Video Converter with Subtitles support - Desire General

Hey guys i am trying to find the best solution converting my movies and watching them on htc desire. i have the subtitles into srt files (greek language) but i can't convert a movie into mp4 with subtitles playable. i tried the touch hd encoder but they appear with strange letters. with xilisoft there is no good quality.
if there is anyone that can help me with settings on one of the following programs and how to attach subtitles to desire please help me. i have:
xilisoft video converter ultimate
videora for android
total video converter

Handbrake should do the job. http://handbrake.fr/downloads.php

Is it possible to 'hard burn' the srt subtitles in a movie in handbrake? Always thought this is not possible with handbrake..
edit: Check this: http://trac.handbrake.fr/wiki/Subtitles
SRT subtitle import – You can import SRT files into HandBrake through the “Subtitles tab”.
o SRT files are pass-through only. They cannot be burnt into the video.
Click to expand...
Click to collapse
So what you could do is to find a converter from srt to Bitmap (VOBSUB), and then use that instead. Because handbrake is able to 'burn' those into the video.
OR! Use a player that supports subtitles... Is there one for Android that works properly?

total converter can add subtitles but i can't find a good setting for size and quality. i think the resolution being 800x480 but with low bitrate gives bad result. anyone with good settings ?

some just cant read properly
HandBrake has two methods of subtitle OUTPUT:
• Hard Burn: This means the subtitles are written on top of the image permanently. They cannot be turned on or off like on the DVD.
• Soft Subtitles: This means the subtitles will appear as separate selectable tracks in your output file. With the correct playback software, you’ll be able to enable / disable these subtitles as required.

Please read my quote from the handbrake wiki and stand corrected. The OP wants .srt subtitles in this movie.
So instead of telling people they cannot read please tell us which app can play soft subtitles.
I already thought of the other solution for handbrake, convert the srt's to bitmaps and then hard burn them.
edit: fast google showed you can convert srt to vobsub using SubtitleCreator. Open srt and then save as vobsub. Then use handbrake to convert and add the subtitles to your movie.
As for total converter, I have no idea. Cranking up the bitrate doesn't work? If space is not an issue that is usually the easiest way of getting better image quality.

I have qouted from the link you provided.

JaykaySLO said:
I have qouted from the link you provided.
Click to expand...
Click to collapse
Yes, and that continues stating that you cannot hard burn srt files. I have tried and it's indeed not possible. When you import a .srt file the 'burned in' option is greyed out.
Come on man, telling others to read while not doing that yourself is kinda awkward
My 'solution' doesn't work either. Guess handbrake cannot load external subtitles perhaps? I'm sure it works from a dvd, but so far external subs have not been burned into my movies.

Something else you might try is to download 'mVideoPlayer' from the market. Apparantly that one should be able to use .srt files.
Gave it a quick test and it seems to be working! So perhaps this is a better option than to hard burn those subs into your movies.

lambrospower said:
Hey guys i am trying to find the best solution converting my movies and watching them on htc desire. i have the subtitles into srt files (greek language) but i can't convert a movie into mp4 with subtitles playable. i tried the touch hd encoder but they appear with strange letters. with xilisoft there is no good quality.
if there is anyone that can help me with settings on one of the following programs and how to attach subtitles to desire please help me. i have:
xilisoft video converter ultimate
videora for android
total video converter
Click to expand...
Click to collapse
Use Mp4ForHD.

I use FormatFactory http://www.formatoz.com/
It can embed subtitles, has presets for most devices, unfortunately it doesn't support the native (800*480) resolution of the Desire but being an actively developed (and frequently updated) software I expect it to do so soon.

moshbeard said:
Handbrake should do the job.
Click to expand...
Click to collapse
Most opensource softare is just benefit from free like handbrake. On the other hand, it is difficult to use for beginner, lack support and weak stability. handbrake attend technology and ignore user experience. I consider many other charge program are better than it.

lambrospower said:
Hey guys i am trying to find the best solution converting my movies and watching them on htc desire. i have the subtitles into srt files (greek language) but i can't convert a movie into mp4 with subtitles playable. i tried the touch hd encoder but they appear with strange letters. with xilisoft there is no good quality.
if there is anyone that can help me with settings on one of the following programs and how to attach subtitles to desire please help me. i have:
xilisoft video converter ultimate
videora for android
total video converter
Click to expand...
Click to collapse
so far the most effective combination that has proved in practice: Rock Player + Video Converter. Unfortunately, both programs must be purchased but the fact that real intelligence work perfectly on dezire HD. I recommend everyone to at least try, as both trials.

Try this
Kigo Video Converter Ultimate is a newly released video converter designed specifically for Mac users to convert nearly all sorts of videos into whatever format they want. As a Mac user, this is really a good news for you.
Google this

Total video converter. this program rock's everithing you can do everithing subs, any format, any res. audio, video, customize video , customize subs just everithing

RockPlayer does support subtitles (.srt, don't know about .sub) and it works flawlessly. You can choose color and size of the subtitle in the settings.

