR(294): INVALID VENDER ID"
and : " check your update utility"
what is aproblem ?
thank you

O2 Stealth Ezitext Multitap Issues

I have issues regarding the text messaging because there's a wait time per letter when using the keypad (eZitext - multitap)? Is there any software or an ugrade for it to make it faster?
Thanks in advance.
i have this problem also
well,,we have the same problem,,
some partners have already done some upgrading of their rom available in seeo2.com
but it is only for certain rom,,juat read it,,if you have the rom,,,u may upgrade it,,but some persons found that there will be troble in their bluetooth connections and their SD slot...
I dont even get any solution for this,,
regards,
sang
t9 problem
I've the problem about the language, coz my ppc is thai version pda.
does anyone have .z8d file indonesian dictionary file..

GREEK Extended ROM on B&B 4.2

Hey there...
HTC has finally released the Official WM6 ROM. Also, ACE-HELLAS has released the Extended ROM for the Greek Language which actually changes the English Interface with Greek. Also it fixes a problem where Greek characters used in SMS even if Unicode mode is enabled, were send in 60characters messages. Now with the Version 0.4.2.1 this issue is resolved and 160characters messages with greek letters can be send.
This issue is also happening with B&B versions unfortunately, even with the Unicode Support and with Resco Keyboard usage.
When i tried (for experimental reasons) to upgrade the Extended ROM with the Official that came from ACE-HELLAS, i got:
ERROR [226] : FLASH WRITE
FLASH write error happened. Please checkyour PDA Phone.
IU;34
Is there a possible way for someone expert to help us overcome this problem??? I on the other hand, cann't do much to help cause i really do not know anything about dev....
So... plz anyone (or even with another solution for the 160SMSs???)
Thanx in advance...
Here is the Greek Extended Rom for WM6: Download Here!
Roulitsas said:
Hey there...
HTC has finally released the Official WM6 ROM. Also, ACE-HELLAS has released the Extended ROM for the Greek Language which actually changes the English Interface with Greek. Also it fixes a problem where Greek characters used in SMS even if Unicode mode is enabled, were send in 60characters messages. Now with the Version 0.4.2.1 this issue is resolved and 160characters messages with greek letters can be send.
This issue is also happening with B&B versions unfortunately, even with the Unicode Support and with Resco Keyboard usage.
When i tried (for experimental reasons) to upgrade the Extended ROM with the Official that came from ACE-HELLAS, i got:
ERROR [226] : FLASH WRITE
FLASH write error happened. Please checkyour PDA Phone.
IU;34
Is there a possible way for someone expert to help us overcome this problem??? I on the other hand, cann't do much to help cause i really do not know anything about dev....
So... plz anyone (or even with another solution for the 160SMSs???)
Thanx in advance...
Here is the Greek Extended Rom for WM6: Download Here!
Click to expand...
Click to collapse
For the Greek mui We wait TOM to cook Greek Mui files to the new B&B 4.3
For 160sms see this and download the modified Greek dialpad.dll

Any t-mobile users had this problem?

ok so last night i installed a new ROM, HTC_P3300_SVE_3.13.413.1_4.1.13
44_02.94.90_Ship_R.
basically its the HTC ship for the p3300, and i chose the swedish version because im trying to learn that language.
so anyway, now that ive installed it, i text t-mobile so they will send me my GPRS settings, as always when i change my rom. theyve sent through the message telling me that they will send the message and the pin is 1234 when i want to confirm the settings
however i dont get the second message containing all those settings...ive tried loads of times but it just wont work.
has anyone else had this problem? how did they fix it, if at all? will I have to revert to a WWE rom?
thanks in advance for any help.
Matt
have you used/tried the network wizard?
here or here
it worked, thanks a lot
Hi Matticusss!
Where did you found swedish rom? I need to flash my O2 Xda Orbit and I cannot download from official Swedish sites because my IMEI and serial numbers are not Swedish.
Can you uopload rom someware?

Please help!!!

HI,
guys i am new with my i-mate jasjam(herm 100).. and i had a problem with my sms service. i was not able to send sms with any sim card. so i installed some titanium edition wm 6.5 rom(previously i had wm5). and when i sync it with my pc i found that it was a trial version and it expired now giving me a white screen written
"this concludes the beta test of this software release. thank you very much for your time and effort in helping make this a great product for our costumers.
to obtain a newer release or further info, please revisit the web site that you used to obtain your current beta release."
now i am not able to access any thing on my i-mate. even active sync is not able to synchronize with the pc.
i only want install a good windows(rom) in it. so can any body help me with this problem of mines in easy way.like giving me a direct link to official rom and instructions to install it,,,
thanx a lot!!!
found the solution but still need help
i got the solution for expired version from another xda thread. hard reset did the job.
but i still need a official rom.wm 6 or latest.if dont than atleast please give me some link for wm5 official rom. i dont want to play with roms just give me a rom with which i can use my i-mate jasjam peacefully and also i can send sms to my friends... please help me thank you!!
AT&T
Here, Official wm6 AT&T
Here for Official HTC WM6 Rom all links
1 more question
THANX A LOT IRFAN. I GOT THE ROM EN IM DOWNLOADING IT NOW...
just tell me few things more, what is AT&T.
and what does radio ver means??
still having the same problem!!!
guys ive tried installing a new rom (i;e wm6)en it is working perfectly fine.
but my sms problem is still not solved. i can receive sms but cant send it.
any body knows what should i do????
plse help me!!!
umair muddassir said:
guys ive tried installing a new rom (i;e wm6)en it is working perfectly fine.
but my sms problem is still not solved. i can receive sms but cant send it.
any body knows what should i do????
plse help me!!!
Click to expand...
Click to collapse
Use this. It's a cab file so just install it, then run the program. Use your current network.
What happens sometimes is the proper settings are not set up, so you end up with your situation.
need that apllication for wm6
thanxxx for the rply,
i tried that software but it is not displayed any where, while installing it gave an caution that it was designed for previous windows.
so i got the name of it (i;e htc your application name). ill search for it on net for wm6.
please if get it from some where so do post the link. thanx a lot.
extra info
and just for more info i am using gsm prepay network, company name ufone!
waiting!!!!
comon guys waiting impatiently for ur replys....need help here!!!
try playing with the msg settings in schaps advanced config. check to see if the sms access number is correct.
xPreSiDenT said:
try playing with the msg settings in schaps advanced config. check to see if the sms access number is correct.
Click to expand...
Click to collapse
what is schaps advanced config???
en sms access number is correct ive seen it!!!

Categories

Resources