Related
Hello,
this is only related to ppl speaking German. Thus we can talk in German till new ideas pop up. Those will be made public in another (english) thread.
Here it goes:
Ich möchte mich in den nächsten Tagen mit dem ROM-Kochen auseinandersetzen und wollte wissen, wie groß das Verlangen nach einem deutschen WM6-ROM ist.
Eigentlich stört mich ein Englisches nicht, aber meiner Meinung nach ist die Vorgehensweise, wie man ein lokalisiertes ROM erstellt nicht genügend im Forum verbreitet und manch einer hat vielleicht keine Lust, selber ein solches zu erstellen.
Wenn das niemanden interessiert, dann werde ich wahrscheinlich nur ein nach meinen Wünschen angepasstes ROM erstellen.
Gruß, Chatty.
hallo chatty,
klar habe ich große interesse wenn du son einlokalisiertes rom machen würdest.
vielleicht basieren auf black 2.5 mit t-mobile merkmale ( sms/mms/web n walk ) sowie allen patch/appz/tweaks ?
vielen dank. bin gespannt...
besten gruß
testman3d
Das klingt doch schonmal super. Wenn es möglich wäre könnte man ja auch vielleicht ein tool schreiben womit man vorhande roms eindeutscht.
Mir persönlich ist es eigentlich nicht so wichtig, ob das rom englisch oder deutsch ist, aber in diversen deutschsprachigen Foren wie z.B. http://www.ppc-welt.info/community/forumdisplay.php?f=170
gieren manche förmlich nach einem deutschsprachigen Rom. Ich werde dort einen Link hierher veröffentlichen, damit sich Interessierte beteiligen können.
Und auf selbsterstellte Roms bin ich generell gespannt und freue mich immer, wenn ein Neues kommt
BTW: Hat Dutty Koch 2 schon rausgebracht? War eine Woche nicht online und muss erst alles soweit möglich nachlesen.
Hallo,
also ich würde einem neuem Rom auf Deutsch auch sehr positiv entgegen stehen.
Wenn irgendwo Hilfe benötigt wird, bin ich gerne dabei.
Gruss
AdoMad
Deutsches Black 2.5
Also das Black 2.5 in englisch von jj ist super und wirklich nicht schwer zu verstehen in englisch.
Jedoch wäre es in deutsch für uns deutsche super, allerdings könnte man die anbieter spezifischen einstellungen wie gprs sms mms weglassen, damit sich jeder seine eigenen einstellungen drauf machen kann.
kann man ja hier runterladen: https://shop.dangaard.de/files/Qtek/Qtek.htm
Könnte auch helfen wenn hilfe gebraucht wird.
Chatty said:
Eigentlich stört mich ein Englisches nicht, aber meiner Meinung nach ist die Vorgehensweise, wie man ein lokalisiertes ROM erstellt nicht genügend im Forum verbreitet und manch einer hat vielleicht keine Lust, selber ein solches zu erstellen.
Click to expand...
Click to collapse
Ein englisches ROM einzudeutschen ist nicht empfehlenswert. Ich habe das probiert, die obskursten Effekte gehabt und schließlich aufgegeben.
Viel besser funktioniert's, wenn man als Basis bereits ein deutsches ROM nimmt - zum Beispiel das, was bepe in seiner Kitchen mitliefert. Das kann man dann modden, bis es wie ein Black (oder sonstwas) aussieht, und man kann versuchen, verschiedene Programme gegen neuere Versionen aus einem englischen ROM auszutauschen (was aber immer ein try-and-error-Verfahren ist, denn das geht nicht mit allen Apps).
Also: bepe's Kitchen runterladen und am enthaltenen ROM schrauben anfangen! So ähnlich habe ich's gemacht, und mein Trion läuft bombig stabil!