Try mVideoPlayer from the market which is currently free...
Convert your video using whichever method you prefer to MP4 / M4V and copy it to your device (I prefer Handbrake).
Either copy your .srt subtitles to the same folder or else mVideoPlayer can search for subtitles for the video and download them - you just choose whether or not to display them.
It works well on my Advent Vega tablet, but I haven't tried the app on my Desire yet as I am waiting for it to come back from repair after a "bouncing down a flight of stairs" incident!

What are good picture settings and average bitrates for movies in handbrake?
320X240? but what about the average bitrate?
Should i use the hardware or software decoding on rockplayer?

I find MX Player Pro is the best option when I dont have time to convert movies with .srt files. It plays all formats and support subtitle files!

You may try this one that helped me before: Asoftech Video Converter

Related

best video convertor

im about to buy core player and a new 8 gig micro card
i want to convert some of my SD and HD movies to use while on holiday
movies are in TS. or vob format at the mo
which is the best way to convert them to play using core player
thanks for any advice
i have tried encoder but the audio is always out of synce
thanks for any help
Try DVDFab
dvdfab is for copying my dvds what i want to do is convert film files i have on my pc into smaller files such as divx or mpeg 4 to play via core player
is there a universal tool to do this
edit found the mobile convertor in it but very limited no options to change res or audio and doesnt seem to work i click next and nothing as though it doesnt see the file types
i was playing with mediacoder last night, seemed to do the job for me. lots of settings as with any codec conversion process and u'll need to experiment to find the best codec/bitrate/resolution combination for you and ur media.
http://mediacoder.sourceforge.net/
just got core player
with WMP it plays my mpeg 4 conversion of monster inc no probs
with core player its very stuttery
file details are
Mpeg4
video avc aka h264
codec coreavc
video size
800 x 448
frame rate 25.00
i suppose what im looking for is to be able to convert the file to a format and res that core play will play smoothly
thanks for any advice
Ghostifish said:
i was playing with mediacoder last night, seemed to do the job for me. lots of settings as with any codec conversion process and u'll need to experiment to find the best codec/bitrate/resolution combination for you and ur media.
http://mediacoder.sourceforge.net/
Click to expand...
Click to collapse
cant get this to run
keep getting msvcr71.dll was not found
download the eg fixer to cure it and says it cant be run on a 64 bit system
any help would be great
thanks
Didn't have a problem with it myself with vista x64.
I already had the Microsoft Visual C++ Runtime library installed and just used the 32bit version of mediacoder and didn't bother with the 64bit addons. Not having experianced the problem you have, I'm not really in a position to offer much more help than that. Sorry
If you keep having trouble with mediacoder, you could try SUPER. I used to use it, but found its UI a bit of a mess.
http://www.erightsoft.com/SUPER.html
I use Visualhub on OSX. It will specifically do H.264 MP4 videos made for iPhone and iPod Touch but you can also specifically set the resolution and the bitrate so you can specifically set for the TP2 screen. I get faster and higher quality video at the iPhone resolution especially since high bitrates choke on the TP2. Couple that with Coreplayer and it's a done deal.
combat goofwing said:
dvdfab is for copying my dvds what i want to do is convert film files i have on my pc into smaller files such as divx or mpeg 4 to play via core player
is there a universal tool to do this
edit found the mobile convertor in it but very limited no options to change res or audio and doesnt seem to work i click next and nothing as though it doesnt see the file types
Click to expand...
Click to collapse
Have you picked your source at the top of the screen?
but DVDFab is a shareware so here's a freeware for you
http://www.winnydows.com/page.php?2
more tools through google
With core player go menu/tools/preferences/select page/video
And put video out onto qtv display. Put video quality on high. Smooth zoom on.
Then try your mp4.
I find it best to convert videos to 320 x 194 or 320 x 176
The best video quality I have downloaded. (Trailers) .m4v but I can’t find any program that converts to that format
I've used Total Video Converter which has plenty of options and seems to work fine for me.
Total Video Converter
whtrbt7 said:
I use Visualhub on OSX.
Click to expand...
Click to collapse
Visual hub (http://www.techspansion.com/) has been discontinued (sadly enough), but I use it as well. If you can get a copy somewhere, its really useful and piss easy to use. As an alternative i can also recommend Handbrake (http://handbrake.fr/). Its not as easy to use as Visual Hub, but it also produces great results which work very well with Core Player.

how many of you use Divx Mobile to view avi/Divx files?