Cheers
tadzio
Kochen
Wenn mir jemand deutsche tipps gibt, wie man z.b. ein vorhandenes ROM in deutsch umwandelt/schreibt, hätte ich auch genügend zeit dies zu tun. Welches Programm mann dazu braucht wäre schon mal ein anfang und ich könnte behilflich sein zum erstellen, testen oder einfach nur zu helfen.
Was benutzt jj für Tools um black 2.5 zu erstellen, vielleicht bekommt man hilfreiche tipps um ein ROM in Deutsch zu erstellen ??
tadzio said:
Ein englisches ROM einzudeutschen ist nicht empfehlenswert. Ich habe das probiert, die obskursten Effekte gehabt und schließlich aufgegeben.
Viel besser funktioniert's, wenn man als Basis bereits ein deutsches ROM nimmt - zum Beispiel das, was bepe in seiner Kitchen mitliefert.
Click to expand...
Click to collapse
Hmm, du hast es also schon probiert? Aber die Builds unterscheiden sich ja inzwischen schon extrem.
Meine Idee war natürlich schon ein aktuelles, englisches Build zu nehmen.
Wäre nett, wenn du deine bisherigen Versuche und deine Vorgehensweise hier mal dokumentieren könntest.
MythDuck said:
Wenn mir jemand deutsche tipps gibt, wie man z.b. ein vorhandenes ROM in deutsch umwandelt/schreibt, hätte ich auch genügend zeit dies zu tun. Welches Programm mann dazu braucht wäre schon mal ein anfang und ich könnte behilflich sein zum erstellen, testen oder einfach nur zu helfen.
Click to expand...
Click to collapse
Eigentlich sollten alle (Kommandozeilen-)Tools bereits in Bepe's Küche vorhanden sein. Schau mal rein ;-)
Chatty said:
wollte wissen, wie groß das Verlangen nach einem deutschen WM6-ROM ist.
Click to expand...
Click to collapse
Aber es gibt doch schon ein deutsches WM6-ROM von bepe:
http://www.ppc-welt.info/community/showthread.php?t=107144
Inwiefern soll das neue denn "besser" sein.
Könnte man die Diskussion auch unter obigen PPC-Welt Thread weiterführen?
Ich wäre schon sehr an einem deutschen Rom interessiert, da ich keine Zeit mehr für stundenlanges Lesen und Probieren habe.
Wichtig ist für mich, dass das Rom absolut schlank und providerfrei ist. Man kann ja vielleicht ein Basis-Rom machen, dass alles normale zum Laufen enthält und dann ein Extended-Rom, aus dem sich jeder installieren kann, was er will. Denn für mich ist nur eines wichtiger als viel Hauptspeicher: Noch mehr Hauptspeicher.
Die individuellen Providereinstellungen berühren mich nicht -sind schnell von Hand gemacht. Aber mich darum kümmern, wie das deutsche Hardware-Tastaurlayot wieder geht wäre mir ehrlich gesagt zu viel.
pf said:
Ich wäre schon sehr an einem deutschen Rom interessiert, da ich keine Zeit mehr für stundenlanges Lesen und Probieren habe.
Click to expand...
Click to collapse
Aber es gibt doch schon das deutsche WM6-ROM von bepe. Wieso tun hier alle so, als wenn es das nicht geben würde.
ELenz said:
Aber es gibt doch schon das deutsche WM6-ROM von bepe. Wieso tun hier alle so, als wenn es das nicht geben würde.
Click to expand...
Click to collapse
es gibt zwar schon ein deutsches rom aber das build ist ja auch schon sehr
veraltet.
Also ich würde es auch sehr gut finden wenn z.b. der neuste build von dopod eingedeutscht würde. ich habs auch schon versucht aber ich krieg da nichts anständiges auf die reihe
ELenz said:
Aber es gibt doch schon das deutsche WM6-ROM von bepe. Wieso tun hier alle so, als wenn es das nicht geben würde.
Click to expand...