8GB micro SD cards are very cheap in Hong Kong - so I don't bother coverting files to mp4 or whatever that's compatible with HD. Instead, I just copy the whole seasons of TV series into HD and use it as PMP (my Archos 605 just died)
Getting Divx Mobile was easy enough (just have to register & download). But I noticed that it takes a while (lag) to skip. Also, when in full screen, it was grainy (pixexls) - not sure this is due to poor quality of original file (downloaded bt)...
Any other suggestions? I don't mind paying - but want the best video quality possible.
p.s. don't worry about battery life either: US$20 for a spare battery and I'm never far from a outlet (HK is just so tiny)
try coreplayer..
Try Coreplayer. its the best video player ive found so far. much faster then divxplayer
coreplayer is best. And htc's graphics are excellent
singhsukha said:
coreplayer is best. And htc's graphics are excellent
Click to expand...
Click to collapse
Like all the above posts....Coreplayer, the only app you need to view those common video formats.
I have found coreplayer to be very laggy myself....Media Player plays my HD files with no issues at all......I never could understand all the fuss
Coreplayer does not support grafic accelerator of HD. Native video player is better with suitable video properties.
See this post:
http://forum.xda-developers.com/showthread.php?t=467112
Klael said:
Coreplayer does not support grafic accelerator of HD. Native video player is better with suitable video properties.
See this post:
http://forum.xda-developers.com/showthread.php?t=467112
Click to expand...
Click to collapse
I agree...!!!
actually I am a bit confused (very confused I think...)
I downloaded that Encoder - but it seemed like a tool for converting the formats (not a software installed on HTC to play movies) Correct me if I am wrong. So how does that help in anyway?? I am using core now (found a cab version with flash support - so it seemed convenient so far)
I'd like to try Encoder - I have seen many knowledgeable ppl talking about it so I must be missing something here... Why does converting help?? What does "native player is better" mean?? And how does Encoder make use of HTC hardware accelerators if it isnt even installed on HTC????
pls help...
billyhongkong said:
actually I am a bit confused (very confused I think...)
I downloaded that Encoder - but it seemed like a tool for converting the formats (not a software installed on HTC to play movies) Correct me if I am wrong. So how does that help in anyway?? I am using core now (found a cab version with flash support - so it seemed convenient so far)
I'd like to try Encoder - I have seen many knowledgeable ppl talking about it so I must be missing something here... Why does converting help?? What does "native player is better" mean?? And how does Encoder make use of HTC hardware accelerators if it isnt even installed on HTC????
pls help...
Click to expand...
Click to collapse
Latest HTC devices have good video capabilities but 3rd party video players do not support this hardware (yet).
Album or Windows Media Player are meaned by native video player. But they have also some limitations naturally. You should have compatible frame rate and bitrate to get maximum performance.
So, the best way to see good video on Touch HD is to convert any video file with proper settings and watch it by album or Windows Media Player.
now i get it... tried it last night on SD setting. My 350MB file converted into 200MB file and played beautifully on Album.
thx guys for helping me see the light

Video codec issues? playback.

Hi everyone,
Just to a couple of questions.
When I record a wide screen 800x480 video with the phone it plays back fine on the phone. When I copy it to my PC it won't play the audio. I have tried using VLC player, and Windows Media player. No sound.
The file is a .3gp type file (I chose mp4 encoding). I think a missing codec called samr is required to get sound on the clips on the PC. Anyone know a way around this?
Secondly, I have lots of clips I would like to look at on the phone. I tried uploading a H.264 file (mp4 file) and it won't playback. plays fine on my PC obviously. Tried using a conversion program to resize it to the exact 800x480 in H.264. Still won't play on the phone. what conversion tool do you use and what codec must the file be to play on the desire. H.264 doesn't seem to work?
the tool that works for me is "Convert Any to DVD Professional 4.0.5). It has an option for Nexus one H.264 and you can also crop the conversion etc. Oter conversion programs did not work for me even though I chose H.264. strange.
I use Any Video Converter Pro.
Also used it for my Magic without problems.
Winmenc works nicely with h264 encodes, someone posted a profile on these boards. However there is a lipsync issue.
I cant seem to get handbrake working with h264 which is a pain because that is what I normally use.

A good .avi to .mp4 converter?

I'm looking for a good converter which converts .avi to .mp4. I was using this one for my Touch Diamond 2 but I think the bitrate and stuff could be higher now when I got a Desire with better specs.
I used this one: http://forum.xda-developers.com/showthread.php?t=467112
I use Format Factory, it does a pretty good job and is free.
Sent from my ADR6300 using XDA App
Look at Xilisoft software. Not free but good for pretty much any video/audio convrrsion.
Sent from my Desire using XDA App
I have compared different converters and I recommend Convert-tune to download and convert video and audio easily.
It converts music and movies, and also burn files on CDs. The converter is
easy to install and use.
when using Xilisoft program i had many audio/video , synchronization problems ...
ArtieQ said:
I'm looking for a good converter which converts .avi to .mp4. I was using this one for my Touch Diamond 2 but I think the bitrate and stuff could be higher now when I got a Desire with better specs.
I used this one: http://forum.xda-developers.com/showthread.php?t=467112
Click to expand...
Click to collapse
Stick with that converter. It's awesome and there is no point in increasing the bitrate because the screen resolution and dimensions are the same. Increasing the bitrate will not show higher quality pictures.
AVS Video converter 6 is hands down the best converter i have used. Its not free, but its a good investment because it pretty much converts anything you throw at it. Even .mkv.
I use Handbrake on the Mac, think there is a PC version as well, works great.
+1 for Handbrake
You can pretty much just use the iPhone preset. You might need a laptop with some horsepower but it's worth using the h264 codec to reduce file size
http://handbrake.fr/
-----
Smart Adopter - UK based tech hints, tips, news and reviews
http://smartadopter.wordpress.com
You could just use RockPlayerBase to play the AVI instead of waiting for it to encode?
Tried using handbrake but neither Rock or the native player will recognise the m4v or mp4 file - any suggestions?
DroidBois said:
Tried using handbrake but neither Rock or the native player will recognise the m4v or mp4 file - any suggestions?
Click to expand...
Click to collapse
Why would you wanna use RockPlayer to watch .mp4? Just don't encode the videos.. leave them .avi or whatever, RockPlayer will play it. If you have .mp4 from beginning just use the inbuilt player.
Because I'm trying to save space and cram as many in to the memory card as I can - it's for a 6 week holiday so I want to take as much as I can. 700MB / file is un-necessarily large for a phone?
Well, I got a 32GB SD card right now and that's alooooot of movies.. I don't know what you got but converting to mp4 isn't saving so much space.
I thought a 700MB filecould be halved quite easily without any noticeable loss in quality, perhaps not? I want to take about 30 files with us, so a 16GB card or two won't be enough. We'd need 20 - 25GB of micro SD storage! With that much to carry around for an extended holiday, any saving of space would be substantial. The native player does seem to play the .avi files the files are currently stored in, however it seems a waste to keep them in their current size for such a small screen?
DroidBois said:
I thought a 700MB filecould be halved quite easily without any noticeable loss in quality, perhaps not?
Click to expand...
Click to collapse
Impossible unless of course the "video" happens to be a plain black image
sunny_mm said:
If you want to convert AVI files to MP4, you can go to try Kigo video converter free for Mac.
Kigo Video Converter for Mac supports converting all popular video formats including flv, MPEG1, MPEG2, MP4, 3GP, 3G2, MOV, AVI, M2TS, MPEG TS/TP (for HD Video), M4V, etc with perfect output quality and high conversion speed for Mac OS X users. You can also extract audio from videos.
The free video converter offers various powerful functions to edit your video files, such as trimming movies into segments, merging files to single file, cropping video size, setting video effects, and even adding watermark onto your movies.
If you are interested in this video converter, please visit
Click to expand...
Click to collapse
I know you want to get 10 posts, but try posting in newer threads, instead of resurrecting 3 year old ones.
Get mx player and play a avi movie and it starts laggings so I change the codec at top right corner to sw and the video was playing perfectly no lag.
Sent from my HTC Desire using xda app-developers app

Is it possible/does it exist? - HDMI out w/ Subtitles

Sooo..it's nice and all that my phone can play MKVs with their internal subtitles at full speed.
It's also nice I can output my phone via HDMI to my TV, even with said MKVs.
What's not so nice is the subtitles remain on the phone screen only, regardless of video player used.
Is there/is it even possible to output the video and subtitles via HDMI? Curious. Less hassle to connect my phone to my TV than my bulky notebook.
the subtitles need to be on a separate file with the same file name as the video file i.e:
video.mkv
Video.srt
There can be only one subtitles file. if more than one, the player will show none.
Btw there many threats on this subject.
Try searching for "subtitles" on the S2 forum here.
This is one: http://forum.xda-developers.com/showthread.php?t=1157886&highlight=subtitles
Petros H
peterh80 said:
the subtitles need to be on a separate file with the same file name as the video file i.e:
video.mkv
Video.srt
There can be only one subtitles file. if more than one, the player will show none.
Btw there many threats on this subject.
Try searching for "subtitles" on the S2 forum here.
This is one: http://forum.xda-developers.com/showthread.php?t=1157886&highlight=subtitles
Petros H
Click to expand...
Click to collapse
I said internal MKV subtitles for a reason. Not gonna extract the subtitles every time I wanna watch something.
That being said, I missed that topic. Thanks for the link.
Shame it seems the only player that can output the subtitles to MHL, doesn't read internal subs -stock player- and the couple others that do apparently only do with software decoding. Which I'll assume won't really have the grunt behind it to play them properly.

Categories

Resources