Click to collapse
Bepes Rom ist gut, keine Frage. Aber probier mal zum Vergleich Black 2.5 oder Dutty's 2 aus, der Unterschied ist deutlich bemerkbar. Die beiden letzteren beruhen auf aktuelleren Varianten des Roms und sind meines Erachtens schneller und auch stabiler.
Originally posted by pf:
Wichtig ist für mich, dass das Rom absolut schlank und providerfrei ist. Man kann ja vielleicht ein Basis-Rom machen, dass alles normale zum Laufen enthält und dann ein Extended-Rom, aus dem sich jeder installieren kann, was er will. Denn für mich ist nur eines wichtiger als viel Hauptspeicher: Noch mehr Hauptspeicher.
Click to expand...
Click to collapse
Das sehe ich genau so. An den momentan kursierenden ROMs schreckt mich immer ab, dass dort teilweise unheimlich viel "Kram" drin ist, den ich nicht brauche.
Außerdem hat doch jeder andere persönliche Wünsche, was er installieren möchte. Nur mit einem absolut schlanken ROM kann man allen Wünschen gerecht werden, denn jeder kann sich ja dann nachinstallieren, was er möchte.
Hallo, ich habe letztens auf das WM6 Premium v2 draufgespielt (WWE) und anschl. das Rom von bepe...
Leider ist die Version recht alt und im Vergleich zum Premium echt leer !!
Eine komplette Übersicht über die bereits existierenden "deutschen" Rom´s wäre echt der bringer !!
Eine deutsche Version von jj's Black 2.5 wäre wirklich toll.
WM6 in deutsch
Hallo,
habe auch die deutsche Version von bepe drauf, läuft soweit sehr gut.
Ich hätte auch nicht's gegen einen neueren Build und vor allem BIG-STORAGE Unterstützung (fehlt leider beim bepe-ROM, sonst wäre es perfekt)
t0m
tomli said:
Ich hätte auch nicht's gegen einen neueren Build und vor allem BIG-STORAGE Unterstützung (fehlt leider beim bepe-ROM, sonst wäre es perfekt)
Click to expand...
Click to collapse
Ernsthaft, die fehlt? Würde mich doch sehr wundern, weil in bepes Küche eigentlich meine modifizierten Tools enthalten sind. Wenn aber wirklich kein big storage drin ist, lässt sich's aber ganz leicht nachrüsten - bepes Kitchen runterladen, checken, ob meine tools wirklich drin sind, zur Not runterladen und installieren, dann das ROM nochmal bauen.
Cheers
tadzio
Die Frage ist, lohnt sich der ganze Aufwand. Wird es nicht in nächster Zeit ein ofizielles Rom geben. Ich meinte gehört zu haben das es Ende Mai kommen sollte.
Lordnake
Hallo...
ich versuche bzw will mich auch eine eigene ROM kochen, aber irgendwie finde ich keine genaue Anleitung dafür...
Und wenn dann nur eine um Dumpen und wieder zum Zusammenführen der Datein, um die dann flashen zu können...
HAt jemand ne deutsche Anleitung (oder nen link dazu) wie man die Dateien bearbeitet und was man genau machen kann und muss
... für HTC Hermes / TyTn...
Lieben Gruss
Hallo zusammen,
ich bin Besitzer des FSC T830 und überwiegend in dem: http://forum.xda-developers.com/showthread.php?t=336328&highlight=t830 unterwegs. Inzwischen kann man herauslesen, dass es auch einige Deutsche gibt, die wie ich mit am Ball sind.
Für mich ist es jedoch schwieriger in Englisch, als in Deutsch über diverse Probleme und Anleitungen zu Posten.
Falls Interesse besteht, könnte man hier das ein oder andere in der bequemen Landessprache ausdiskutieren.
Meine Probleme: http://forum.xda-developers.com/showpost.php?p=2008858&postcount=259
Und in Deutsch:
- Softwaretastatur gewünscht
- wählen der Telefonnummer über die Hardwaretastatur (die übrigens schon deutsch ist) funktioniert nicht
- telefonieren über Bluetooth funktioniert leider auch nicht
- 3G kann nicht abgeschaltet werden
Ich habe in einem anderem Bereich des Forums von einigen Übersetzungen gelesen, jedoch bin ich nicht ganz schlau geworden, wie das nun letztlich funktioniert...
Na schaun wir mal!
Grüße Jonas
Hi,
ich hab zwar mit dem englischen keine Probleme, allerdings habe ich in dem Originalthread schon lange den Überblick verloren.
Könntest du vielleicht in ein paar Punkten mal aufzählen was funktioniert und was nicht?
Ich hab ehrlich gesagt Schiss das WM6 Rom zu flashen
Hallo, ich glaube das ist eine Super Idee. Danke Jonas für die Datei. Ich werde sie heute ausprobieren. Kannst Du die Links zu den Threads mit den Übersetzungs-Sachen hier reinschreiben. Ich würde mir das mal anschauen ...
@mstrack: schiss brauchste keinen haben das ding zu flashen. hat bei mir problemlos geklappt. wennste fragen hast kannste dich ja melden. dann erklär ich dir auf deutsch^^ wie man das ding in den einzelnen schritten flasht.
Das gute ist ja, man kann problemlos auf WM5 zurückflashen.
Hallo, freut mich - ist angenehm mal in Deutsch zu lesen und zu schreiben.
@MStrack: hatte ich am Anfang auch - dann habe ich verstanden, dass der T830 quasi ein unabhängigen Bootloader zu haben scheint...
Sprich selbst wenn mal was schief geht, so konnte man den Flashvorgang immer wieder einleiten!
Bisher gibt es bei mir nichts neues, ich bin erstmal wieder auf WM5 zurück, da ich im Auto nicht mehr mit Bluetooth fonen konnte. ;(
Gruss Jonas
PS.: ich liebäugel gerade mir den Asus P750 zu kaufen
gusvic said:
Hallo, ich glaube das ist eine Super Idee. Danke Jonas für die Datei. Ich werde sie heute ausprobieren. Kannst Du die Links zu den Threads mit den Übersetzungs-Sachen hier reinschreiben. Ich würde mir das mal anschauen ...
Click to expand...
Click to collapse
Links suche ich raus, klaro! (auf Arbeit immer nur begrenzt möglich *g*)
Aber mal was anderes, Du scheinst ja sehr zufrieden zu sein - funktioniert bei Dir Bluetooth und das wählen mit der Hardwaretastatur? (wie bei WM5 dann blau beleuchtet)
Gruss Jonas
yannske said:
@mstrack: schiss brauchste keinen haben das ding zu flashen. hat bei mir problemlos geklappt. wennste fragen hast kannste dich ja melden. dann erklär ich dir auf deutsch^^ wie man das ding in den einzelnen schritten flasht.
Click to expand...
Click to collapse
Danke
Aber das krieg ich noch hin.
Muss ja nur das MDCIO.dingens File in dem original Fujitsu Siemens Flasher austauschen und loslegen.
Ja dann mach ich das mal nachher.
PS: Vielleicht kann ja auch jemand hier in den Thread immer den aktuellen Link zu den gebackenens ROMs posten.
Wie schon gesagt, ich hab in dem Originalthread völligst den Überblick verloren.
Erfolgreich geflasht.
Ich bin ja begeistert.
Kann man das jetzt auch auf deutsch umschalten?
Also Sprache & Keyboard meine ich.
EDIT: Hat sich erledigt
@mstrack
Hallo,
ich habe auch ein t830 mit windows mobile 5 in englischer version. War ein geschenk aus dubai. Habe ich das jetzt richtig verstanden dass ich da wm6 raufpacken kann. Wenn ja kannst du mir bittte eine Anleitung zukommen lassen wie ich das mache und welche sachen ich runterladen muss, habe ein wenig schiss weil als ich versucht habe ein neueres rom von der homepage von FJS raufzuspielen ging bei mir gar nichts mehr und ich musste das zur servicereparatur einschicken. Dann habe ich noch zwei fragen:
1. Kann ich die Sprache des Betriebssystems auf deutsch umändern
2. Nach der Servicereparatur habe ich das Problem dass bei mir die Tastatur nicht funktioniert. Ich kann zwar über dem Display alles erledigen aber die tastatur funkt. nicht. Kannst du mir da vielleicht weiterhelfen.
Gruß
Ja, du kannst dein T830 auf WM6 flashen.
AFAIK ist das ROM aber nur in englischer Sprache verfügbar.
Ob deine Probleme nach einem Flash auf WM6 aber verschwunden sind wage ich zu bezweifeln, vielleicht ist an dem Gerät einfach was kaputt, hast du noch Garantie?
Das ROM kannst du im Originalthread (weiter oben verlinkt) runterladen.
Schau dich mal durch die 26 Seiten, damit du auch ein aktuelles bekommst.
Zum flashen kannst du dann die Fujitsu Siemens Update Software nehmen.
Da muss diese MDCIO.sonstwas Datei ausgetauscht werden, steht aber alles auch in dem Thread.
Mein T830 ist mit WM6 jedenfalls nicht wiederzuerkennen
Beta3
Hallo zusammen,
habt ihr schon die neue Beta3 gestestet?
ich glaube, ich warte lieber auf core_z, bis er ein clean image mit OEM auswahl und gerKeybord zusammen brutzelt.
Das letzte von core_z war schon der hammer, vor allem das qgps, dass dem TT6.2 bei dem satfix richtig beine macht.
Gruß
dawajspamy
Was hat es denn mit dem qgps auf sich?
Wo finde ich das?
Oder ist das diese M-M Ding unter Programme?
QiuckGPS
Mit dem QiuckGPS kann man über eine bestehende Internetverbindung Daten der GPS Satellitenpositionen für ca. 3 Tage im Voraus automatisch per gprs, activesync oder W-Lan downloaden und dadurch Satfix erheblich beschleunigen.
Sooo, das müsste reichen, mehr Infos, wie immer liefert google dazu.
QuickGPS ist als Option im core_z Packet wählbar.
Gruß
dawajspamy
Aha, Sachen gibts
Nur wo finde ich dieses QuickGPS?
Unter Programme taucht nix auf.
Core_Z Beta2 mit QGPS
Core_Z said:
Ok here's a new version: http://www.megaupload.com/?d=P57A2JMH
everything you posted is in the rom
TodayAgenda default size changed to 80
restructed kitchen directories for better useability
I think I accidently left the german keyboard driver in (upload already done and I don't want to do it again)
I wont have time to work on the rom during the week so if you work on it simply add the patch and upload the kitchen (i.e. do what you want with the kitchen)
Click to expand...
Click to collapse
Da ist alles drin, was man braucht!
Core_Z said:
Hi!
I just found a bit time to customize the new beta 2 rom.
- removed FSC stuff again
- removed other apps i don't use
- added optional OEM Apps:
Adobe Reader
Flash Lite Player
GSFinder
Pocket RAR
psShutXP
TodayAgenda
WM5torage
- Keyboard language selectable (ger/eng) by copying everything from keyboard-drivers\xxx-driver directly into the main dir (eng is default)
Building:
Split.bat
Build.bat
select apps and press play
close app
do reloc
close app
flash
Click to expand...
Click to collapse
Und die Anleitung, wie es gemacht wird.
Ist ja ziemlich genial gemacht.
QuickGPS
Juhu,
Beta3 von wm6fsc beinhaltet auch QuickGPS, SRS und Total Commander.
Läuft bei mir sehr stabil.
Nach dem flashen unbedingt Reset auf Werkseinstellungen durchführen.
Gruß
dawajspamy
Hy everybody i am from germany. I need help but my english is very bad. Im not understand what i read here in this forum very sorry.
Is here anyone he can speak german?
-----------------------------------------------------------
Hy alle zusammen da ich kein englisch kann würde mir jemand helfen. Hab auf meinem Diamond so ein o2 branding was ich gerne entfernen würde. Kann mir jemand da helfen??
Gruss/Greatz
Hi,
Was brauchst du denn ganz genau für Hilfe?
Ich habe auf meinem HTC (Vodafone-gebrandet) zB das neue 2er (beta) darufgespielt (empfehle dir aber das deutsche AZTOR) ...
Hast du schon das HardSPL drauf gespielt?
und welches Rom magst du denn dann draufspielen?
Grüße
http://www.ppc-welt.info/community/showthread.php?t=132383
German Boards
Maybe u can go to one of the german boards, like:
www.ppc-welt.info
www.xda-zone.de
http://www.pocketpc.ch
Viel Glück
Just drop an PM
Sende mir einfach eine Private Nachricht
Everybody .. if you only type German the thread will be closed
An Alle... wenn ihr eure posts nur deutsch macht wird der thread geschlossen
fUlL1Ng3r said:
Hi,
Was brauchst du denn ganz genau für Hilfe?
Ich habe auf meinem HTC (Vodafone-gebrandet) zB das neue 2er (beta) darufgespielt (empfehle dir aber das deutsche AZTOR) ...
Hast du schon das HardSPL drauf gespielt?
und welches Rom magst du denn dann draufspielen?
Grüße
http://www.ppc-welt.info/community/showthread.php?t=132383
Click to expand...
Click to collapse
Danke an euch 3.... :-D
Die sache ist so ich werde bei so einem es zum ersten mal machen hab auch keine ahnung mit welchem tools. Hab jetzt hier gesehen was du mit AZTOR meinst habs auch runtergeladen doch wie mache ich es? Muss ich dass mit Activ Sync machen? Oder einfach auf den speicher rüberschmeissen?`
Was noch super wäre wenn ihr mir erzählen würdet wie ich dass gerät schwarz machen kann...
you have a pm
du hast eine pn
Neutron83 said:
Just drop an PM
Sende mir einfach eine Private Nachricht
Everybody .. if you only type German the thread will be closed
An Alle... wenn ihr eure posts nur deutsch macht wird der thread geschlossen
Click to expand...
Click to collapse
Everybody .. if you only type German the thread will be closed
An Alle... wenn ihr eure posts nur deutsch macht wird der thread geschlossen
Sorry i wrote to you a pm
help enough i guess ... a lot german natives here ;-)
and swiss =)
Hallo schönen guten Tag,
ich habe von einem Bekannten einen Mda-Pro von T-mobile bekommen.
Das Ding sieht noch gut aus, nachdem ich den Akku mal geladen habe, beim Einschalten
gemerkt, dass soweit alles zu funktionieren scheint.
Nun wollte ich das Gerät mal auf Windows Mobile 6.? updaten. Da nur WM5 drauf ist.
Meine Frage ist nun, kennt jemand eine stabile WM6.? Version in deutsch für dieses Gerät ?
Ich habe bereits die Version 6 von MaxStegi probiert, merkte aber das es doch
recht fehlerhaft ist, immer wieder bleibt das Gerät hängen oder macht sonst irgendwelche Macken.
Oder hab ich irgendwas falsch gemacht ?
Bei YouTube habe ich Videos gesehen, dass dieses Gerät wohl einiges zu bieten hat, wenn die
richtige Software drauf ist. Richtig flott ist und man sogar Videos abspielen kann oder z.B. Quake spielen kann.
Ich würde mich sehr freuen, wenn mir jemand über seine Erfahrungen berichten kann, bzw. Tips geben kann.
Ein herzliches Dankenschön im Voraus....
P.S.:Ich hoffe ich habe dies in die richtige Kategorie eingetragen ???
Hm.. hat niemand einen Tip für mich ?
.
Need to post a translation as per forum rules